السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم وش أخباركم ، عندي ثلاث قطع أبي أحد يترجمهن لي
القطعتين الأولى ترجموها إلى عربي
والقطعة الأخيرة ترجموها إلى إنجليزي
وجزاكم الله خير
Evaporation
Evaporation is the process that changes a liquid into a gas. It can occur at any temperature, and is due to the movement of molecules in the liquid . for example, water left in a saucer will gradually evaporate. The water molecules escape into the air as a gas-water vapour.
The warmer the air, the more moisture it can hold in the form of vapour . every second, about 15million tonne of moisture is evaporated from the earth's surface by the heat of the sun. water evaporated from the ocean often travels hundreds of kilometers before falling as rain.
The amount of water vapour in the air is called its humidity. Relative humidity is the actule amount of water vapour in the air compared with the amount the air would hold if saturated . Relative humidity is usually expressed as a percentage, and in many regions is of major importance in weather reports . humidity is very high in the tropics , particularly in coastal regions
Why do our teeth decay?
Man, however, has only a single replacement of his teeth, by the time a baby is about two years old, it has a total of 20 teeth, called the milk teeth. Beneath these milk teeth , there is a second series of teeth which begin to appear after the age of six. The milk teeth are replaced by about the age of twelve and then more teeth appear until the adult finally has his full set of 32 permanent teeth . since we don't get another chance at new teeth, it is important to keep them healthy and free fro decay.
The enamel is where decay usually begins. Let us say that some defect appears in the enamel. It can be almost invisible opening, but since we always have bacteria in our mouth, they soon find this break in the surface and settle under the enamel.
هل توجد حياة على كواكب أخرى غير الأرض
في ضوء المعلومات المتوافرة حالياً لا توجد حياة على أي كزكب آخر سوى كوكب الأرض . ولقد ظن العلماء منذ زمن بعيد أن حياة أخرى توجد على كوكب المريخ- الذي يلي الأرض مباشرة في البعد عن الشمس – وأكد هذا الزعم عندهم حجمه الذي يقترب من حجم الأرض وله غلاف هوائي رقيق , كما أن درجات الحرارة عليه لا تختلف كثيراً عن درجات الحرارة على الأرض ..
كما أن العلماء رأوا من خلال التلسكوبات "المجاهر" القوية الضخمة مايشبه النباتات التي تخضر في فصل الربيع , وثلوجاً لامعه عند قطبيه تشبه تلك الموجودة عند قطبي الأرض .ولكن في ضوء المعلومات الحديثة التي تم الحصول عليها من سفينتي الفضاء اللتين أرسلتا للمريخ أتضح أنه لا يوجد أثر للحياة على المريخ .
أما بقية الكواكب فالحياة مستحيلة ‘ليها إما بسبب شدة الحرارة أو شدة البرودة.
قمة الشموخ @km_alshmokh
محررة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
so3
•
و دى ترجمه القطعه التانيه
لماذا تتسوس اسناننا؟
للانسان_على اى حال_ له تغيير واحد لاسنانه , فى الوقت الذى يصبح فيه عمر الطفل سنتان يكون له 20 سنه تسمى بالاسنان اللبنيه, بجوار هذه الاسنان اللبنيه توجد سلسله ثانيه من الاسنان التى تبدأ فى الظهور بعد عمر السادسه. الاسنان اللبنيه تستبدل عند حوالى عمر الثانيه عشر ,ثم تظهر المزيد من الاسنان حتى ينهى اخيرا الانسان البالغ مجموعته الكامله من اثنان و ثلاثون سنه دائمه.
و لاننا لا نملك فرصه اخرى لاسنان جديده فمن المهم ان نحافظ عليهم اصحاء و خاليين من التسوس, دعونا نقول ان بعض الشوائب تظهر على طبقه المينا , تكاد تكون شقوق غير مرئيه, و لكن لانه دائما ما يوجد لدينا بكتيريا فى افواهنا فانها سرعان ما تجد هذه التكسرات فى السطح و تستقر تحت طبقه المينا
لماذا تتسوس اسناننا؟
للانسان_على اى حال_ له تغيير واحد لاسنانه , فى الوقت الذى يصبح فيه عمر الطفل سنتان يكون له 20 سنه تسمى بالاسنان اللبنيه, بجوار هذه الاسنان اللبنيه توجد سلسله ثانيه من الاسنان التى تبدأ فى الظهور بعد عمر السادسه. الاسنان اللبنيه تستبدل عند حوالى عمر الثانيه عشر ,ثم تظهر المزيد من الاسنان حتى ينهى اخيرا الانسان البالغ مجموعته الكامله من اثنان و ثلاثون سنه دائمه.
و لاننا لا نملك فرصه اخرى لاسنان جديده فمن المهم ان نحافظ عليهم اصحاء و خاليين من التسوس, دعونا نقول ان بعض الشوائب تظهر على طبقه المينا , تكاد تكون شقوق غير مرئيه, و لكن لانه دائما ما يوجد لدينا بكتيريا فى افواهنا فانها سرعان ما تجد هذه التكسرات فى السطح و تستقر تحت طبقه المينا
الصفحة الأخيرة
التبخر هو عملية تحول السائل الى غاز .وتظهر العمليه تحت اي درجه حراره وذلك بسبب حركة جزيئات السائل.على سبيل المثال,اذا ترك ماء في وعاء فانه سيتبخر تدريجيا,فجزيئات الماء تتسرب الى الهواء كغاز. وكلما كان الهواء دافئا كلما تحمل تبخر اكثر .
في كل ثانيه حوالي 15 مليون طن من الرطوبه يتبخر من سطح الارض بفعل حرارة الشمس.
الماء المتبخر من المحيطات يقطع مئات الكيلومترات على الارجح قبل انا يتساقط على هيئه امطار. ان كمية بخار الماء في الهواء هو دليل على رطوبته. والرطوبه النسبيه تظخر كنسبه مئوية وفي العديد من المناطق هي من اهم الامور التي تظهر في تقارير حالة الطقس.ترتفع الرطوبه في المناطق المداريه خصوصا الساحلية منها..