:)
مشكورة على المشاركة الحلوة ..
تقبلي تحياتي:27:

Thaaaaaaank Helen for these useful translated sayings

مشكوووووووووورة ..

HELEN

الله يعطيك العافية ..

:26: :26:

مشكوره هيلين:26: :26:

a bird in the hand is worth ten in the bush.
عصفور قى اليد خير من عشرة على الشجرة
when the cat is away the mouse will play.
ان غاب القط العب يا فار
be alone better than devil's net
الوحدة خير من رفيق السوء
no gains without pains.
لا اجر لمن لم يعمل بجد
a virtue is a jwellary of great price.
الفضيلة جوهرة ثمينة
do not cry on spilt milk.
لا تبكى على اللبن المسكوب
those who live in glass houses mustn't throw others with stones.
من كان بيته من زجاج فلا يقذف الناس بالحجارة
:33: :26: