بسم الله
سأبدأ في الترجمة
وياليت تصححوا لي إذا غلطت :

Round 1: Ch 3, (do not count as first dc) 12 dc in the 3rd ch from hook. Join with a slipstitch in first dc. (12 sts)

الدور الأول : 3 س ( لاتحسب العمود الأول )
12 ع في الثلاث س
نغلق بمنزلقة في العمود الأول

Round 2: Ch 2 (do not count as first dc from now on), 2 dc in each st. Join with a slipstitch in first dc. (24 sts)

الدور الثاني : 2 س ( لاتحسب العمود الأول من الآن )
2 ع في كل س
نغلق بمنزلقة في العمود الأول
( يصبح عدد الـ س 24 )

Round 3: Ch 2, *dc in 1 st, 2 dc in next st, repeat from * around. Join with a slipstitch in first dc. (36 sts)

الدور الثالث: 2 س
1 ع في س الأولى
2 ع في الـ س التالية
نكرر
نغلق بمنزلقة في العمود الأول
( يصبح عدد الـ س 36 )

Round 4: Ch 2, *dc in 2 sts, 2 dc in next st, repeat from * around. Join with a slipstitch in first dc. (48 sts)

الدور الرابع : 2 س
1 ع في السلسلتين التالية
نكرر
نغلق بمنزلقة في العمود الأول
( يصبح عدد الـ س 48 )

Round 5: Ch 2, *dc in 3 sts, 2 dc in next st, repeat from * around. Join with a slipstitch in first dc. (60 sc)

الدور الخامس : 2 س
1 ع في السلاسل الثلاث التالية
2 ع في السلسلة التالية
نكرر
نغلق بمنزلقة في العمود الأول
( يصبح عدد الـ س 60 )

نكمل :

Round 6: Ch 2, *dc in 4 sts, 2 dc in next st, repeat from * around. Join with a slipstitch in first dc. (72 dc)

الدور السادس :
2 س
1 ع في الأبع غرز التالية
2 ع في الـ الغرزة التالية
نكرر
نغلق بمنزلقة في العمود الأول
( سيكون عدد الأعمدة 72 )

Round 7: Ch 1, sc in join. *Skip 2 st, 5 dc in next st, skip 2 st, sc in next st, repeat from * around, ending skip 2, 5 dc in next st. Join with a slipstitch in first sc. (12 shells)


الدور السابع :
1 س توصل بغرزة الحشو
نتخطى 2 غرزة ونعمل 5 ع في الـغرزة التالية
نتخطى 2 غرزة ونعمل 1 حشو في الـغرزة التالية
نكرر حولها وسننتهي عند تخطي 2 غرزة و5 ع في الـغرزة التالية
نغلق بمنزلقة في الحشو الأولى
( سيكون عدد القشور 12 )

Round 8: Ch 3, 4 dc in same st as join. *Skip 2 dc, sc in next dc, 5 dc in next sc, repeat from * around, ending skip 2 dc, sc in next dc. Join with a slipstitch in top of ch 3. (12 shells)

الدور الثامن :
3 س
4 عمود في نفس الغرزة المتصلة
نتخطى 2 ع
حشو في الـ ع التالي
5 ع في الـحشو التالية
نكرر حولها حتى ننتهي عند تخطي ع ، حشو في الـ ع التالي
نغلق بمنزلقة في أعلى الثلاث سلاسل
( يكون عدد القشور 12 )

Round 9: Slipstitch in 2 dc (don’t pull these slipstitches tight), ch 1, sc in same dc, *5 dc in next sc, skip 2 dc, sc in next dc, repeat from * around, ending with 5 dc in next sc. Join with a slipstitch in first sc. (12 shells)

الدور التاسع :
منزلقة في العمودين ( لاتسحبي هذه الغرز بشدة )
1 س
حشو في نفس الـ ع
5 ع في نصف الـحشو التالي
نتخطى 2 ع
حشو في الـ ع التالي
نكرر حتى ننتهي عند 5 ع في الحشو التالي
نغلق بمنزلقة في الحشو الأول
( عدد القشور 12 )

Rounds 10-31: Repeat rounds 8 and 9.

من الدور 10 : 31 :
نكرر 8 : 9

Round 32: Ch 3, 5 dc in same st as join. *Skip 2 dc, slipstitch in next dc, 6 dc in next sc, repeat from * around, ending skip 2 dc, slipstitch in next dc. Join with a slipstitch in top of ch 3. (12 shells)

الدور 32 :
3 س
5 ع في نفس غرزة البداية
نتخطى 2 ع
منزلقة في الـ ع التالي
6 ع في الحشو التالي
نكرر حتى ننتهي عند تخطي 2 ع ، منزلقة في الـ ع التالي
منزلقة أعلى الـ 3 س
( عدد القشور 12 )
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

إن شاء الله أكون وفقت في الترجمة وفزت بدعوااتكن

الله يجزاك خير طيب ما تلقين لي باترون هذا ؟ حتى لو اجنبي بليــــــــز


http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?p=40712328&posted=1#post40712328