بنات ضرووووووووري ابي احد يترجم لي من العربي للأنجليزي .. قصص جدا قصيييييرة مرررررره

بنات الله يعافيكم ابي احد يترجم لي هذه القطع جدا قصييييييييييييييرة ولازم قبل يوم السبت .. بليييز

نبداء باسم الله الرحمن الرحيم ..

وجدت بنت جوزة خضراء , فظنتها تفاحة وأرادت أن تأكلها . فلما عضتها طرحتها وقالت ما أمرها ! ولكن أختها لقطت الجوزة وقشرتها وقالت : أن قشرة الجوزة مرة ولكن لبها لذيذ .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


كان صياد يصطاد العصافير في يوم بارد . وكان يذبحها والدموع تسيل من عينيه لشدة البرد . فقال العصفور لصاحبه لا بأس عليك من هذا الرجل أما تراه يبكي ! فأجابه الآخر قائلا : لا تنظر إلى دموعه , بل انظر ما تصنع يداه .


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


طرق جندب باب نملة في يوم بارد وكان جائعا . فرجاها أن تعطيه شيئا من الطعام فسألته ماذا صنعت في فصل الصيف أجابها : كنت أغني . قالت له عليك إذا أن تصرف شتاءك بالرقص .


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أتى صديق إلى جحا يطلب منه حماره ليركبه في سفرة القصيرة فقال جحا إنني آسف جدا لعدم إجابتك طلبك لأن الحمار ليس هنا اليوم . ولم يتم جحا كلامه حتى بدأ الحمار ينهق في الإسطبل فقال له صديقه : إنني اسمع حمارك ينهق فقال جحا : أتصدق الحمار وتكذبني .


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


الكتاب جميل ومفيد , ورقه جيد . إني أقرأ فيه بسهولة وهو معي دائما في المنزل والمصنع . هو يسليني وينفعني . كتابي به صور جميلة وحكايات مسلية . وهو مكتوب باللغة العربية التي أحبها وأحب أهلها أيضا .


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مر رجل بجحا وهو يحفر الأرض في فضاء واسع فسأله عن سبب ذلك فقال : لقد دفنت في هذا الفضاء نقودا لا أعرف مكانها وأنا الآن ابحث عنها فقال له الرجل : كان يجب أن تضع عليها علامة قال : قد فعلت . قال وماهى ؟ قال : سحابة كانت في السماء .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مر الخليفة عمر بأولاد يلعبون , فلما رأوه فروا جميعا وبقي واحد منهم مكانه . فقال له الخليقة لماذا لم تفر كما فر إخوانك ؟ أجابه الغلام : ليست الطريق ضيقه ولم اقترف جرما . فسر الخليقة من جواب الغلام .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

شيدت مدينة القدس على أربع تلال . وقد بنيت دورها بحجر الجير . وهي واسعة الرقعة ونظيفة الشوارع . ومما يسترعي انتباه الزائر لهذه المدينة اختلاف الأجناس والأزياء فيها , حتى كأنها أصبحت بلدا عالميا . وأشهر الأماكن المقدسة في القدس قبة الصخرة وكنيسة القيامة

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في صباح يوم بارد وجد فلاح أفعى , وكادت تموت من البرد فأشفق عليها وحملها إلى بيته ولما دفئت هجمت على الفلاح وعضته فقال الفلاح وهو يموت " لقد نلت جزائي لأني عملت إحسانا مع من لا يستحقه "

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وقف معاوية على باب طحان فرأى حمارا يدور بالرحى وفي عنقه جرس . فقال للطحان : لم جعلت الجرس في عنق الحمار ؟ قال ربما أصابني تعب أو نعاس . فإذا لم اسمع صوت الجرس علمت أن الحمار وقف . فقال معاوية : ما رأيك أن وقف الحمار وحرك رأسه بالجرس . فأجاب الطحان : من لي بحمار يكون عقله مثل عقل الأمير .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ملح الطعام ضروري لغذاء الإنسان ولحيوان . وإذا امتنعنا عن تناوله ضعفت أجسامنا وأصابنا المرض . ويستعمل الملح لحفظ اللحوم والزيتون والجبن . ويستخرج الملح من ماء البحر حيث يبنون أحواضا قليلة العمق قرب الشواطئ يملئونها بماء البحر أيام الصيف فتبخر أشعة الشمس الماء منها ويبقى الملح الذي يستعمل في الطعام .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

شجرة الأرز من أشجار الغابات . وكانت غابات الأرز تغطي جبال لبنان قديما . ولا تزال غابة صغيرة من الأرز قرب بشرىّ في شمالي لبنان تحوي مئات من الأشجار الأرز الكبيرة . وتتكاثر هذه الشجرة بالبذور حيث تزرع أولا في مشتل ثم تنقل إلى الحقول .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أرسل بعض الخلفاء في طلب أحد العلماء . فلما جاءه وجده جالسا وحوله كتبه . فقال له أن أمير المؤمنين يستدعيك . قال : قل له عندي جماعة من الحكماء أحادثهم فإذا فرغت منهم حضرت . فلما مثل العالم بين يدي الخليفة سأله عن الحكماء الذين كانوا عنده . قال : هم الجلساء الذين لا نمل من حديثهم والذين يفيدوننا من علمهم . فأدرك الخليفة أنه لم يكن عنده أحد سوى الكتب , ولم يؤاخذه على تأخره .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رأى قردا نجارا يشق خشبة وهو راكب عليها , وكلما شق قليلا منها ادخل فيها وتدا فأعجبه ذلك . ثم ذهب النجار لبعض حاجاته فقام القرد وركب الخشبة وإذا بذنبه يتدلى في الشق . ثم نزع الوتد فلزم الشق على ذنبه , فغشي عليه من شدة الألم . وبعد حين رجع النجار فرآه على تلك الحالة فأسرع إليه وخلصه .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

يزداد انتشار الانفلونزا في بعض البلدان في فصل الشتاء . وتتخذ شكل الوباء وقد اكتشف مصل واق من هذا المرض . ويلقح به الجنود بدون استثناء . وقد ثبت أن 75% ممن يلقحون به لا يصابون بالانفلونزا . ولذ تفكر السلطات المختصة باجبار المدنيين على التلقيح كما هي في التطعيم ضد الجدري .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ