أم دحومي الحلو
اهلين والله موضووع مررا حلوووو انا احس ان السعوديه عالم بحاله من كثر اللهجات بجد الاختلاف مو بس بالمناطق احيانا من نفس المدينه ويكون فيه اختلاف ع حسب القبيله او العيله وخاصه لما اقرا شات بدايه ؛؛؛؛؛ لانه مشاء الله تجمع عريق اذكر موقف لي مع وحده كنت ابي اصب لها قهوه قالت لي اشوي رحت صبيتلها شوي قلت يمكن مريضه وهي كبيره قالت لي ليه انا قالتك اشوي قالتها والله اشوي بعدين قالت طيب خلاص وكانت فيه وحده جالسه قالت هي تقصد بعدين يعني .. وبسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس ودي
اهلين والله موضووع مررا حلوووو انا احس ان السعوديه عالم بحاله من كثر اللهجات بجد الاختلاف مو بس...
هذي عاد نسميها (كلام المدارس) لأن الطلبة يطلعون كلمات بعضها مو في القاموس
بس تصير رمزية ومصطلحات متعارف عليها بينهم :)
لاحظت هالكلمات منتشره كثيير



عندنا هذي الكلمة وحنا من نجد
معناها عندنا اجلسي وأنت ساكته يعني اجلسي + انطمي ههههههه
زي لو نقول لوحدة: اربضي في محلك وشو له السعسعة !؟
السعسعة = كثرة الطلعات :)
يعني فيها أسلوب زجر ونهي ههههههه
إطـلالة أنثـــــى
موضوووووووع قممممممممه
ضحكت من بعض الكلماااات سبحان الله عاااااااالم عجيب

ظرووفي اذا ماخاب ظني انتي غاامديه <<فطينه<<ذكيه

جلست اتذكر وطلعت بكم كلمه

تعبى =تسوي
عان لوه هنيه وتقال للتخفيف عالوه هنيه = شف له هنا
باتخبل بي = تضحك علي او تمزح علي اتخبل بك = اضحك عليك او امزح
امغطك = اضربك ضربا مبرحا وغالبا بالعقاااال
الساااع = الحين
عبرت بي = تعبتني وأذيتني
باشه = جميله
مذا = للاستفهام مثل "وش" نقولها في جمله مفيده ..مذا بتعبين ..؟ وش تسوين
يتشطر بك = يسخر منك << يمديكم ع الشرح
ودني = وصلني ودني عند عمتك = وصلني عند عمتك
غطني وخشعني عنك = ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ اتحدى تعرفونهااااا خخخخخ






اكاليل الورد
اكاليل الورد
قريت كل الردوووود حرفا حرفا
بس للاسف نسيت نص الكلمات...........
المهم خوذوا هالمقف
مرة وحنا بالابتدائي وحدة بتزور طالبة مصرية معنا.........
وراحت معها البيت
والمصرية بيتهم الدور الثاني........يعني فوق
المصرية قالت للسعودية اطلعي.يعني اصعدي
السعودية تحسبها تقول اطلعي من البييت روحي......ضاق صدرها وجت بتطلع قالت لها المصرية ليه عاوزة تروحي قالت انتي تقولي اطلعي؟؟؟؟؟؟
وبصعوبة فهموا بعض.ههههههههههههههههه

اما لهجاتنا مصيبة!!!!!!!!!
والي يقولوا لهجة القصمان صعبة غريبة منهم
القصمان فقط ينطقوا حرف الكاف س
ولا باقي كلامهم عسل ..........يجننون
o&s&d
o&s&d
سبحان الله وبحمده
حلوه برشا
حلوه برشا
بصراحه باختلاف اللهجات ماراح فيها الاانا
تخيلي انا شماليه وزوجي جنوبي شفتي الفرق اقصد باللهجه خخخخخخ:hahaha:
عاد زوجي اشوى افهم عليه
لكن اذا رحت عند اهله والله ماافهم كلمه ووجهي يصير كذا:huh: بعد كل سالفه يقولونه
وكان اللي يترجم لي زوجي او حماااااااااااتي فقط لكن
لكن مع العشره الحمدلله فهمت عليهم كثيير وانا اللي اترجم لاهلي بعض المفردااااااااات باركولي :icon28: