لا اله الا انت سبحانك انني كنت من الظالمين ، الله اكبر ، الله اكبر ، لا اله الا الله ، الله اكبر ، الله اكبر ولله الحمد ... موضوعع جميل 

اختي زهرة اليوم انا ايضا جزائرية كنت راح نكتب هده الامتال لكن سبقتيني معليش
يقال المكتوب في الجبين لازم تشوفو العين
المثل مفهوم

اولا شكرا بزاااااااف لصاحبة الموضوع♡♡
نبدا  باذن الله 
انا من المغرب :♡★☆♥
            *     الدار دار بونا و كلابو يطردونا= المنزل منزل ابونا بس عبيده يطردونا
        *       لي يبغيك ما بنى لك قصر و لي يكرهك ما حفر لك قبر 
         *        الا كان حبيبك عسل ما تلحسوش كلو 
                فوت على الواد الهرهوري و ما تفوتش على الواد السكوتي الواد=المقصود به الشخص( لي يتكلم بزاف يكون كالكتاب المفتوح لي فقلبو على طرف لسانو عكس اشخص الصامت و الغامض تخاف منه)
           *  حتى زين ما خطاتو لولا حتى باللعمان فيه الكحولة = اي 
الكمال  لله وحده و باللعمان طائر جميل 
            *آ لمزوق من برا اش خبارك من الداخل 
            *  الف تخميمة و تخميمة ولا ضربة بالمقص 
     هاد شي لي جا فبالي دبا  الا تفكرت شي مثل نرجع 
  
                

     

          

ربيت ولغيري صفيت = يعني أذا الولد عق امه ودلل زوجته أو اصحابه 

الناس للناس والكل بالله = واضح معناه يعني لازم الكل يتعاونو 

تسلمو ع المشاركات الحلوة فرحت برشا برشا، في هاذي المشاركة راح احط الامثال التونسية المقاربة لبعض الامثال إل ذكرتوها :
الدار دار بونا و كلابو يطردونا = الدار دار بونا و الغُرب (الاغراب) يطردونا

لي يبغيك ما بنى لك قصر و لي يكرهك ما حفر لك قبر = إلي حبني ما بنالي قصر و إلي كرهني ما حفر لي قبر

الا كان حبيبك عسل ما تلحسوش كلو = كان حبيبك عسل ما تاكلوش لكل

فوت على الواد الهرهوري و ما تفوتش على الواد السكوتي الواد=المقصود به الشخص( لي يتكلم بزاف يكون كالكتاب المفتوح لي فقلبو على طرف لسانو عكس اشخص الصامت و الغامض تخاف منه)
=
تعدا على واد هرهار و ما تتعداش على واد ساكت

الناس للناس والكل بالله =الناس للناس و الناس بالله

زواج ليلة تدبيرتو عام = زواج ليلة تدبيرو عام

مول التاج ويحتاج = مولى التاج يحتاج

ألمحبة تجي بالكيف ماشي بالسيف : كل شي بالسيف كان المحبة بالكيف

أللي باعك بالفول بيعوا بقشوره: إلي باعك بالفول بيعو بالقشور

دير الخير و انساه و دير الشر واتفكرو: اعمل الخير و انساه و اعمل الشر و تفكرو

شنو خاصك يا عريان..... خاتم يا مولاي : عريان و في يدو خاتم

البيعرف يعرف والما بيعرف بيقول كف عدس : إلي ما يدري يقول سبول (ما اعرف إيش معنى السبول بس تقريبا نوع من الحبوب)

العين مابتعلى عن الحاجب: العين ما تعلاش ع الحاجب

قلبي على ولدي وقلب ولدي عالحجر : قلبي على ولدي وقلب ولدي عالحجر