ترجمه

اعتقد ان الوقت يمشي بسرعه لدرجه ينتهي اليوم والاعمال لاتنتهي



I think that the time to walk so fast today and the business end of the unending




انا كل اسبوع احاول ان ادرس ما تم دراسته واقوم باعمال المنزل وزياره الاقارب




I try every week to study what has been studying and doing the house work and to visit relatives



انا عندي جدول يومي لكن احيانا الوقت لا يكفي لانهاء جميع الاعمال في اليوم



I have a daily schedule, but sometimes is not enough time for an end to all acts of the day







نعم جيده في تنظيم وقتي الى حد ما



Yes, good organization and time to some extent

ترجمتها لكِ من جوجل ،،،،

وبالتوفيق ،،،،،،،،

شكراااا اختي عافاكي الله

-اعتقد ان الوقت يمشي بسرعه لدرجه ينتهي اليوم والاعمال لاتنتهي
I think that time walks so fast that the day ends but the work dosn't
- انا كل اسبوع احاول ان ادرس ما تم دراسته واقوم باعمال المنزل وزياره الاقارب
I try every week to study what have been studied, do the housework and visit the relatives.
- انا عندي جدول يومي لكن احيانا الوقت لا يكفي لانهاء جميع الاعمال في اليوم
I have a daily schedual but sometimes time is not enough to finish all the work in a day.
- نعم جيده في تنظيم وقتي الى حد ما
Yes, I'm good in organizing my time in a way..

هذي عزيزتي الترجمة الصحيحة ان شاء الله
تحياتي