الله يسعدكم يابنات ماقصرتو يعطيكم العافيه بس ياريت تتاكدو من الترجمه اللي عندها خادمه لان انا عندي بنت صغيره وخايفه انها بتتكلم عن بنتي والمواقع ماترجمت لي مزبوط
حبيبتي أنا خليت شغالتي تترجمه لي :(
تقول أن الرساله ل بابا وان بيبي كويس وأنها تبغا ترجع لهم
تقول أن الرساله ل بابا وان بيبي كويس وأنها تبغا ترجع لهم
والله يا وخيتي ناديت خدامتي وقلت لها اقريه وقولي لي شمكتوب
قامت تقراه وتقول وييييييييييييه اوووووه وتكمل قرايه
بعد ما خلصت قلت لها ترجمي قالت ان الرساله لاهلها وتقولteruntuk papa yq ada di rumab
كيف حالك بابا
hay hallo apa kapak pak sama anak lagi baik
كيف حالكم شلونك امي وشلون اطفالي .زينين والا لا
sajabukan........dan sebalik juqa sama mama yq laqidi sebranq sana
اما الباقي ما طلعت معاها بشي...... مره تقول ان الرساله معناها زين وما فيها شي كان اقول لها اوكيه مو مشكله ترجمي الباقي وكل شوي تطلع لي بشي كان اقول لها شفيج تلفين ودورين تقول احاول افهم لان مو من منطقتها ففي اختلاف..كان ترد علي وتسألني منو كاتبها قلت لها انتي وش عليج
المهم كان اخوفها واقول لها انا باخذ الرساله وبعطيها اندونيسية ثانيه وما بيج تطلعين كذابه قالت
معناه انا طيبه هنا
وهذا اللي طلعت منها من بعد ما رفعت ظغطي
ان شا الله اكون افدتج
قامت تقراه وتقول وييييييييييييه اوووووه وتكمل قرايه
بعد ما خلصت قلت لها ترجمي قالت ان الرساله لاهلها وتقولteruntuk papa yq ada di rumab
كيف حالك بابا
hay hallo apa kapak pak sama anak lagi baik
كيف حالكم شلونك امي وشلون اطفالي .زينين والا لا
sajabukan........dan sebalik juqa sama mama yq laqidi sebranq sana
اما الباقي ما طلعت معاها بشي...... مره تقول ان الرساله معناها زين وما فيها شي كان اقول لها اوكيه مو مشكله ترجمي الباقي وكل شوي تطلع لي بشي كان اقول لها شفيج تلفين ودورين تقول احاول افهم لان مو من منطقتها ففي اختلاف..كان ترد علي وتسألني منو كاتبها قلت لها انتي وش عليج
المهم كان اخوفها واقول لها انا باخذ الرساله وبعطيها اندونيسية ثانيه وما بيج تطلعين كذابه قالت
معناه انا طيبه هنا
وهذا اللي طلعت منها من بعد ما رفعت ظغطي
ان شا الله اكون افدتج
الصفحة الأخيرة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جبت الشغاله وخليتها تقراه وتقول انها ماتعرف معناه وتسال مين كاتبه
وتقول ان الكلام انجليزي وان كتابة الانجليزي والاندونيسي وحده في الخط لكن في المعنى تختلف وتبين وهذا انجليزي وماله علاقه بالاندنوسي والله اعلم اهي صادقه اولا