الـــــــــــــــــمفردات الـــــــــــــجديدة التي اخــــــــــذناها من اخـــــــــــــــتبار الدرس الــــــــــــــــــرابع :-
-
--celery = كرفس
--- state = ولاية-- -
globe = مجسم الكرة الارضية
--- map = خريطة
Magellan = الرحالة ماجلان
America = امريكا
(( وتدخل معنا في الكورس مع نطقها ))

ملاحظة :- على حرف ال ( ت ) مع النون .. لتسهيل التذكر
النون : - من اسماء الحوت
التاء :- تكون مكسورة وتسبح ... وتلتفت ورا ... نلاقي الحوت وراها ..
ايش تتوقعون النهاية ؟؟
النون ياكلها ... وتختفي ... ومانلاقيها في بحر الكلام ... لانها في بطن النون .
( twenty ) تونتي = ت مكسورة الثانية ووراها حوت ... يممممممممي . = توني
النون : - من اسماء الحوت
التاء :- تكون مكسورة وتسبح ... وتلتفت ورا ... نلاقي الحوت وراها ..
ايش تتوقعون النهاية ؟؟
النون ياكلها ... وتختفي ... ومانلاقيها في بحر الكلام ... لانها في بطن النون .
( twenty ) تونتي = ت مكسورة الثانية ووراها حوت ... يممممممممي . = توني

بـــــــــــــــــــــــــــــــــسم الله االرحمن الرحيم
الـــــــــــــــــــــــدرس الـــــــــــــــــــــــــــــخامس
الــــــــــــــيكم الــــــــــــــــفيديو
(( مذيع يسال الناس قبل اكثر من 20 سنة عن ماذا فعلو البارحة )))
(( الــــــــــجمادات ))
.
computer = الحاسوب
gym = صالة رياضية
book = كتاب
.
television = الجهاز المرئي ( التلفاز ) .. لان ترجمته بالعربية الصحيح هو المرئي
tv = ( التلفاز )
city = مدينة
village = قرية
.
cappuchino = كابتشينو
times square = ميدان التايمز
square = ميدان
centre = مركز
university = جامعة
.
suitcase = حقيبة ملابس
case = حقيبة ملابس
.
cab = تاكسي
graduate school = جامعة / كلية للدراسات العليا فقط
school = مدرسة ( وتاتي بمعنى جامعة او كلية ايضا )
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(( الافــــــــــــعال واحفظيها مع ماضيها ))
.
go = اذهب
went = ذهبت ( مضيت
.......
watch = اشاهد
watched = شاهدت
******
study = ادرس
studied = درست
****
**** out = اتمرن
****ed out = تمرنت
*****
eat =آكل ( أَ يْــت )
ate = اكلت ( اِيِيييت )
*****
teach = ادرٌس
taught = درٌست
*****
get up = استيقظ
got up = استيقظت
****
sleep = انام
slept = نمت
****
sleep in = اصحى متاخرة
slept in = صحيت متاخرة
*****
rest = استريح
rested = استرحت
****
read = اقرا
read = قرات
****
remain = ابقى
remaied = بقيت
*****
cook = اطبخ
cooked = طبخت
***
put = اضع + وضعت
*****
keep = احافظ
kept = حافظت
*****
wake up = استيقظ
woke up = استيقظت
****
pick up = اركٌب معي بالسيارة
picked up = ركٌبت معي بالسيارة
**********
get dressed = ارتدي ملابسي
got dressed = ارتديت ملابسي
**********
take = اخذ
took = اخذت
******
walk = اسير ( امشي )
walked = سرت ( مشيت )
******
get = يشتري
got = اشتريت
********
attend = احضر
attended = حضرت
*****
catch = يلحق قبل يروح عليه
caught= لحقة قبل يروح علي
*******
come = اتي
came = اتيت
****
recruit = ابحث عن دماء جديدة
----------------------------------------------------------------
(( الاسمـــــــــــــــاء ))
.
yesterday = البارحة
today = اليوم
foot ball = كرة القدم
.
game = مباراة او لعبة
foot ball game = مباراة كرة قدم
**** = عمل
.
speech = خطاب
house **** = اعمال البيت
.
morning = الصباح
noon = ( الضحى )
after = بعد
afternoon = الظهر ( لانه بعد الضحى )
.
sleep = النوم
night = الليل
- science = علم
.
news الاخبار ( وانتبهن لنطقها ليس نيوز ... نُوُز )
video game = لعبة كمبيوتر
name = اسم
----------------------------------------------------------------------
(( الاقــــــــــــوال ))
.
let`s see = لنرى
the same old thing = نفس الشيء مافيه تغيير
--------------------------------------------------------------------------------
(( الصــــــــــــفات ))
.
hands- on = عملي
though = مع ذلك
busy = حافل
exciting = مثير
.
old = قديم
in order = منظم
interesting = شيق
pretty = للـــــــــــــــغاية
--------------------------------------------------------------------
(( الاشــــــــــــخاص ))
.
children = اطفال
girl friend = صديقة ( خوية )
student = تلميذ
recruiter = الباحث عن دماء جديدة ( يعني ناس جديدة تصلح )
----------------------------------------------------
(( الظــــــــــــروف ))
.
what = ماذا ؟
do = بفعله
did = قمت
in = في
.
most = معظم
on = على
at night = عند الليل
a = كل
.
same = ذاته
else = ايضا ( حقت السؤال )
so = كذلك
.
together = جميعا
to = الى
also = ايضا ( حقت الجواب )
الـــــــــــــــــــــــدرس الـــــــــــــــــــــــــــــخامس
الــــــــــــــيكم الــــــــــــــــفيديو
(( مذيع يسال الناس قبل اكثر من 20 سنة عن ماذا فعلو البارحة )))
(( الــــــــــجمادات ))
.
computer = الحاسوب
gym = صالة رياضية
book = كتاب
.
television = الجهاز المرئي ( التلفاز ) .. لان ترجمته بالعربية الصحيح هو المرئي
tv = ( التلفاز )
city = مدينة
village = قرية
.
cappuchino = كابتشينو
times square = ميدان التايمز
square = ميدان
centre = مركز
university = جامعة
.
suitcase = حقيبة ملابس
case = حقيبة ملابس
.
cab = تاكسي
graduate school = جامعة / كلية للدراسات العليا فقط
school = مدرسة ( وتاتي بمعنى جامعة او كلية ايضا )
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(( الافــــــــــــعال واحفظيها مع ماضيها ))
.
go = اذهب
went = ذهبت ( مضيت
.......
watch = اشاهد
watched = شاهدت
******
study = ادرس
studied = درست
****
**** out = اتمرن
****ed out = تمرنت
*****
eat =آكل ( أَ يْــت )
ate = اكلت ( اِيِيييت )
*****
teach = ادرٌس
taught = درٌست
*****
get up = استيقظ
got up = استيقظت
****
sleep = انام
slept = نمت
****
sleep in = اصحى متاخرة
slept in = صحيت متاخرة
*****
rest = استريح
rested = استرحت
****
read = اقرا
read = قرات
****
remain = ابقى
remaied = بقيت
*****
cook = اطبخ
cooked = طبخت
***
put = اضع + وضعت
*****
keep = احافظ
kept = حافظت
*****
wake up = استيقظ
woke up = استيقظت
****
pick up = اركٌب معي بالسيارة
picked up = ركٌبت معي بالسيارة
**********
get dressed = ارتدي ملابسي
got dressed = ارتديت ملابسي
**********
take = اخذ
took = اخذت
******
walk = اسير ( امشي )
walked = سرت ( مشيت )
******
get = يشتري
got = اشتريت
********
attend = احضر
attended = حضرت
*****
catch = يلحق قبل يروح عليه
caught= لحقة قبل يروح علي
*******
come = اتي
came = اتيت
****
recruit = ابحث عن دماء جديدة
----------------------------------------------------------------
(( الاسمـــــــــــــــاء ))
.
yesterday = البارحة
today = اليوم
foot ball = كرة القدم
.
game = مباراة او لعبة
foot ball game = مباراة كرة قدم
**** = عمل
.
speech = خطاب
house **** = اعمال البيت
.
morning = الصباح
noon = ( الضحى )
after = بعد
afternoon = الظهر ( لانه بعد الضحى )
.
sleep = النوم
night = الليل
- science = علم
.
news الاخبار ( وانتبهن لنطقها ليس نيوز ... نُوُز )
video game = لعبة كمبيوتر
name = اسم
----------------------------------------------------------------------
(( الاقــــــــــــوال ))
.
let`s see = لنرى
the same old thing = نفس الشيء مافيه تغيير
--------------------------------------------------------------------------------
(( الصــــــــــــفات ))
.
hands- on = عملي
though = مع ذلك
busy = حافل
exciting = مثير
.
old = قديم
in order = منظم
interesting = شيق
pretty = للـــــــــــــــغاية
--------------------------------------------------------------------
(( الاشــــــــــــخاص ))
.
children = اطفال
girl friend = صديقة ( خوية )
student = تلميذ
recruiter = الباحث عن دماء جديدة ( يعني ناس جديدة تصلح )
----------------------------------------------------
(( الظــــــــــــروف ))
.
what = ماذا ؟
do = بفعله
did = قمت
in = في
.
most = معظم
on = على
at night = عند الليل
a = كل
.
same = ذاته
else = ايضا ( حقت السؤال )
so = كذلك
.
together = جميعا
to = الى
also = ايضا ( حقت الجواب )

-----------------------------------------------
الــــــــــــــــــــــــــــــــــقواعد الاولـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــية :-
----------------------------------------------
1- كيف نجعل الفعل ماضي بالعربية ؟
اقفز - يفقز = قفزت - قفز ( ت الماضي او فتحة على اخر الفعل )
بالانجليزي :-
( ت الماضي او فتحة على اخر الفعل ) = ED اخر الفعل .. وهذي ت الماضي وفتحته حقتهم!
* كيف ننطقها :- بشكل عام احسن شيء تنطقيها (ت ) بالذات بعد الكاف . ولكن اذا تبين تنطقيها د احرصي ان لاتكون قبلها ك
remain -- watch --- **** -- play --- cook -- pick --
=
remained -- watched --- ****ed -- played --- cooked -- picked --
بيكت كوكت بليد ووركت واتشد رميند
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2- كل الافعال حلوة وسهلة وماضيها كذا !!!
الحقيقة لا .
في افعال ماضيها كلمة ثانية ! وبعضها مالها ماضي ! وبعضها ماضيها يتغير حرف ! او صوت حرف
وهي كالتالي :-
افعال ماضيها كلمة ثانية :-
went ماضي يذهب -- slept ماضي ينام - ماضي يدرٌس taught
وبعضها مالها ماضي :- مثل put هي نفسها وضع + يضع
وبعضها ماضيها يتغير حرف :- got / الماضي حق يستيقظ woke up /
took الماضي حق ياخذ / ماضي ياتي came / ماضي ياكل ate /
cought ماضي يلتقط / kept ماضي يحافظ
صوت حرف :- read رَد هو الماضي من رِيِيييد ونفس الكتابة بس من كسرة وياء الى فتحة فقط ( وهو نفس نق اللون الاحمر ) رَد
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3- طيب ملاحظة :-
قال الشايب : ( to keep ) .. مع انه حافظ البارحة !!
لننظر لما قبله
to
to = معناها هنا لكي
وبرايكم .. بعد لكي ايهم افصح .. ماضي او مضارع ؟
قتلتها لكي ارتحت والا قتلتها لكي ارتاح ؟؟
THERE U GO OWLS !!
لكي ارتاح .. وكذلك بالانجليزي .. مضارع . (( وضعت الاشياء معا لاحافظ على المنزل منظم )).
to keep وليس to kept
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
4- في الدقيقة :- قالت ( came home )
* لماذا لم تقل المنزل او الشقة او او ؟؟
هل نحن بالعربي .. اذا احد قالك وين رايحة ؟ تقولي للبيت او للمنزل او للفيلا او للشقة؟
صح
البيت
لاننا نطلق البيت على ( الشقة والفيلا والقصر بعد وووو ) يعني سكني
لكن اذا سالنا احد وشو بيتك نقوله ( شقة - منزل - فيلا - قصر )
وهم نفس االشي بالضبط
انا رايح لل home وليس house وغيره الا اذا احد سالهم وش نوع ال حقك home !!
* مع الاماكن ( to ) تعني = الى
في الفيديو قالوا :- to the gym --- to village -- to ****
لكن مع home قالتها بدون الى ( came home ) وليس (came to home )
السبب
ان كلمة ( HOME ) معناها البيت + الى البيت + في البيت . فلذلك لا تحتاج الى قول ( الى او في ) .
IM HOME = انا في البيت
GO HOME = اذهب الى البيت
HOME = البيت
لذلك من الخطا :- COME TO HOME -- LM IN HOME
-------------------------------------------------------------------------------
5 - في الدقيقة قال :- 2 days a week !
a هنا مامعناها !! واحد ؟؟ يعني معناة كلامة يومان اسبوع واحد !! ولا فيه في ولا فيه معنى واضح .
لانـــــــه
a هنا مامعناها :- كل .. او بالاصح هي التنوين حق اسبوع .. ليكون معناها اسبوعيا = كل اسبوع.
ترجمة كلامة :- يومان اسبوعيا ( كل اسبوع ) بدل مانقول كلمة (every ) اللي معناها كل .. كاختصار نسوي تنوين
يوميا ٌ --- اسبوعيا -- سنويا -- كل ساعة --- الخ الخ
a day --- a week --- a year --- an hour
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6- في الثانية 0:18 :-
قالت ( on computer ) وليس ( in ) وجميع الاجهزة في الفيديو .
اذا مع الاجهزة كاستخدام وليس كمشكلة فيها :-(((( ON )))) انا على الجوال - على الاب توب - على التلفزيون - على الردايو ( سمعت على الراديو -- شفت على التلفزيون )
ممكن اقول ( in ) اذا بتكلم عن مشاكل جوا الجهاز
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2- * morning :- الصباح
noon :- الضحى
afternoon:- الظهر
evening :- العشاء ( المساء )
night :- الليل
----------------------
*في الاوقات قالو ( in ) ماعدا مع ( night ) قالو at
اذا :- الصباح + الظهر + المساء ( in ) في
الضحى + الليل = at عند
في الصباح في الظهر وفي المساء .. وعند الضحى وعند الليل ( at night - at noon )
after noon = بعد الضحى من هنا جت التسمية
3- في الثانية : 0:57 قال له ( ? what`s your name )
ماسمعتو حرف ش ؟؟
انا سمعته
لانه اذا ( s ) بعدها ( y ) = الS تصير ش
وتش ير نيم بدال وتز
طيب
it is you
كيف تكون ؟
-------------------------------------
7 - في الدقيقة :- 2:18 :- ( so did l )
so = كذلك
did = فعلت
هنا نقطتين :-
1- عندما تكون عملت مثل الطرف الاخر .. لا يحتاج ان تعيد قول الفعل نفسه .. بل ضع بداله فعل عام لان السامع يعرف الفعل
الفعل العام (للحاضر do ) ( للماضي did )
مثال بنفس الدقيقة ,. قالت ليز ( l ****ed )
هو عمل مثلها .. فمايحتاج يقول ****ed مره ثانية .. قال وانا قمت كذلك
فبدال ****ed قال did
وفي الدقيقة : 2:21 قالت مرين "l went to **** " ورفائيل مسوي مثلها ..واعاد قول نفس الفعل .
فمعناته صحيح كل الحالات
ولكن لو مختصر احسن وبدال ماقال ( l went to **** ) كان قال ( did ) وخلاص
* فدائما حاولو اذا قول الفعل مرة لا تعيدوه وضعوا بداله ( do - did )
لو قلت لكم :- مين خلصت ؟؟ who finished
اما تقولي :- l finished --- l did
كلهم صح بس الاولى اطلق
او قلت لكم
who loves God ??
اما تقولي :- l love him ---- l do
والاولى احسن واسرع واختصار حتى مافيه داعي تجيبي ضمير المفعول به
who played footall ?
l played football او l did ؟ ايهم اطلق ؟؟
--------------
8 - نرجع لمقارنة اجابة رفائيل ومارك ..
الاول قال ايضا بالاخير وبدا بــ انا ( l went to **** also )
والثاني .. قال ايضا بالاول ةختم الكلام بــ انا !! (so did l )
مالسبب ؟
لان الاولى ايضا والثانية وكذلك .
ولان الاولى ترجمتها :- وانا ذهبت الى العمل ايضا
والثانية ترجمتها :- وكذلك انا عملت
حتى بالعربي مقلوبة !
اذا :- مع ( so ) التي تعني كذلك .. نبدا بها و لا نختتم بها . ثم نضع بعدها الفعل واخر شي الضمير الفاعل
so did l --- so ****ed l لان وكذلك تعود على الفعل وليس انا ..لذلك يجي الفعل وراها مباشرة
---------------------------------------
9- وكلمة else !!...
هذي يا owls .. اذا جت بمعنى (كمان ) فتكون فق مع الاسئلة او بالعامية ( بعد )
وتاتي مع الاسئلة فقط ..
what else --- who else مين كمان ؟ وين كمان ؟؟
وخطا فادح ان نستخدمها بدل so + also
----------------------------------------
5- في الدقيقة :- 3:06 قال لها المذيع ( what do you do ? )
واجابته بشرح عملها ونوعية وظيفتها .
اذا :- عند السؤال عن الوظيفة والعمل ... نسال بسؤال المذيع .. ماذا تعمل .. ؟
ولو قلنا what are you doing ?? يصير معناها ايش قاعدة تسوين ؟؟ فبيكون جوابها :- قاعدة اجاوب على اسئلتك ههههههههه!
اذا عند السؤال عن الاشياء العامة نسال بالمضارع العادي تعمل تسال تحب تكره وليس بمضارع قاعد اللي هو الحال الان الان ( ing )
----------------------------------------------
10 - كيف نصوغ الاسئلة المضارعة او الماضية ؟
l love -- l wanted -- l eat
* بالعربي تقول : ماذا تاكل ؟.. من تحب ؟ ماذا اردت ؟
بالانجليزي نقول :- ماذا تقوم باكله ؟؟ من تقوم بحبه ؟
وبالماضي نقول :- ماذا قمت باكله ؟ من قمت بحبه ؟
لذلك السؤال بالانجليزي اطول
do = تقوم
did= قمت
ثم نضع (ت ) الفاعل وهو الضمير الذي فعل الفعل
ثم نضع الفعل الذي قمنا بفعله .. ويكون مضارع دائما .. لان الزمن الماضي والمضار في الفعلين ( do - did )
تبينه سؤال ماضي : did
تبينه مضارع : do
الفعل الثاني هذا يشرح الفعل المقيوم فيه .. لا تلمسينه
who do you love ?
what did you want ?
وليس
who you love ?
what you want ?
لازم قمت وتقوم
الــــــــــــــــــــــــــــــــــقواعد الاولـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــية :-
----------------------------------------------
1- كيف نجعل الفعل ماضي بالعربية ؟
اقفز - يفقز = قفزت - قفز ( ت الماضي او فتحة على اخر الفعل )
بالانجليزي :-
( ت الماضي او فتحة على اخر الفعل ) = ED اخر الفعل .. وهذي ت الماضي وفتحته حقتهم!
* كيف ننطقها :- بشكل عام احسن شيء تنطقيها (ت ) بالذات بعد الكاف . ولكن اذا تبين تنطقيها د احرصي ان لاتكون قبلها ك
remain -- watch --- **** -- play --- cook -- pick --
=
remained -- watched --- ****ed -- played --- cooked -- picked --
بيكت كوكت بليد ووركت واتشد رميند
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2- كل الافعال حلوة وسهلة وماضيها كذا !!!
الحقيقة لا .
في افعال ماضيها كلمة ثانية ! وبعضها مالها ماضي ! وبعضها ماضيها يتغير حرف ! او صوت حرف
وهي كالتالي :-
افعال ماضيها كلمة ثانية :-
went ماضي يذهب -- slept ماضي ينام - ماضي يدرٌس taught
وبعضها مالها ماضي :- مثل put هي نفسها وضع + يضع
وبعضها ماضيها يتغير حرف :- got / الماضي حق يستيقظ woke up /
took الماضي حق ياخذ / ماضي ياتي came / ماضي ياكل ate /
cought ماضي يلتقط / kept ماضي يحافظ
صوت حرف :- read رَد هو الماضي من رِيِيييد ونفس الكتابة بس من كسرة وياء الى فتحة فقط ( وهو نفس نق اللون الاحمر ) رَد
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3- طيب ملاحظة :-
قال الشايب : ( to keep ) .. مع انه حافظ البارحة !!
لننظر لما قبله
to
to = معناها هنا لكي
وبرايكم .. بعد لكي ايهم افصح .. ماضي او مضارع ؟
قتلتها لكي ارتحت والا قتلتها لكي ارتاح ؟؟
THERE U GO OWLS !!
لكي ارتاح .. وكذلك بالانجليزي .. مضارع . (( وضعت الاشياء معا لاحافظ على المنزل منظم )).
to keep وليس to kept
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
4- في الدقيقة :- قالت ( came home )
* لماذا لم تقل المنزل او الشقة او او ؟؟
هل نحن بالعربي .. اذا احد قالك وين رايحة ؟ تقولي للبيت او للمنزل او للفيلا او للشقة؟
صح
البيت
لاننا نطلق البيت على ( الشقة والفيلا والقصر بعد وووو ) يعني سكني
لكن اذا سالنا احد وشو بيتك نقوله ( شقة - منزل - فيلا - قصر )
وهم نفس االشي بالضبط
انا رايح لل home وليس house وغيره الا اذا احد سالهم وش نوع ال حقك home !!
* مع الاماكن ( to ) تعني = الى
في الفيديو قالوا :- to the gym --- to village -- to ****
لكن مع home قالتها بدون الى ( came home ) وليس (came to home )
السبب
ان كلمة ( HOME ) معناها البيت + الى البيت + في البيت . فلذلك لا تحتاج الى قول ( الى او في ) .
IM HOME = انا في البيت
GO HOME = اذهب الى البيت
HOME = البيت
لذلك من الخطا :- COME TO HOME -- LM IN HOME
-------------------------------------------------------------------------------
5 - في الدقيقة قال :- 2 days a week !
a هنا مامعناها !! واحد ؟؟ يعني معناة كلامة يومان اسبوع واحد !! ولا فيه في ولا فيه معنى واضح .
لانـــــــه
a هنا مامعناها :- كل .. او بالاصح هي التنوين حق اسبوع .. ليكون معناها اسبوعيا = كل اسبوع.
ترجمة كلامة :- يومان اسبوعيا ( كل اسبوع ) بدل مانقول كلمة (every ) اللي معناها كل .. كاختصار نسوي تنوين
يوميا ٌ --- اسبوعيا -- سنويا -- كل ساعة --- الخ الخ
a day --- a week --- a year --- an hour
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6- في الثانية 0:18 :-
قالت ( on computer ) وليس ( in ) وجميع الاجهزة في الفيديو .
اذا مع الاجهزة كاستخدام وليس كمشكلة فيها :-(((( ON )))) انا على الجوال - على الاب توب - على التلفزيون - على الردايو ( سمعت على الراديو -- شفت على التلفزيون )
ممكن اقول ( in ) اذا بتكلم عن مشاكل جوا الجهاز
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2- * morning :- الصباح
noon :- الضحى
afternoon:- الظهر
evening :- العشاء ( المساء )
night :- الليل
----------------------
*في الاوقات قالو ( in ) ماعدا مع ( night ) قالو at
اذا :- الصباح + الظهر + المساء ( in ) في
الضحى + الليل = at عند
في الصباح في الظهر وفي المساء .. وعند الضحى وعند الليل ( at night - at noon )
after noon = بعد الضحى من هنا جت التسمية
3- في الثانية : 0:57 قال له ( ? what`s your name )
ماسمعتو حرف ش ؟؟
انا سمعته
لانه اذا ( s ) بعدها ( y ) = الS تصير ش
وتش ير نيم بدال وتز
طيب
it is you
كيف تكون ؟
-------------------------------------
7 - في الدقيقة :- 2:18 :- ( so did l )
so = كذلك
did = فعلت
هنا نقطتين :-
1- عندما تكون عملت مثل الطرف الاخر .. لا يحتاج ان تعيد قول الفعل نفسه .. بل ضع بداله فعل عام لان السامع يعرف الفعل
الفعل العام (للحاضر do ) ( للماضي did )
مثال بنفس الدقيقة ,. قالت ليز ( l ****ed )
هو عمل مثلها .. فمايحتاج يقول ****ed مره ثانية .. قال وانا قمت كذلك
فبدال ****ed قال did
وفي الدقيقة : 2:21 قالت مرين "l went to **** " ورفائيل مسوي مثلها ..واعاد قول نفس الفعل .
فمعناته صحيح كل الحالات
ولكن لو مختصر احسن وبدال ماقال ( l went to **** ) كان قال ( did ) وخلاص
* فدائما حاولو اذا قول الفعل مرة لا تعيدوه وضعوا بداله ( do - did )
لو قلت لكم :- مين خلصت ؟؟ who finished
اما تقولي :- l finished --- l did
كلهم صح بس الاولى اطلق
او قلت لكم
who loves God ??
اما تقولي :- l love him ---- l do
والاولى احسن واسرع واختصار حتى مافيه داعي تجيبي ضمير المفعول به
who played footall ?
l played football او l did ؟ ايهم اطلق ؟؟
--------------
8 - نرجع لمقارنة اجابة رفائيل ومارك ..
الاول قال ايضا بالاخير وبدا بــ انا ( l went to **** also )
والثاني .. قال ايضا بالاول ةختم الكلام بــ انا !! (so did l )
مالسبب ؟
لان الاولى ايضا والثانية وكذلك .
ولان الاولى ترجمتها :- وانا ذهبت الى العمل ايضا
والثانية ترجمتها :- وكذلك انا عملت
حتى بالعربي مقلوبة !
اذا :- مع ( so ) التي تعني كذلك .. نبدا بها و لا نختتم بها . ثم نضع بعدها الفعل واخر شي الضمير الفاعل
so did l --- so ****ed l لان وكذلك تعود على الفعل وليس انا ..لذلك يجي الفعل وراها مباشرة
---------------------------------------
9- وكلمة else !!...
هذي يا owls .. اذا جت بمعنى (كمان ) فتكون فق مع الاسئلة او بالعامية ( بعد )
وتاتي مع الاسئلة فقط ..
what else --- who else مين كمان ؟ وين كمان ؟؟
وخطا فادح ان نستخدمها بدل so + also
----------------------------------------
5- في الدقيقة :- 3:06 قال لها المذيع ( what do you do ? )
واجابته بشرح عملها ونوعية وظيفتها .
اذا :- عند السؤال عن الوظيفة والعمل ... نسال بسؤال المذيع .. ماذا تعمل .. ؟
ولو قلنا what are you doing ?? يصير معناها ايش قاعدة تسوين ؟؟ فبيكون جوابها :- قاعدة اجاوب على اسئلتك ههههههههه!
اذا عند السؤال عن الاشياء العامة نسال بالمضارع العادي تعمل تسال تحب تكره وليس بمضارع قاعد اللي هو الحال الان الان ( ing )
----------------------------------------------
10 - كيف نصوغ الاسئلة المضارعة او الماضية ؟
l love -- l wanted -- l eat
* بالعربي تقول : ماذا تاكل ؟.. من تحب ؟ ماذا اردت ؟
بالانجليزي نقول :- ماذا تقوم باكله ؟؟ من تقوم بحبه ؟
وبالماضي نقول :- ماذا قمت باكله ؟ من قمت بحبه ؟
لذلك السؤال بالانجليزي اطول
do = تقوم
did= قمت
ثم نضع (ت ) الفاعل وهو الضمير الذي فعل الفعل
ثم نضع الفعل الذي قمنا بفعله .. ويكون مضارع دائما .. لان الزمن الماضي والمضار في الفعلين ( do - did )
تبينه سؤال ماضي : did
تبينه مضارع : do
الفعل الثاني هذا يشرح الفعل المقيوم فيه .. لا تلمسينه
who do you love ?
what did you want ?
وليس
who you love ?
what you want ?
لازم قمت وتقوم
الصفحة الأخيرة
اصوات العلة ( w y + اللي فوق ) = اي صوت يعطيك واو ياء الف