ترجمة انواع مستحضرات التجميل

المكياج والعطور



بسم الله الرحمن الرحيم.




السلآم عليكم ورحمة الله وبركاتة..


//الــعــ ط ـــور //



Perfume


هو العطر المركز جدا ويدوم إلى أكثر من 6 ساعات تقريبا وعادة يكون بدون بخاخ


يعني تكبينه يبدينك إذابغيتي تتعطرين ..
استعماله فقط للسهرات لان نقطه وحده منه تقلب الدنيا.نفاث جدا



Eau de toilette
عطر خفيف ..ويدوم إلى 4 ساعات ومناسبا للاستعمال اليومي



Deodorant
: مزيل للعرق وله 3 أشكال
1- على شكلSprayأوmistبخاخ
2- على شكل roll –onيجي على شكل كره مدوره الأفضل
3- أو على شكل عطر وهو الأسوءطبعا



// البــــ ش ـــــرة //






Complexion:


بشره



Spray أو mist


: أي شيء يجي على هيئه بخاخ سواء للوجه الو الجسم أوالشعر


Moisture أو hydration

معناها مرطب ممكن يكون كريم مرطب للبشرة أو

شيء لخاصية الترطيب شامبو / روج / قلوس / كريم للعيون / قناع للوجه أوالجسم


Moisture tint




هو مرطب ملون يعطي يجمع بين ترطيب البشرة وتوحيد لونها

بلون خفيف جدا



Toner




منشط



Anti


: أي شيء يكون مقاوم أو مضاد لشيء معين





Anti-aging


مقاوم الشيخوخة برضو ممكن يجي كريم عيون / وجه / كريم / شفا يف

المهم فيه خاصية تقاوم ظهور علامات الشيخوخة على البشرة


Anti-gravity



مضاد للتلوث


Anti-acne ::



مضاد للحبوب


Firming :
أي مستحضر تتواجد عليه هالكلمه يعني انه مخصص لشد البشرة + تحديد الملامح

Lift :
: برضو تعطى نفس معنى الكلمة السابقه أنها تشد البشرة بس الفرق بينهم
أن الأولى تحدد البشرة والثانية بس تشدها


Exfoliating : :
تقشير البشرة ويأتي على هيئة حبيبات مقشره

Shimmer :

أي شيء يعطي لمعه للبشرة أو الماكياج ودائما موجودة هالكلمه بمستحضرات

البرونزاج





Protector :

مستحضر حماية ..سواء ضد أشعه الشمس أو تلوث الهواء بشكل عام
وممكن نلقاه على كريمات للبشرة أو سبراي واقي للشعر من أشعةالشمس





Scrub :

مقشرلازم يفرك على البشرة بطريقه دائرية
ولكن بدون حبيبات ..ويكون أنعم على البشرةوممكن استخدامه إلى 3مرات أسبوعيا





Mask :

قناع سواء للشعر أو الوجه الوالجسم





Minimzer :

هالكلمه تتواجد دائما بمستحضرات الرؤؤس السوداء أو المسامات المفتوحة أو الواسعة
ومعناها أنها تقلل حجم المسامات أو تقلل وجود الرؤؤس السوداء..











Pores :


المسامات



Black heads :




الرؤؤس السوداء



t-zone:

وهي منطقه الجبين+ الأنف + الذقن حرف T

وهي منطقه عادة دهينه لأصحاب البشرات المختلطة

فدائما تكون فيه كريمات مخصصه لها ..





Matte :

معناه مطفئ بدون لمعه
أي كريم يطفئ لمعه الوجه أو أي مكياج يكون ترابي بدون لمعه فيه






Light –reflecting:





عاكس للضوء

Sheer :
يعني شفاف وممكن يكون على هيئه روج شفاف أو كريم أساس خفيف
أو بودرة شفافة ..


shine control:
هذايتحكم بالدهون أو اللمعة للبشرات الدهنية + المختلطة
خصوصا بمنطقهt-zone


Intensive
: مكثف يعني مثلا كريمات الليل اللي تغذيالبشرة وتنظف سطحها
عادة يكون مكتوب عليها هالكلمه





long last :

ثابت مثل الأرواج الثابتة مع إني ما انصح فيها ..ولا أحب مظهرهامره أحس

الوحدة مخنوقة وهي حاطه من هالأروج الثابتة






Lotion





مرطب



oil-free




خالي من الزيوت وهو مناسب للبشرات الدهنيه والمختلطة

بس الجافة طبعا لا لأنها تحتاج للكريمات الدهنيه شوي حتى تجففها

دائما نلقاها موجودة على كريمات الأساس






Clarifying :




مصفي





Purifying :


منقي



Brilliance :

لمعه أو أضاءه للبشرة أو الشعر أحياناتتواجد هالكلمه على الشامبوهات

مثل جون فريدا






Reviving :

منشط سواء لفروه الشعر أو للوجه المرهق أو للجسم





Serum :

على هيئه سائله جدا وخفيفة بس استخدامها لازم يكون

محدود لأنه عادة يجي مركز






Enhancer




مضيء





Corrector


مصحح أو خافي


Make-up remover fluid

مزيل ماكياج سائل

Make-up remover –wipes







مناديل لتنظيفالماكياج


fluide demaquillant




بالفرنسي مزيل للماكياج سائل


Nourishing

مغذي سواء للوجه أوللشعر

Illuminating








ملمع
6
680

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

^همسات الليل^
^همسات الليل^
الله يسعدك
الامــيــرة01
الامــيــرة01
مشكووورررر على المرور الرررااااائع الذي نور متصفحي
ام مبارك1
ام مبارك1
يعطيك العافية ,, ربي يوفقك ان شالله

رفع لعيوووووونك

لااله الا الله محمد رسول الله , استتغفرالله واتوب الية , اللهم صلي وسلم على محمد
الامــيــرة01
الامــيــرة01
غيداء السعيد
غيداء السعيد
Perfume


هو العطر المركز جدا ويدوم إلى أكثر من 6 ساعات تقريبا وعادة يكون بدون بخاخ



هذه النوعيه معدومه تمامآ من الاسواااق للأسف او انها تباع بالخارج فقط

...........
طيب اختي ممكن أسألك عن عطري مكتوب بنهايته /
ead de roilette