جبل صبر
•
يسلم ذوقك ي بنوته حلوووووووووووووو كتير
ام قسمت
•
خدي ياقمر الترجمه اهي
و اليكم البترون
Design by Sue Childress
Tuck your little one into his or her car seat with love and lace. This easy-to-knit blanket will quickly become a favorite.
اجلسي طفلك الصغير في مقعد عربته اوعربتها بالحب وهذه البطانيه الاجور السهله ستصبح بسرعه الاثيره والمفضله
Skill Level
مستوي الصعوبه- سهله (هنا بيعملوا مستويات لمدي صعوبه القطعه في الشغل من سهله لشديده الصعوبه يعني لشغل الخبيرات)
Easy**
Finished Size
المقاس النهائي
Approximately 19 x 23 (38 x 48) inches Instructions are given for smaller size, with larger size in parentheses. When only 1 number is given, it applies to both sizes.
تقريبا19 x 23 (38 x 48)بوصه والتعليمات معطاه للمقاس الصغير والمقاس الكبير بيكون بين الاقواس ولما يكون فيه مقاس واحد معطي حايكون للمقاسين
Materials
المواد المطلوبه 2(3)شله 100 جرام لون روز وابرتين مقاس 7(4.5) 24 بوصه ابر دائريه او أي مقاس ينفع للحصول علي المفاس المطلوب
16 sts = 4 inches/10cm in pat
العينه- 16 غرزه= 4 بوصه (10سم)من الباترون
To save time, take time to check gauge.
لاختصار الوقت اقراي التعليمات بدقه
Blanket
البطانيه
Cast on 93 (191) sts.
ابدئي علي 93(191)غرزه
Knit 3 (6) rows.
اشتغلي3(6)سطور عدل
Border
الحواف
Row 1: P2, *k5, p2, rep from * across.
نتفق في الاول ام الغرزه العدل حااكتبها=ع
الغرزه المقلوب حااكتبها=م
السطر1- 2م-*5ع- 2م*كرري مابين العلامتين حتس نهايه السطر
Row 2: K2, *p5, k2, rep from * across.
السطر2- 2ع*5م- 2ع*كرري مابين العلامتين حتي نهايه السطر
Row 3: P2, *k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, rep from * across.
السطر3- 2م*2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م*كرري مابين العلامتين حتي نهايه السطر
Row 4: K2, *p5, k2, rep from * across.
السطر4- 2ع*5م- 2ع*كرري حتي نهايه السطر
Rep rows 1-4 a second time.
كرري الاسطر الاربعه كمان مره
Knit 2 (4) rows, dec 1 st at beg of each row. (91, 187 sts)
اشتغلي سطرين(4)سطور ع بتنقيص غرزه في بدايه كل سطر يعني نقصي في المقاس الصغير غرزه كل بدايه سطر مرتين يعني حاتشتغلي سطرين تنقصي فيهم غرزتين كده حايكون المقاس الصغير(91 غرزه)والمفاس الكبيبر اشتغلي 4 سطور بتنقيص غرزه في بدايه كل سطر كده حايكون المقاس الكبير(187غرزه)
Body
البطانيه نفسها
Row 1 (RS): P2, k5, p2, k4, 5 (13) times, end k2tog, yo, k1, yo, ssk, k4, p2, k5, p2.
السطر1 علي وجه الشغل- :2م- 5ع- 2م- 4ع*2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص مزدوج- 7ع* 5(13)مره منتهيه ب2عمعا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 4ع- 2م- 5ع- 2م
Row 2 and remaining WS rows: K2, p5, k2, p across to last 9 sts, end k2, p5, k2.
السطر2 وبقيه الاسطر علي الوجه الخلفي يعني السطر 2و4و6و8و10 وهكذا – 2ع- 5م- 2ع –مقلوب حتي اخر 9 غرز اعمليهم 2ع- 5م- 2ع
Row 3: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k3, 5 (13) times, end k2tog, yo, k3, yo, ssk, k3, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر3-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 3ع*2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 5ع* 5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع- 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م
Row 5: P2, k5, p2, k2, 5 (13) times, end k2tog, yo, k5, yo, ssk, k2, p2, k5, p2.
السطر5-: 2م- 5ع- 2م- 2ع *2ع معا- لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 2ع- 2م- 5ع- 2م
Row 7: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k1, 6 (14) times, end p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر7-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 1ع*2ع معا- لفه- 7ع- لفه- تنقيص لليسار- 1ع*6(14)مره منتهيه ب 2م- ع معا- لفه- 1ع- لفه – تنقيص لليسار- 2م
Row 9: P2, k5, p2, k2tog, yo, k9, 5 (13) times, end yo, ssk, p2, k5, p2.
السطر9-: 2م- 5ع- 2م- 2ع معا- لفه- 9ع- *لفه- تنقيص مزدوج(اسلتي غرزه ع ثم اشتغلي 2ع معا وعدي المسلوته من فوق الغرزه الناتجه)- لفه- 9ع*5(13 )مره منتهيه بلفه- تنقيص لليسار- 2م- 5ع- 2م
Row 11: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k4, 5 (13) times, end k2tog, yo, k1, yo, ssk, k4, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر 11-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 4ع- *2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 7ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 4ع- 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م
Row 13: P2, k5, p2, k3, 5 (13) times, end k2tog, yo, k3, yo, ssk, k3, p2, k5, p2.
السطر13- :2م- 5ع- 2م- 3ع*2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 5ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع- 2م- 5ع- 2م
Row 15: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k2, 5 (13) times, end k2tog, yo, k5, yo, ssk, k2, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر 15-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 2ع*2ع معا – لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 2ع- 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م
Row 17: P2, k5, p2, k1, 6 (14) times, p2, k5, p2.
السطر 17-: 2م- 5ع- 2م- 1ع *2ع معا- لفه- 7ع- لفه- تنقيص لليسار- 1ع* 6(14)مره – 2م- 5ع- 2م
Row 19: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k2tog, yo, k9, 5 (13) times, end yo, ssk, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر19-:2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 2ع معا- لفه- 9م- *لفه- تنقيص مزدوج كما سبق شرحه في السطر 9- لفه- 9ع*5(13)مره منتهيه بلفه- تنقيص لليسار – 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار – 2م
Row 20: Rep Row 2.
السطر 20-:كرري السطر2
Rep a total of 6 (12) times.
كرري السطور من1ال20 6(12)مره
Knit 2 (4) rows, inc 1 st at beg of each row. (93, 191 sts)
اشتغلي 2(4)سطور بزياده غرزه عند بدايه السطر وكده حايكون عندنا(93)غرزه في المقاس الصغيرو(191)غرزه للمقاس الكبير
Rep border 2 (4) times, knit 3 (6) rows and bind off in purl.
كرري الحرف (السطور 1الي4) مرتين(4)مرات ثم اشتغلي عدل3(6)سطور واقفلي الشغل بغرز مقلوب
و اليكم البترون
Design by Sue Childress
Tuck your little one into his or her car seat with love and lace. This easy-to-knit blanket will quickly become a favorite.
اجلسي طفلك الصغير في مقعد عربته اوعربتها بالحب وهذه البطانيه الاجور السهله ستصبح بسرعه الاثيره والمفضله
Skill Level
مستوي الصعوبه- سهله (هنا بيعملوا مستويات لمدي صعوبه القطعه في الشغل من سهله لشديده الصعوبه يعني لشغل الخبيرات)
Easy**
Finished Size
المقاس النهائي
Approximately 19 x 23 (38 x 48) inches Instructions are given for smaller size, with larger size in parentheses. When only 1 number is given, it applies to both sizes.
تقريبا19 x 23 (38 x 48)بوصه والتعليمات معطاه للمقاس الصغير والمقاس الكبير بيكون بين الاقواس ولما يكون فيه مقاس واحد معطي حايكون للمقاسين
Materials
- DK weight acrylic blend yarn (260 yds/100g per ball): 2 (3) balls pink
- Size 7 (4.5mm) 24-inch circular needle or size needed to obtain gauge
- Tapestry needle
المواد المطلوبه 2(3)شله 100 جرام لون روز وابرتين مقاس 7(4.5) 24 بوصه ابر دائريه او أي مقاس ينفع للحصول علي المفاس المطلوب
16 sts = 4 inches/10cm in pat
العينه- 16 غرزه= 4 بوصه (10سم)من الباترون
To save time, take time to check gauge.
لاختصار الوقت اقراي التعليمات بدقه
Blanket
البطانيه
Cast on 93 (191) sts.
ابدئي علي 93(191)غرزه
Knit 3 (6) rows.
اشتغلي3(6)سطور عدل
Border
الحواف
Row 1: P2, *k5, p2, rep from * across.
نتفق في الاول ام الغرزه العدل حااكتبها=ع
الغرزه المقلوب حااكتبها=م
السطر1- 2م-*5ع- 2م*كرري مابين العلامتين حتس نهايه السطر
Row 2: K2, *p5, k2, rep from * across.
السطر2- 2ع*5م- 2ع*كرري مابين العلامتين حتي نهايه السطر
Row 3: P2, *k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, rep from * across.
السطر3- 2م*2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م*كرري مابين العلامتين حتي نهايه السطر
Row 4: K2, *p5, k2, rep from * across.
السطر4- 2ع*5م- 2ع*كرري حتي نهايه السطر
Rep rows 1-4 a second time.
كرري الاسطر الاربعه كمان مره
Knit 2 (4) rows, dec 1 st at beg of each row. (91, 187 sts)
اشتغلي سطرين(4)سطور ع بتنقيص غرزه في بدايه كل سطر يعني نقصي في المقاس الصغير غرزه كل بدايه سطر مرتين يعني حاتشتغلي سطرين تنقصي فيهم غرزتين كده حايكون المقاس الصغير(91 غرزه)والمفاس الكبيبر اشتغلي 4 سطور بتنقيص غرزه في بدايه كل سطر كده حايكون المقاس الكبير(187غرزه)
Body
البطانيه نفسها
Row 1 (RS): P2, k5, p2, k4, 5 (13) times, end k2tog, yo, k1, yo, ssk, k4, p2, k5, p2.
السطر1 علي وجه الشغل- :2م- 5ع- 2م- 4ع*2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص مزدوج- 7ع* 5(13)مره منتهيه ب2عمعا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 4ع- 2م- 5ع- 2م
Row 2 and remaining WS rows: K2, p5, k2, p across to last 9 sts, end k2, p5, k2.
السطر2 وبقيه الاسطر علي الوجه الخلفي يعني السطر 2و4و6و8و10 وهكذا – 2ع- 5م- 2ع –مقلوب حتي اخر 9 غرز اعمليهم 2ع- 5م- 2ع
Row 3: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k3, 5 (13) times, end k2tog, yo, k3, yo, ssk, k3, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر3-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 3ع*2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 5ع* 5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع- 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م
Row 5: P2, k5, p2, k2, 5 (13) times, end k2tog, yo, k5, yo, ssk, k2, p2, k5, p2.
السطر5-: 2م- 5ع- 2م- 2ع *2ع معا- لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 2ع- 2م- 5ع- 2م
Row 7: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k1, 6 (14) times, end p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر7-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 1ع*2ع معا- لفه- 7ع- لفه- تنقيص لليسار- 1ع*6(14)مره منتهيه ب 2م- ع معا- لفه- 1ع- لفه – تنقيص لليسار- 2م
Row 9: P2, k5, p2, k2tog, yo, k9, 5 (13) times, end yo, ssk, p2, k5, p2.
السطر9-: 2م- 5ع- 2م- 2ع معا- لفه- 9ع- *لفه- تنقيص مزدوج(اسلتي غرزه ع ثم اشتغلي 2ع معا وعدي المسلوته من فوق الغرزه الناتجه)- لفه- 9ع*5(13 )مره منتهيه بلفه- تنقيص لليسار- 2م- 5ع- 2م
Row 11: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k4, 5 (13) times, end k2tog, yo, k1, yo, ssk, k4, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر 11-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 4ع- *2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 7ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 4ع- 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م
Row 13: P2, k5, p2, k3, 5 (13) times, end k2tog, yo, k3, yo, ssk, k3, p2, k5, p2.
السطر13- :2م- 5ع- 2م- 3ع*2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 5ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 3ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع- 2م- 5ع- 2م
Row 15: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k2, 5 (13) times, end k2tog, yo, k5, yo, ssk, k2, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر 15-: 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 2ع*2ع معا – لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 3ع*5(13)مره منتهيه ب2ع معا- لفه- 5ع- لفه- تنقيص لليسار- 2ع- 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م
Row 17: P2, k5, p2, k1, 6 (14) times, p2, k5, p2.
السطر 17-: 2م- 5ع- 2م- 1ع *2ع معا- لفه- 7ع- لفه- تنقيص لليسار- 1ع* 6(14)مره – 2م- 5ع- 2م
Row 19: P2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2, k2tog, yo, k9, 5 (13) times, end yo, ssk, p2, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p2.
السطر19-:2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار- 2م- 2ع معا- لفه- 9م- *لفه- تنقيص مزدوج كما سبق شرحه في السطر 9- لفه- 9ع*5(13)مره منتهيه بلفه- تنقيص لليسار – 2م- 2ع معا- لفه- 1ع- لفه- تنقيص لليسار – 2م
Row 20: Rep Row 2.
السطر 20-:كرري السطر2
Rep a total of 6 (12) times.
كرري السطور من1ال20 6(12)مره
Knit 2 (4) rows, inc 1 st at beg of each row. (93, 191 sts)
اشتغلي 2(4)سطور بزياده غرزه عند بدايه السطر وكده حايكون عندنا(93)غرزه في المقاس الصغيرو(191)غرزه للمقاس الكبير
Rep border 2 (4) times, knit 3 (6) rows and bind off in purl.
كرري الحرف (السطور 1الي4) مرتين(4)مرات ثم اشتغلي عدل3(6)سطور واقفلي الشغل بغرز مقلوب
الصفحة الأخيرة