الرجــــــاء المساعدة في ترجمة كلمااااات

اللغة الأنجليزية •

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
اخواتي المشرفات فيه بعض الكلمات الخاصه بتغطية الجدران بالقماش او الورق ما فهمتها وارجو القى العون منكم وعساكم على القوه.. الكلمات هي :
drape
dual purpose
upholstery


ومشكورين على جهدكم في هذا القسم عسى ان يجعله الله في موازين حسناتكم..
4
1K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

abeer najd
abeer najd •
اهلين والله

drape=ستائر او ماينفع للاستخدام بشكل يشبه الستائر

dual purpose= متعدد المنافع والاستخدامات وdual بالذات تعني ثنائي الاستخدام

upholstery= التنجيد وتجديد الاثاث وهذا موقع فيه كل المعلومات عن هذا التخصص


http://www.upholster.com/

دعواتك واتمنى اكون افدتك


:26:
همسة
همسة •
عليكم السلام والرحمة

حياك الله أختي

ماشاء الله الأخت / عبير نجد ......ماقصرت الله يجزاها خير

أحب أضيف أن كلمة (drape) إذاكانت فعل تجي بمعنى

يلف ، يثنى ، يجعد

وسلامتك
جــــــــــذَابه
عبير نجد يا قلبي من جد انتي ذووق.. سبحان الله دائما اللي اسمهم عبير احبهم من قلب لانهم عسسسسل:24:

همسه عساك على القوه دوم يارب ما قصرتي..:26:
abeer najd
abeer najd •
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اختي جــــــــــذَابه مشكوره من كل قلبي على هالكلام الحلو وهذا واجب نفيد ونستفيد وانت ماقصرت بموضوعك الرهيب الخاص بالصياني :26: :27: :26: اللي كل الذوق فيه :cook:

اختي همسة مشكوره وماقصرتي :26: :27: :26: