إيوا هانتى ماشاء الله عليك :icon28:
عارفة الهدرة (اللهجة) المغربية
بزاف يعنى كثير
طيب خوذى الكلمة ذي(جميلة) :39:
والكلمة ذى حصل فيها موقف مع حماتى الله يرحمها
سمعت فبرنامج سمير صبري بيكلم مغاربة(أصلي مابشوفش حلقاتوا):D
وجاءت عندى على الصبح تقول لي أول مافتحت ليها الباب
إنت جميلة( الجيم تنطق مثل مابينطقوها المصريين)
أأقول فى حالى مالها حصل لها حاجة
هي فاكرة إنى حترجم الكلمة مغربي بيني وبين نفسي وهى تقول وتعيد الكلمة وتضحك
لغاية ماتعبت وهي تقولى مش أنتوا فى المغرب بتقولوا جميلة للحلة وهي بتضحك
يعنى القدر إللى بتطبخوا فيه الأكل ياأم عزيزان
جميلة=حلة= قدر
يعنى كانت تقصد إن شكلى شكل حلة :) شوفتى وتقول لى ذا أنا من إمبارح ومستنيةا لليل كيف يعدي علشان أجى أأقولها لك :) مسكينة ماصدقت عرفت كلمة مغربي الله يرحمها
خذت الدرس ياأم عزيزان
ذى الوقت بالفعل حيذفوا لنا الموضوع
مرة ثانية أديك كلمة تموت من الضحك
ذاكري دروسك
شغل تحفة
جعله الله في ميزان حسنتاكم