أرجو مساعدتي..

لو سمحتوا ردوا علي

لا صعب ولا شي اذا مستواكي في الانجليزي متوسط بتمشي ياما وياما يقولو صعب واللي يقولوا كذا هذولا متعقدين من الانجليزي

انتي توكلي على الله واختاري القسم اللي نفسك فيه ولا تهتمي باللي يقولونه اذا سمعتي فلانة وعلانة ماراح ترتاحي

--- الترجمة والادب مستواهم واحد بس اهم شي الاستاذات والدكاترة اذا شرحهم كويس وماهم معقدين بتمشي اما اذا معقدين فشدي حيلك وبتمشي

الترجمة بتعلمك كلمات اكثر وتكون ثقافتك اوسع وكلامك حيكون مفهوم

الترجمة حلوة حتقدري تترجمي كل شي سياسي - ادبي - ديني - علمي . ووظائفها راقية وحلوة وانا عن نفسي مع اني ادب انجليزي بس استمتع بالترجمة اكثر

الادب الانجليزي حلو كونه يعتمد على تحليل الروايات والقصص وتاريخ الكتّاب والروائيين والشعراء وحتتركز ثقافتك على تاريخ الادب والشعراء فقط وتعزز لغتك الادبية وتطورها وتتعرفي على الادب الانجليزي بشكل اعمق

راح اكيد تاخذي كل شي عن القرامر او القواعد بكل تفاصيلها واللغويات اللي تعتمد على نطق الحروف والكلمات ومعانيها وجملها وتصريفاتها وكله

شوفي اللي انتي قادرة عليه وصدقيني بتستمتعي كثير

تشااااااااو

شكراً لك والله يوفقك

اكذب عليك اذا قلت سهل !!
حطي ببالك بتواجهك صعوبات خصوصا اذا ماكنتي طلعتي برا او درستي بمعهد!!
اول اربع مستويات يعلمونك مهارات قراءه وكتابه وقراءه وقرامر ويشدون عليك فيها عشان اللي ماعندها عزيمه تواجه تعلم اللغه تطلع
بعدين تبدين تاخذين كورسات الترجمه في مجالات كثييره ويتطلب منك المام بالمعلومات وكذا..
اذا كنتي عااازمه وحريصه حتى لو واجهتك صعوبه بالبدايه توكلي على الله واذا لا انصحك تدخلين اي شي ثاني ممكن تبدعين فيه اكثر :)
ولاتنسين اذا بتدخلين بسعود القسم 5 سنوات !!
موفقه