مرحبا بنات اني هالفترة اتعلم قراءة الباترون الأنجليزي و شفت هالأشياء و عجبتني حاولت اترجمها و صححوا لي اذا تقدرون و شكرا مقدما
اولا

FREECHUNKY CAPELET Crochet Pattern
This capelet is fastto make. You can crochet a tie or use a ribbon of choice!
You will need:
Super Bulky Yarn (such as Lion Brand Wool Ease Thick and Quick)
10 mm hook
optional: ribbon
Pattern:
Row 1. chain 20 loosely, turn, dtr into 5th ch fron hook, turn.
Row 2-17. ch 4, dtr into each st to end of row, turn.
Row 18. ch 4, dtr into each st to end of row, finish off and weave in ends.
Tie: ch 45, weave in ends or know and cut yarn and tease out yarn for a tasseleffect.
Adding tie/ribbon: Weave through one long side if stitches
السطر الأول: 20 سلسلة نلف الشغل غرز عمود رباعية في خامسسلسلة
السطر 2-17 :اربع سلاسل غرزة عمود رباعية في كل غرزة
السطر 18: 4 سلاسل عمود رباعية في كل غرزة لنهاية السطر
و في الأخير ما فهمته
العمل الثاني في الرد الاخر و شكرا
PETER PAN COLLAR CROCHET PATTERN
Materials: 4 ply cotton - I used Panda brand(but worsted weight acrylic or wool would be fine too), small button or bead.
Hook: 3.5mm
Terminology: American crochet terminology used.
ch 65, trn
65سلسلة لفي الشغل
Row 1. skip fist 3 ch, dc in each ch to end,turn.
اتركي اول 3 سلاسل و اشتغلي عمود للنهاية
Row 2. ch 3, *dc in each of next 5 dc, 2dc nextdc*, repeat to end, turn.
3سلاسل عمود في 5 غرز عمودين معا 5اعمدة و نكرر
Row 3. ch 3, *dc in each of next 6 dc, 2dc nextdc*, repeat to end, turn.
3سلاسل عمود في 6 غرز عمودين معا 6 اعمدة ونكرر
Row 4. ch 3, *dc in each of next 7 dc, 2dc nextdc*, repeat to end, finish off.
3 سلاسل عمود في 7 غرز عمودين معا 7 اعمدة و نكرر
Row 5 - Edging. With right side facing, joinyarn in one corner of foundation chain edge. Sc evenly around around, with 2 scinto corners, until you reach the opposite end of the foundation chain. Chain5, ss into second last sc just made, and join with a ss. (this is the loop forthe button). Finish off.
؟؟؟مافهمت
Sew a button or bead to align with the loop.Collar should measure about 14" around the neck.
و شكرا