الله يحرمها على النار اللي تشرحلي هالبيت بشكل بسيط وسهل ..؟

اللغة الأنجليزية

السلام عليكم
أحتاج لشرح هذي البييتين بالإنجليزي اليوم ...شرح بسيط وسهل ومفهوو م

القصيده لشكسبير shall i compare thee to asummers day

and every fair fom fair sometimes declines
by chance or natures changing course
but thy eternal summer shall not fade


أتمنى تردوون علي بسررررعه لأني أحتاجها بكره

تحياااااااااااااااتي
2
691

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

Sandra Bullok
Sandra Bullok
القصيدة ناقصة يازهور .. انت نطيت أجمل الابيات فيها.. عموما بحاول اساعدك
" Shall I compare thee to a summer day
Though art more lovely and more temperate "
Here, the poet is comparing his mistress ( or his beloved) to a beautiful smmer day . In England, summer days are very lovely and so is his beloved. Still, the poet thinks that such a comparison is not doing justice to his beloved because (she) is far more lovelier than a summer day .


" And every fair from fair sometimes declines ,
By chance or nature's changing course untrimmed.
But thy eternal summer shall not fade :"
Here, the poet says that every beautiful creature on earth is going to perish one day. Its beauty is destined to die either by accident or by the passing of time. However, the beauty of his beloved will be reserved for ever in his poetry. (Her) beauty is eternalised in this poem and therefore it shall never fade away.


عموما هاذي القصيدة من أجمل وأشهر ماكتب شكسبير .. ENJOY IT
عبق الزهووور
عبق الزهووور
جزااااااااااااااااااك الله كل خير حبيبتي

الله يسعدك في الدنيا والأخره
إذا ممكن إذا تقدري تطلعي الإستعارات والتشبيه من هذي القصيده والله وراي إختبار بكره وللان مافتحته شايله هم هذي الأبيات ؟

أتمنى ماكون غثيتك

تحياتي