مثال اخر
-------
With A, ch 4; join with a sl st to beg ch to form a ring.
Rnd 1: (RS) Ch 1, work 8 sc in ring; sl st to beg sc.
-----------------
الشرح
كما بالسابق بالون الاول (a) اشتغلى 4 سلسله واغلقيهم بمنزلقه فى سلسله البدايه لتكوين دائره
Rnd 1 اى السطر الاول
(RS) اى الوجه الصحيح للعمل اى ان امام العمل يكون مواجه لى
ch 1 اشتغلى 1 سلسله ( نلاحظ ان هذه السلسله هى سلسله بدء السطر لاننا نستخدم غرزه الحشو sc )
work 8 sc in ring اى اشتغلى 8 غرز حشو فى الدائره
sl st to beg sc اى اشتغلى غرزه منزلقه فى غرزه حشو الاولى ( لنغلق الدائره )
فيصبح السطر كالتالى
السطر الاول : اشتغلى 1 سلسله ثم ثم اشتغلى 8 غرز حشو فى الدائره واغلقيهم بمنزلقه
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
مثال اخر
---------
Rnd 2: Ch 1, work 2 sc in each st around; sl st to beg sc--16 sts.
Rnd 2 = السطر الثانى
ch 1 = سلسله ( سلسله بدايه السطر لاننا نستخدم غرزه الحشو )
work 2 sc in each st = اشتغلى 2 غرزه حشو فى كل غرزه
around = الى اخر غرزه فى الدائره
نلاحظ ان كلمه around هى نفس معنى across
والاثنان بمعنى نكمل حتى نهايه السطر
اى كما فى المثال السابق نشتغل 2 غرزه حشو فى كل غرزه من غرز السطر
فتكون ترجمه السطر السابق كالتالى
اشتغلى 1 سلسله ثم 2 غرزه حشو فى كل غرزه حتى نهايه السطر او الدائره
; sl st to beg sc اى غرزه منزلقه فى غرزه الحشو الاولى ( لنغلق الدائره )
--16 sts معناها 16 غرزه اى ان عدد غرز السطر بعد الانتهاء منه تساوى 16 غرزه
يعطيج الف عافيه يالراجيه
وتسلم الايادي
لكن الفهم والتفسير والترجمه راح يبين بعدين والله يستر
شكلي بحط موضوعج هذا للغشششش ههههههه:17: عين على الباترون وعين على الموضوع ههههههههه
:26:
وتسلم الايادي
لكن الفهم والتفسير والترجمه راح يبين بعدين والله يستر
شكلي بحط موضوعج هذا للغشششش ههههههه:17: عين على الباترون وعين على الموضوع ههههههههه
:26:
الله يعافيك يا ام عبد العزيز
لا تفزعى الموضوع سهل جدا جدا وانا تعمدت ان اضع امثله متدرجه المهم ان تركزى فى الامثله
لكن الغرز التى زكرتها فى السابق ما هى الا لغه انجليزيه بحته يعنى بالقاموس ممكن نستغنى عنها
واكيد لن تحتاجيها لانك تعلافى طريقه الغرز لكن انا كتبتها علشان لما تشوفيها فى الباترون لا تنزعجى فى اغلب المرات لن تحتاجيها الا اذا فيه شيى خاص
لكن المهم هو طريقه العمل والخطوات ان شاء الله تكون سهله
تابعى حبيبتى وان شاء الله كل شيى سهل ونحن موجودات مع بعض للنهايه
يعنى هتفهمى هتفهمى ما الها حل اخر
نتابع الامثله
لا تفزعى الموضوع سهل جدا جدا وانا تعمدت ان اضع امثله متدرجه المهم ان تركزى فى الامثله
لكن الغرز التى زكرتها فى السابق ما هى الا لغه انجليزيه بحته يعنى بالقاموس ممكن نستغنى عنها
واكيد لن تحتاجيها لانك تعلافى طريقه الغرز لكن انا كتبتها علشان لما تشوفيها فى الباترون لا تنزعجى فى اغلب المرات لن تحتاجيها الا اذا فيه شيى خاص
لكن المهم هو طريقه العمل والخطوات ان شاء الله تكون سهله
تابعى حبيبتى وان شاء الله كل شيى سهل ونحن موجودات مع بعض للنهايه
يعنى هتفهمى هتفهمى ما الها حل اخر
نتابع الامثله
احيانا يذكر لنا فى بدايه السطر الجمله التاليه
(Rnd 3: Ch 3 (counts as first dc
rnd3 = السطر الثالث
ch 3 اى 3 سلسله
count = تعد
as = ك
فتصبح الترجمه
السطر الثالث : 3 سلسله ( تعد كاول غرزه بريد )
---------------------------------------------------------------
مثال اخر
----------
Ch 53.
Row 1 Dc in 5th ch from hook, *ch 1, skip 1, (dc-ch-dc) in next ch – V-stitch made; repeat from * across; – 25 V-stitches made. Turn.
Ch 53. اى نبدا فى شغل 53 سلسله
Row 1 Dc in 5th ch from hook
السطر الاول : 1 بريد فى خامس سلسله من الابره
ثم نلاحظ هذه العلامه * نتركها الان ونكمل السطر عادى ( لكن لابد من ان نلاحظ مكان وجودها )
ch 1, skip 1 اى نشتغل 1 سلسله ثم نترك غرزه
skip = sk = اترك
dc-ch-dc) in next ch )
كما ذكرنا سابقا ان الاوامر الموجوده بين هذه الاقواس ( ) نشتغلها جميعها فى المكان الذى يحدده الباترون
وفى حالتنا هذه يذكر لنا الباترون ان نشتغل هذه الاوامر فى الغرزه التاليه
اى اننا نشتغل غرزه بريد و 1 سلسله وغرزه بريد فى الغرزه التاليه
فيكون ترجمه هذا الجزء ch 1, skip 1, (dc-ch-dc) in next ch
كالتالى اشتغلى 1 سلسله ثم اتركى غرزه ثم اشتغلى ( بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
– V-stitch made
اى ان اوامر التى بين الاقواس هى عباره عن غرزه حرف v
وهو يذكرنا باننا عملنا غرزه حرف v
repeat from * across
repeat = كرر
from = من
* هذه العلامه ( اى اننا بعد ما انتهينا من عمل اول غرزه حرفv نعود لنكرر من اول العلامه * ثانيه
across الى نهايه السطر
فيكون ترتيب الشغل فى هذا السطر كالتالى
اشتغلى غرزه بريد فى خامس غرزه من الابره
ثم 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
ثم يذكر لنا ان نكرر ابتداء من العلامه *
ثم نعود الى العلامه * ونبدا نشتغل الاوامر من عندها
فنشتغل 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
ثم يذكر لنا ان نكرر ابتداء من العلامه *
ثم نعود الى العلامه * ونبدا نشتغل الاوامر من عندها
فنشتغل 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
وهكذا الى نهايه السطر
وبدلا من يكرر لنا الكلام
نكتب السطر باختصار كالتالى
اشتغلى غرزه بريد فى خامس غرزه من الابره
ثم* 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
نكرر من * الى نهايه السطر
25 V-stitches made. Turn
وبذلك نكون عملتا 25 غرزه حرف v اقلب العمل للبدء فى سطر اخر
---------
ملحوظه ذكر لنا فى اول سطر ان نشتغل غرزه بريد فى خامس غرزه وهذه تعد اول غرزه حرف v
نحسبها كالتالى 3 سلاسل كاول بريد ثم سلسه ثم البريد التى اشتغلناها
كما نلاحظ الاتى انننا نقرا السطر العادى الى ان نصل للعلامه *فنطبق المكتوب بعدها مباشره الى ان نصل الى كلمه rep بمعنى كرر فنبدا من اول العلامه * الى نهايه السطر وهكذا
(Rnd 3: Ch 3 (counts as first dc
rnd3 = السطر الثالث
ch 3 اى 3 سلسله
count = تعد
as = ك
فتصبح الترجمه
السطر الثالث : 3 سلسله ( تعد كاول غرزه بريد )
---------------------------------------------------------------
مثال اخر
----------
Ch 53.
Row 1 Dc in 5th ch from hook, *ch 1, skip 1, (dc-ch-dc) in next ch – V-stitch made; repeat from * across; – 25 V-stitches made. Turn.
Ch 53. اى نبدا فى شغل 53 سلسله
Row 1 Dc in 5th ch from hook
السطر الاول : 1 بريد فى خامس سلسله من الابره
ثم نلاحظ هذه العلامه * نتركها الان ونكمل السطر عادى ( لكن لابد من ان نلاحظ مكان وجودها )
ch 1, skip 1 اى نشتغل 1 سلسله ثم نترك غرزه
skip = sk = اترك
dc-ch-dc) in next ch )
كما ذكرنا سابقا ان الاوامر الموجوده بين هذه الاقواس ( ) نشتغلها جميعها فى المكان الذى يحدده الباترون
وفى حالتنا هذه يذكر لنا الباترون ان نشتغل هذه الاوامر فى الغرزه التاليه
اى اننا نشتغل غرزه بريد و 1 سلسله وغرزه بريد فى الغرزه التاليه
فيكون ترجمه هذا الجزء ch 1, skip 1, (dc-ch-dc) in next ch
كالتالى اشتغلى 1 سلسله ثم اتركى غرزه ثم اشتغلى ( بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
– V-stitch made
اى ان اوامر التى بين الاقواس هى عباره عن غرزه حرف v
وهو يذكرنا باننا عملنا غرزه حرف v
repeat from * across
repeat = كرر
from = من
* هذه العلامه ( اى اننا بعد ما انتهينا من عمل اول غرزه حرفv نعود لنكرر من اول العلامه * ثانيه
across الى نهايه السطر
فيكون ترتيب الشغل فى هذا السطر كالتالى
اشتغلى غرزه بريد فى خامس غرزه من الابره
ثم 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
ثم يذكر لنا ان نكرر ابتداء من العلامه *
ثم نعود الى العلامه * ونبدا نشتغل الاوامر من عندها
فنشتغل 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
ثم يذكر لنا ان نكرر ابتداء من العلامه *
ثم نعود الى العلامه * ونبدا نشتغل الاوامر من عندها
فنشتغل 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
وهكذا الى نهايه السطر
وبدلا من يكرر لنا الكلام
نكتب السطر باختصار كالتالى
اشتغلى غرزه بريد فى خامس غرزه من الابره
ثم* 1 سلسله ثم اتركى غرزه
ثم اشتغلى (بريد - سلسله - بريد ) فى الغرزه التاليه
نكرر من * الى نهايه السطر
25 V-stitches made. Turn
وبذلك نكون عملتا 25 غرزه حرف v اقلب العمل للبدء فى سطر اخر
---------
ملحوظه ذكر لنا فى اول سطر ان نشتغل غرزه بريد فى خامس غرزه وهذه تعد اول غرزه حرف v
نحسبها كالتالى 3 سلاسل كاول بريد ثم سلسه ثم البريد التى اشتغلناها
كما نلاحظ الاتى انننا نقرا السطر العادى الى ان نصل للعلامه *فنطبق المكتوب بعدها مباشره الى ان نصل الى كلمه rep بمعنى كرر فنبدا من اول العلامه * الى نهايه السطر وهكذا
الصفحة الأخيرة
6- طريقه العمل-----------------
كما نعلم ان اى عمل فى الكروشيه يعتمد فى البدايه على غرزه السلسله فنجد دائما ان السطر الاول من اى عمل ما هو الا تعريف بعدد السلاسل المستخدمه
مثال
------
Row 1: Ch 22, work 2 sc into 2nd ch from hook,
row = صف او سطر ( راجعى الاختصارات )
ch = سلسله
work = اشتغلى
hook = ابره
from = من
2nd = ثانى
ملحوظه : 1 st = الاول
2 nd = الثانى
الثالث = 3rd
وباقى الارقام ابتدا من الرقم 4 نكتب th بجانب الرقم فيكون الرابع او الخامس او السادس وهكذا
يصبح ترجمه السطر كالتالى : اشتغلى 22 سلسله ثم اشتغلى 2 غرزه حشو فى ثانى سلسله من الابره
( لماذا ثانى سلسله ؟؟؟ لاننا فى غرزهالحشو يجب ان نشتغل سلسله عند بدايه السطر كما تعلمنا فى السابق )
------------------------------------------------------------------------------------
مثال اخر
--------
Row 1: Dc in 3rd ch from hook and in each ch across row Turn. -----------
Row 1: Dc in 3rd ch from hook
كما فى المثال السابق
السطر الاول :غرزه بريد فى ثالث سلسله من الابره
and in each ch بمعنى وفى كل سلسله
across row فى باقى السطر
يعنى نشتغل 2 بريد فى كل سلسله الى ان ينتهى السطر
تاتى كلمه across لتوضح لنا ان نكمل الشغل للنهايه
Turn كما اخذناسابقا اى اقلبى السطر بمعنى اخر انتهى السطر ونبدا فى سطر جديد
---------------------------------------------------------------------------------------------
مثال اخر
--------
With A, ch 4; join with a sl st to form a ring.
with = ب يعنى بمعنى باستخدام
A = اللون الاول فى العمل
ch 4 اى اشتغلى 4 سلسله
join اربطى او اوصلى او بمصطلح الكروشيه اغلقى
ring = دائره
فتكون الترجمه كالاتى : باللون الاول ( a) اشتغلى 4 سلسله واغلقيهم بكنزلقه لتكوين دائره
واحيانا يكتب لنا السطر السابق كالتالى
With A, ch 4; join with a sl st to beg ch to form a ring.
اى باللون الاول اشتغلى 4 سلسله واغلقيهم بمنزلقه فى سلسله البدايه لتكوين دائره