السلام عليكم
تصادفنا بعض الاحيان اختصارات باللغه الانكليزيه ونستعملها احيانا حتى دون ان نعرف معناها بالضبط فقط تعودنا على استعمالها فيا ريت نتساعد ونكتب اللى نعرفه منهامثلا
SOS :save our soul ,or save our shipوعاده نستخدمها لطلب المساعده
ASAP :as soon as possibleهده سهله
RSVP:Répondez s'il-vous-plaît" or "Réservez s'il-vous-plaît", a French phrase that translates to "Please respond". It is with this meaning that invitation cards and similar documents are often marked with "R.S.V.P.". عاده نجدها عندما تصلنا كارت دعوه انفيتشين ومعناها يجب ان نتصل سواء حضرنا ام اعتدرنا حتى المضيف يعمل حسابه
WC :water closet
هذا اللى يحضرنى الان واللى يعرف غيرها يا ريت ينورنا :26::26::26:
ds @ds
عضوة فعالة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
Smallghala
•
حبيبتي ياليت تكتبين كل وحده بالعربي من جد ماني فاهمه شي
NeeNee
•
هذه مني:
BC - Before Christ: قبل الميلاد
ER - Emergency Room: غرفة الطوارئ
FAQ - Frequently Asked Questions: أسئلة متكررة
VIP - Very Important Person: شخص مهم جدا
GMT - Greenwich Mean Time: بتوقيت غرنيتش
ID - Identification: تعريف او هوية
Str. - Street: شارع
P.O. Box: صندوق البريد
Encl. - Enclosure: مرفق
P.S. Post scriptus: تستخدم في الرسائل التجارية ويقصد بها ملاحظة
cc. - Carbon copy: معناها نسخة - عادة تستخدم في الرسائل عندما ترسل الرسالة إلى أكثر من شخص
BC - Before Christ: قبل الميلاد
ER - Emergency Room: غرفة الطوارئ
FAQ - Frequently Asked Questions: أسئلة متكررة
VIP - Very Important Person: شخص مهم جدا
GMT - Greenwich Mean Time: بتوقيت غرنيتش
ID - Identification: تعريف او هوية
Str. - Street: شارع
P.O. Box: صندوق البريد
Encl. - Enclosure: مرفق
P.S. Post scriptus: تستخدم في الرسائل التجارية ويقصد بها ملاحظة
cc. - Carbon copy: معناها نسخة - عادة تستخدم في الرسائل عندما ترسل الرسالة إلى أكثر من شخص
موضوع شيق,,,
عندى معلومه بخصوص
SOS أو "نداء الاستغاثة"
أنه أثناء غرق السفن كانت بتبعت اشارات استغاثة للشواطئ والسفن القريبة عن طريق شفرة موريس
بعد كده اتفق العالم كله على الاختصار
لكن فى مهنتنا بيستخدم الاختصار SOS ومعناه
Si Opus Sit
If Needed, If Necessary
عند الضرورة , مختصر طبي شهير يكتب في الوصفات الطبية و موجود في القواميس الطبية .
عندى معلومه بخصوص
SOS أو "نداء الاستغاثة"
أنه أثناء غرق السفن كانت بتبعت اشارات استغاثة للشواطئ والسفن القريبة عن طريق شفرة موريس
بعد كده اتفق العالم كله على الاختصار
لكن فى مهنتنا بيستخدم الاختصار SOS ومعناه
Si Opus Sit
If Needed, If Necessary
عند الضرورة , مختصر طبي شهير يكتب في الوصفات الطبية و موجود في القواميس الطبية .
ds
•
smallghala وليله حب هذه اختصارات لبعض الجمل باللغه الانكليزيه وماتنفع اترجمها للعربى ...حياكم الله
نينى شكرا للاضافه سعدت بمرورك
ام محمد تسلمى على التوضيح وجزاكم الله خير
نينى شكرا للاضافه سعدت بمرورك
ام محمد تسلمى على التوضيح وجزاكم الله خير
الصفحة الأخيرة