barbi girl @barbi_girl

عضوة نشيطة

اول مرة اكتب و ابغي موضوعات E تصلح للترجمة للصف الأول الجامعي

حبيباتي و اخواتي مشرفات و عضوات واحة اللغة الانجليزية
جزاكم الله خيرا علي ما تبذلونه من جهد و الي الأمام دائما
ارجو منكم ان تدلوني علي موقع يحتوي علي موضوعات تصلح للترجمة لمبتدئين للأني سأقوم بتدريس الترجمة لطلبة السنة الاولي في الجامعة
في انتظار ردودكم:21:

731

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

amoonmoon14 • 20 سنة

ممكن إي جامعه لأن الكورس يختلف
من ةجامعة الى اخرى بس أكيد جامعة سعوديه

barbi girl • 20 سنة

انا اريد اي موضوعات سياسية او عامة تصلح للمبتدئين

Teacher 3asal • 20 سنة

اختي أتوقع الموضوعات السياسية ما تنفع للمبتدئين لانها غالبا تحوي مصطلحات متقدمة وكثيرة..
ممكن تختارين لهم مقاطع من قصص بسيطة "حتى لو كانت قصص أطفال" لأن سنة أولى توهم يتعلمون مهارة الترجمة فما يحتاج يكون فيه كلمات جديدة كثير لان التركيز يكون على مهارة الترجمة في البداية والتراكيب لازم تكون بسيطة في البداية..
هذي وجهة نظري..وان شاء الله أكون أفدتك:26: