أعطيك نصيحة حلوة؟ تجنبي الوسائل المترجمة ما استطعت
تعلم اللغة يكون عن طريق الممارسة و ليس حفط الكلمات فقط
كيف تمارسي؟ أنصحك بمشاهدة فيديوهات إنجليزية بدون ترجمة, تفادي اللي فيها ترجمة من تحت لأنك ما راح تتعلمي معها أبدا.. في الأول راح يكون الأمر صعب لكن مع الوقت راح تتعود أذنك على اللغة و تلتقط الكلمات بسهولة أكثر
طالعي بالإنجليزية و احفظي بدل الكلمات العبارات اللي قلتلك عليها, شوفي بعضها هنا
http://www.smart-words.org/quotes-sayings/idioms-meaning.html
و في الكتاااااااابة, أتذكر نصيحة مهمة كانو ينصحونا بها مدرسينا بالجامعة, لا تفكرو بالعربية و تكتبو بالإنجليزية, يعني لما تريدي تكتبي حكاية لا تفكري فيها بالعربية و بعدها تترجمي للإنجليزي هذاخطأ, بل فكري بالإنجليزي و اكتبي إنجليزي
يعني بالمختصرالمفيد عيشي إنجليزي ههه
الله يوفقك حبيبتي و نشوفك أحلى متكلمة باللغة الإنجليزية
انتاليا :
الف شكر اختي والله يجزاك خير طب انا صراحة احس اتتشتت وتعبت اكثر من ستة شهور ولا حسيت باي تغير رغم حافظة كلمات كثير وبعض الجمل وبعض القرامر بس احس ماافهم شي ابد .. مدري وين الخلل ؟الف شكر اختي والله يجزاك خير طب انا صراحة احس اتتشتت وتعبت اكثر من ستة شهور ولا حسيت باي...
مثل ما قلت لك, الحفظ ما راح ينفعك كثير, الأهم هي الممارسة,والوسائل اللي اقترحتهاعليك راح تخلي المهمة أمتع بكثير
الطريقة اللي قلت لك عليها تسمى direct method و هي أحدث الوسائل التعليمية في اللغات, أي أنك تجعلي نفسك في مواجهة اللغة مباشرة من دون تدخلات جانبية كالترجمة, تشعري بالتشتت في الأول لأن الغة غريبة عليك لكن فيما بعد تتعودي عليها
الطريقة اللي قلت لك عليها تسمى direct method و هي أحدث الوسائل التعليمية في اللغات, أي أنك تجعلي نفسك في مواجهة اللغة مباشرة من دون تدخلات جانبية كالترجمة, تشعري بالتشتت في الأول لأن الغة غريبة عليك لكن فيما بعد تتعودي عليها
Doing: يفعل
هو فعل في صيغة المضارع المستمر اذا استخدمتيها زي كدا: I am doing my home ****: بمعنى أنا الآن أعمل واجبي المنزلي
و ممكن تكون مصدر
اذا استخدمتيها زي كدا: Doing your home**** early is good.
بمعنى: عملك لواجبك المنزلي مبكرا أمر جيد.
و تستخدم للسؤال عن أحوال الشخص المخاطب بصورة عامة
How are you doing
و معناها : كيفك: أو : ايش لونك
هو فعل في صيغة المضارع المستمر اذا استخدمتيها زي كدا: I am doing my home ****: بمعنى أنا الآن أعمل واجبي المنزلي
و ممكن تكون مصدر
اذا استخدمتيها زي كدا: Doing your home**** early is good.
بمعنى: عملك لواجبك المنزلي مبكرا أمر جيد.
و تستخدم للسؤال عن أحوال الشخص المخاطب بصورة عامة
How are you doing
و معناها : كيفك: أو : ايش لونك
أستاذة إحسان :
Doing: يفعل هو فعل في صيغة المضارع المستمر اذا استخدمتيها زي كدا: I am doing my home ****: بمعنى أنا الآن أعمل واجبي المنزلي و ممكن تكون مصدر اذا استخدمتيها زي كدا: Doing your home**** early is good. بمعنى: عملك لواجبك المنزلي مبكرا أمر جيد. و تستخدم للسؤال عن أحوال الشخص المخاطب بصورة عامة How are you doing و معناها : كيفك: أو : ايش لونكDoing: يفعل هو فعل في صيغة المضارع المستمر اذا استخدمتيها زي كدا: I am doing my home ****: ...
اللون? عذرا, لكن مستحيل تكون هذه الجملة سؤال على اللون, وين لقيتيها?
الصفحة الأخيرة
طب انا صراحة احس اتتشتت وتعبت اكثر من ستة شهور ولا حسيت باي تغير رغم حافظة كلمات كثير
وبعض الجمل وبعض القرامر بس احس ماافهم شي ابد .. مدري وين الخلل ؟