بنات انا نفسي بقسم ترجمة انجليزي
اول شئ انا الآن معيدة بالكلية بقسم التاريخ وادرس ماجستير تاريخ حديث
لكن اجد انه اللغة الانجليزية والترجمة ضرورية جدا ومفيدة لكل الاقسام ونفسي ادرسها وخصوصا الترجمة الانجليزية
انا ما اقصد ادب انجليزي انا قصدي انجليزي قسم ترجمة
مع العلم انه لغتي بالاجلش مو بلبل بس دخلت عدة دورات بدايركت انجلش لكن مشكلتي مع المحادثة وكل اللي احفظة من معلومات يطير ويصير هباء منثورا
بس اللي يبقى عندي معلوماتي الاولية المخزون السابق المحتفظة به فقط لكن حابة ادرس ترجمة انجليزي
دبروني وش الحل
هل فية معاهد تدرس الترجمة او مثلا دبلوم بالجامعة يسمحلو ادرس ترجمة انجليزية
هل لازم اكون بلبل باللغة الانجليزية عشان ادرس قسم ترجمة والا عادي لو لغتي لسا بالبداية
انا جيدة بالكتابة والقراءة بس عندي المشكلة بالمحادثة وعندي برضة مشكلة بالمفردات الصعبة بعضها ما اعرفها
ترجمة ستايل @trgm_stayl
محررة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
cloudia
•
اختي ستايل مبارك عليك الشهر بالنسبه لدبلوم الترجمه فيه الملك سعود كان عندهم نظام دبلوم ترجمه وكان معانا بنات يدرسون دبلوم وهم مخلصين بكالريوس بتخصصات ثانيه بس ما ادري هل لازال هالنظام قائم ام لا حطي استفسار بمتدى جامعة الملك سعود .... :icon33:...عاد طلب خاص انا تخصص ترجمة انجليزي القى عندك وظيفه .. حلو الواحد يفيد ويستفيد والله يوفق الجميع لما يحب ويرضى:26:
بالنسبة للماستر دامك معيده كملي في نفس تخصصك
اما الانجلش
طوري من نفسك واختلطي بناس يتكلمونها وبما انك في كليه اختلطي بالمعلمات الاجانب غصب تتكلمين انجلش
وهذي دورات تدعمك شهاداتها
انا خريجة ترجمه
#سأكسر_80
اما الانجلش
طوري من نفسك واختلطي بناس يتكلمونها وبما انك في كليه اختلطي بالمعلمات الاجانب غصب تتكلمين انجلش
وهذي دورات تدعمك شهاداتها
انا خريجة ترجمه
#سأكسر_80
الصفحة الأخيرة