مرسى الأحلام
مرسى الأحلام
غاليتي كلمة مريض تنطق بيشن وليس بيشنت ومشكوره نيرس على مجهودك:39:
غاليتي كلمة مريض تنطق بيشن وليس بيشنت ومشكوره نيرس على مجهودك:39:
شكرا لك موضوع رائع جدا أتمنى يتثبت و لو كل وحدة تعرف شي تضيفه هنا افضـل

قبل كم اسبوع جانا ظرف طارئ و تنوم قرايب لنا بالمستشفى .. و انا على بالي اعرف انجليزي .. والله ما اعرف اقول جملة عدل ..!

لأني ما اعرف المفردات الطبية ..! ورطة ..!


خذوا هذولي من عندي :


طبيب أّذن \ أورست \ aurist
طبيب الأسنان \ دينتست \ dentist
طبيب أو أخصائي أشعة \ راديولوجيست \radiologist
طبيب الأطفال \ بيديتريشن \ pediatrician
طبيب الأمراض التناسلية \ فينيريولوجيست \ venerologist
طبيب الأمراض العصبية \ نيرولوجيست \neurologist
طبيب الأمراض الهضمية أو الطبيب الباطني \قاستروانترولوجيست\gastroenterologist
طبيب العيون \ أوكيوليست \Oculist
طبيب الكلى \فيفرولوجيست\nephrologist
طبيب مختص بحالات الطوارئ \بيراميديك \Paramedic
طبيب الحساسية \أليرجيست \allergist


لو سمحتي أيتها الممرضة , أريد أن أرى الطبيب
excuse me nurse , I need to see the doctor
إكس كيوز مي نيرس .. آي نيد تو سيي ذا دوكتر

أشعر بالمرض
I feel sick
آي فييل سيك

أشعر بالدوار
I feel dazy
آي فيل دايزي

أنــا لا أتحدث الإنجليزية جيدا
I can not speak English very well
آي دونت سبيك إنجلش فيري ويل

أرجو المساعدة
please help
بليز هيلب

ألم مفاجيء
sudden pain
سدن باين

نزيف
hemorrhage
هيميراج

إن شاء الله لا أنــا و لا أنتوا تحتاجون لأي من هذي المصطلحات ..!


جمعت هذي المفردات بعد ماتعرضت لمواقف سيئة بالمستشفى ..! الله يشفي مرضانا و مرضى المسلمين :44:


يارب يحفظنا جميعــا
عســـــولــة
عســـــولــة
تسلمين ياقلبوووو :)
nurse.eme
nurse.eme
:) السلام عليكم اختي نيرس انا سجلت مخصوص علشان اشكرك ولاني مهتمة ايضا صراحة احس بالنقص والفشيلة يوم اجي اتكلم في المستشفى اذا اضطريت للكلام مع من لايعرفون العربية لي اسئلة مثل كيف نقول 1- من فضلك خفضي درجة البرودة 2- اطفئي المكيف 3-متى يكتب لنا الطبيب خروج 4-اريد قياس وزني 5-طفلي يتقيأ 6-طفلي يكح 7-طفلي حرارته عالية شكر كثير لك وان شاء الله كل من يستفيد يدعو لك لانك تساعدين اخواتك وتجعلين وضعهم افضل
:) السلام عليكم اختي نيرس انا سجلت مخصوص علشان اشكرك ولاني مهتمة ايضا صراحة احس بالنقص...
nurse.eme
nurse.eme
شكرا لك موضوع رائع جدا أتمنى يتثبت و لو كل وحدة تعرف شي تضيفه هنا افضـل قبل كم اسبوع جانا ظرف طارئ و تنوم قرايب لنا بالمستشفى .. و انا على بالي اعرف انجليزي .. والله ما اعرف اقول جملة عدل ..! لأني ما اعرف المفردات الطبية ..! ورطة ..! خذوا هذولي من عندي : طبيب أّذن \ أورست \ aurist طبيب الأسنان \ دينتست \ dentist طبيب أو أخصائي أشعة \ راديولوجيست \radiologist طبيب الأطفال \ بيديتريشن \ pediatrician طبيب الأمراض التناسلية \ فينيريولوجيست \ venerologist طبيب الأمراض العصبية \ نيرولوجيست \neurologist طبيب الأمراض الهضمية أو الطبيب الباطني \قاستروانترولوجيست\gastroenterologist طبيب العيون \ أوكيوليست \Oculist طبيب الكلى \فيفرولوجيست\nephrologist طبيب مختص بحالات الطوارئ \بيراميديك \Paramedic طبيب الحساسية \أليرجيست \allergist لو سمحتي أيتها الممرضة , أريد أن أرى الطبيب excuse me nurse , I need to see the doctor إكس كيوز مي نيرس .. آي نيد تو سيي ذا دوكتر أشعر بالمرض I feel sick آي فييل سيك أشعر بالدوار I feel dazy آي فيل دايزي أنــا لا أتحدث الإنجليزية جيدا I can not speak English very well آي دونت سبيك إنجلش فيري ويل أرجو المساعدة please help بليز هيلب ألم مفاجيء sudden pain سدن باين نزيف hemorrhage هيميراج إن شاء الله لا أنــا و لا أنتوا تحتاجون لأي من هذي المصطلحات ..! جمعت هذي المفردات بعد ماتعرضت لمواقف سيئة بالمستشفى ..! الله يشفي مرضانا و مرضى المسلمين :44: يارب يحفظنا جميعــا
شكرا لك موضوع رائع جدا أتمنى يتثبت و لو كل وحدة تعرف شي تضيفه هنا افضـل قبل كم اسبوع جانا ظرف...
مشكووورة عالاضاافة القيمة والله يفررج همج ان شالله ..فعلا قبل لا ادرس التمريض كنت اتوهق في المستشفى لانه اساسا لغة الطب غيير اتذكر كنا نزور وحدة من صديقات امي في جناح الكلى وابالش يعني شوو كلية بالانجليزي مشكلة كانت وترى للحين لين بتكلم مع النرسات اخربط سااعات ههه يالله نتعود ان شالله,,
nurse.eme
nurse.eme
هلا حبيبتي النطق الصحيح لها فيه تاء ع العموم ممكن تتأكدي من هالروابط http://www.howjsay.com/index.php?word=patient+&submit=Submit http://www.google.ae/dictionary?source=translation&hl=ar&q=patient&langpair=en|ar
هلا حبيبتي النطق الصحيح لها فيه تاء ع العموم ممكن تتأكدي من هالروابط ...
موقع النطق اللي حطيتيه ممتاز حربووه يابناات يساعدكم في النطق لانه النطق صعب نكتبه بالعربي عدل

وفعلا بيشنت صح موبيشن بس يمكن سمعتيها من امريكيين لانهم يبلعوون حرووف