نجد = الشرقية
حَلَق = تراجي
حطي الرز بالصحن = نجبي العيش في الصحن
كشني البصل = حمسي البصل
فاكهة = ميوَة ( مع تشديد الواو )
مغرفة = مــلاَس (مع تشديد اللام)
ماء او موية = ماي
كمون = سنٌوت (مع تشديد النون)
اضمها اخمها = المَها (مع تشديد الميم )
بصرها = كيفها
ناظريها عانيها = طالعيها شوفيها
حلقي = حلجي
علك = علج
يحوم التسبد = يحوم الجبد يلوع الجبد
صعب = قلج
ورعان = صبيَان ( مع تشديد الياء)
@MoOnY@
•
عذول :
يازين أهل الشرقيه ويحلو كلامهم حليسه وش تقصدين فيها ياعسل ؟؟ كنت أموت وأعرف وش الرهش والبلاليط خخخخخخخخ وأخيراً عرفتها:icon28: وزيدي عليها الثريد الي أنا مستغربه عليه أن كلام أهل الشرقيه طلع نفس الكويت مايفرق ابد أحس كاني قاعده اسمع مسلسل كويتي أبطاله عبد العزيز المسلم وإلهام الفضاله خخخخخخخخخخخخخخخخ جزاك الله خير ياصاحبة الموضوع عرفتينا على كثير من المصطلحات الشرقاويه :26:يازين أهل الشرقيه ويحلو كلامهم حليسه وش تقصدين فيها ياعسل ؟؟ كنت أموت وأعرف وش الرهش والبلاليط...
يافلبي الحليسه هي الجدار الي يحبونه البنات اذا لعبوا لعبة الصيده ( في الشرقيه نقول لها المحبه:26: واللعبه نسميها طقه )
والله من تزوجت كلمات واجد تنازلت عنها والسبب طنازة زوجي منها كلمة ماااااااي
هم فيه كلمات مثل
الرياض.......... الشرقيه
تروش.............تسبح
مركااا........... تكيه
وانتو بكرامه يطرش.......... يزوع او يرجع( لان عندنا طرش يعني يرسل)
ربصي الرز............. نقعي الرز
كنادر.......جوتي
طرحه........... شيله او ملفع
وغيره بس هذا الي يحضرني
هم فيه كلمات مثل
الرياض.......... الشرقيه
تروش.............تسبح
مركااا........... تكيه
وانتو بكرامه يطرش.......... يزوع او يرجع( لان عندنا طرش يعني يرسل)
ربصي الرز............. نقعي الرز
كنادر.......جوتي
طرحه........... شيله او ملفع
وغيره بس هذا الي يحضرني
الصفحة الأخيرة
لأن بعض الكلمات اللي ذكرتيها استخدامها مو صحيح :)