السلام عليكم
الله يخليكم تساعدونى فى ترجمة الجزء ده بسرعة علشان اكمل الجاكت:(
Shape Neck & Shoulders
Work first row putting first 5 neck edge sts on holder. Dec 1 st at neck edge on next 3 rows, then dec 1 st every alt row 2 times -- 23 sts. Cont in patt until work measures 12 inches. BO 12 sts at shoulder edge, and 11 sts on foll alt row.
وكمان هذا الجزء الخاص بالاكمام
Inc 1 st ea side on this and every following 4th row 11 times, while keeping continuity of rib & stripe patts. BO when sleeve measures 8 inches.
و ده الرابط الخاص بالموديل
http://knitty.com/ISSUEfall03/PATTaccordion.html
فرولاية @frolay
محررة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
فرولاية
•
مفيش حد راضى يرد!!!!!
yoko
•
فرولاية
الجزء دة خاص بحردة الرقبة والكتف
اشتغلى 5(6 6 6 ) لحافة الرقبة ثم انقصى غرزة جهة فتحة الرقبة فى 3 (3 -4-5) اسطر
التالية ثم انقصى غرزة حول فتحة الرقبة 2(4-4-4) مرات فيصبح عدد الغرز23(23-28-29)
والمقاس 12(14-16-18) بوصة
اقفلى جهة الكتف 12(12-16-16 ) غرزة ثم 11(11-12-13) فى السطر التالى
جزء الكم
زيدى غرزة فى بداية ونهاية السطر وكل 4(4-5) اسطر 11(14-11-14) مرة
ويصبح طول الكم 8(9-10-11) بوصة
الجزء دة خاص بحردة الرقبة والكتف
اشتغلى 5(6 6 6 ) لحافة الرقبة ثم انقصى غرزة جهة فتحة الرقبة فى 3 (3 -4-5) اسطر
التالية ثم انقصى غرزة حول فتحة الرقبة 2(4-4-4) مرات فيصبح عدد الغرز23(23-28-29)
والمقاس 12(14-16-18) بوصة
اقفلى جهة الكتف 12(12-16-16 ) غرزة ثم 11(11-12-13) فى السطر التالى
جزء الكم
زيدى غرزة فى بداية ونهاية السطر وكل 4(4-5) اسطر 11(14-11-14) مرة
ويصبح طول الكم 8(9-10-11) بوصة
فرولاية
•
مرسى يا ابلة يوكو على استجابتك لنداءى
بس عندى سؤال
Work first row putting first 5 neck edge
sts on holder
اظن ان معناها وضع عدد الغرز هذا على حامل للغرز
وليس شغلهم هل انا صح؟؟؟
ويعنى ايه انقص غرزة حول فتحة الرقبة؟
انا كنت عايزة افهم ايه معنى alt row
بس عندى سؤال
Work first row putting first 5 neck edge
sts on holder
اظن ان معناها وضع عدد الغرز هذا على حامل للغرز
وليس شغلهم هل انا صح؟؟؟
ويعنى ايه انقص غرزة حول فتحة الرقبة؟
انا كنت عايزة افهم ايه معنى alt row
فرولاية
•
Maintaining rib pattern, use smallest circular to pick up and work first 5 sts from right front holder, 10 sts up neck side, place marker, pick up 20 sts from back neck holder, place marker, 10 sts from neck side, and 5 sts from left front holder. On first two rows, to keep rib patt continuity, increase before back neck sts if necessary.
Work for 0.5 inch, then change to size 4/3.5mm circular needles. Work 1 inch more, then change to 4.5 mm circular needles. On next row, knit to 2nd marker, wrap next stitch and turn. Knit back to 1st marker, wrap next st & turn and cont to end of row. Pick up wraps as encountered. Work another 1.5 inches before binding off loosely in patt.
ابلة يوكو ده الجزء الخاص بالكولا او اللياقة
بعد اذنك ممكن تفهمهولى؟؟؟؟
وجزاكى الله كل خير
Work for 0.5 inch, then change to size 4/3.5mm circular needles. Work 1 inch more, then change to 4.5 mm circular needles. On next row, knit to 2nd marker, wrap next stitch and turn. Knit back to 1st marker, wrap next st & turn and cont to end of row. Pick up wraps as encountered. Work another 1.5 inches before binding off loosely in patt.
ابلة يوكو ده الجزء الخاص بالكولا او اللياقة
بعد اذنك ممكن تفهمهولى؟؟؟؟
وجزاكى الله كل خير
الصفحة الأخيرة