jasmean

jasmean @jasmean

محررة فضية

بنات الله يسعدكم ترجمولي السطر

الكروشيه والتريكو

1HDC in between next 2 st's

HDC INC in between next st
2
566

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

ام قسمت
ام قسمت
حبيبتي ده
1HDC in between next 2 st's
معناه (نص عمود بلفه بين الغرزتين التاليتين)
وده
HDC INC in between next st
نص عمود بلفه (اازياده او زياده)بين الغرزه التاليه
واعتقد السطر الثاني ده ناقص
لان كلمه in between معناها بين يعني بين غرزتين وانا شايفه انه كاتب غرزه واحده
وعموما في الترجمه ياريت تنزلي النص كله لانه اوقات الكلام بيتفهم من سياق الجمله
وارجو اني اكون افدتك
jasmean
jasmean
شكرا عزيزتي ام قسمت على ردك..المشكله انو هو كليب في اليوتيوب لعمل طاقية وهذا فقط اللي كان مكتوب ....