جزاك الله خير

جزاك الله ى النقل

الا باخليها للسواق الي يبربر<<يعنني معصب
وانا احترق مادري ايش يقول...
مشكوره حبيبتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سلمات باقي او سلمات ملام :S_45:
هلا باحلى بنوتات في العالم بنوتات عالم حواء :26:
ان شاء الله بعد هاذا الدرس والدرس الاول الي كتبته في موضوع منفصل من زمان :42: منذ مبطي:42:
وبعد ماتحفظون كل الكلمات تسيرون بلابل في الاندنوسي:a_smil17:
ان شاء الله يابنات تستفيدون من هاذا الموضوع (لاني والله تعبت وانا اجمعه وارتبه وادور على المفيد المختصر :icon33: )
ومن تعلم لغة قوم امن شرهم
بس بعد ماتتعلمون لاتقولون احنا نعرف نتكلم اندنوسي لشغالاتكم لا خلوكم اذكياء مثلي :humm:
سوو نفسكم مو عارفين شي واجلسو اذا اجتمعو يرطنون اندنوسي بمنتهى البرائه كأنكم مو فاهمين شي واذا سمعتو سالفه مال امها داعي طلعو الوجه الاخر :30:
وياالله نبدا بسم الله الرحمن الرحيم



كمرتيدور ------ غرفة النوم
كمر دودك ------ غرفة الجلوس
كاسي سايا ------ اعطيني
اير منم ------ ماء شرب
بكن تيه ----- سوي شاي
تامو ماو داتانق ------ فيه ضيوف جايين
كامو نا نتوك ----- انتي نعسانه
ماو تيدور ------ ابي انام
كامو ماو تيدور ---- انتي تبين تنامين
برسي جبت جبت ---- نظفي بسرعه
جنب برابا ------ الساعه كم
جانان بشاره سما سوامي سايا ---- لا تتكلمين مع زوجي
هاروس كامو برنا صلاه ------ لازم تصليين
اكو ساكت -------- انا مريضه
روما ساكت ------ المستشفى
بكن سموا سمان انتوك جالان جالان ----- سوي كل اغراض حقت التمشيه
كنابا -------- ليه
انك ------- طفل
موده ------- شاب او شابه
لاكي لاكي ------- ولد
برمبوان ------- بنت
طوا ------- كبير السن اوكبيرة السن
ايبو -------- الام
كجيل ------- صغير تطلق على كل شي صغير حتى الجماد
بصار --------- كبير ================
سودا ------- خلاص
انقاماو ----------- ماابغى
تادي --------- قبل قليل
سد كت --------- شوي
كثير ------- بنيك
اوان -------- فلوس
برابا ------- كم
هرقه --------- سعر
ليهات -------- شوفي
بييقو ------ غبيه
قيلا ------- مجنونه مهبوله
برابا كالي سايا بيلان ------ كم مره انا قلت
دافور ------- مطبخ
كمر مندي ------ حمام
سايا ------ انا
كامو ------- انتي
كاجي ------ راتب
بولان -------- شهر
هاري ------- سنه
جابي ------ تعابنه
ثري مقاسي ------- شكرا
كمبالي كاسي --------- عفوا
كنابا كامو نانيس ------- ليه انتي تبكين

ادا اورن داري روما سالا سما كامو ------- فيه احد من المنزل غلط عليك
يا انك كامو برمبوان ------- نعم بنتك
سلامة تنقال --------- سلام المغادره
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
انتي تكذبين &&&&&&&&&&&&&& كامو بوهونق
ابيك تشتغلين زين &&&&&&&&&&&& سايا ماو كامو كرجا ين بنار
نظفي هذا كويس &&&&&&&&&& برسي اني بنار
زين $$ او تمام &&&&&&&&& بقووس
انتي كويسه &&&&&&&&&& كامو بايك
ليه نايمه حتى الان &&&&&&&& كنابا كامو ماسي تيدور صنبي سكرانق
قومي بسرعه &&&&&&&&&& بانون جبت جبت
سرعه &&&&&&& جبت جبت
خلاص &&&&&&& سودا
لسى &&&&&&& بلوم
الان &&&&&&&&& سكرانق
انتي ما تشوفين &&&&&& كامو تيدا ليهات
شوفي &&&&&&& ليهات او نفس المعنى >> شوبا
فاهمه &&&&&&&&& فاهم او نطقها الصحيح باهم
اغلقي &&&&&&&&& تي توب
افتحي &&&&&&&&& بوكا
الباب &&&&&&&&& بنتو
ارمي الزباله &&&&&& بوان صنبا
انتبهي &&&&&&& هاتي هاتي
لاتنسيين &&&&&&& جنان دي لبا
لا &&&&& هذا الحرف له ناهيه ونافيه وغيرها &&&& تيدا &&& انقا
انتظري &&&&& ننقو
فوق &&&&& دي اطاس
تحت &&&&& دي باوا
ورى &&&&& دي بلاكان
ملابس &&&&&&& باجو
حقتي &&&&&&&& انتوك سايا
لاتتاخرين &&&&&&& جنان لااما
شنطه &&&&&&& تاس
وين حطيتيها &&&&&& كامو ديمانا دي انتر
ماتسمعين &&&&&&& تيدا دنقر
السمع &&&&&&& دنقر
الضحك &&&&&&& كتاوا
البكاء او تبكي يبكي &&&&&&& نانيس
مفتاح &&&&&&&&&& كنجي
اكتبي رساله &&&&&&&&&&& تولس صورت
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ما هو اسمك: سيابا نما كامو siapa nama kamu
من وين : داري مانا dari mana
هات او جيب : امبل ambil
لا اريد او ما ابغي : انقا ماو engga mau
انت : كامو kamu
انا : سايا saya
فلوس او مال : دويت duit
شهر : بولان bulan
سنه اي عام : تاون taun
جيد : باقوس bagus
انسان : اورانق aorang
انسان طيّب : اورانق بايك aorang baik
شكراً : تريما كاسيه trima kasih
اسف : مئاف maaf
صباح الخير : سلمات باقي slmat pagi
مساء الخير : سلمات ملام slmat malam
تصبح على خير : سلمات تيدور slmat tidur

اللغة الأندونيسية سهلةجداً وليست معقدة فتستطيع توجيه الحديث للرجل والمرأة بصيغة واحدة مثال :

تقول للرجل والمرأة كامو kamu اي انت او انتِ
انت انسان طيب أو انتِ انسانه طيبة kamu orang baik

بعض الكلمات المهمة

ملعقة/ سيندوق sindog
كأس/ قلاس glas
فوطة/ هيندوق hindog
الغرفة/ كمر kmar
غرفة النوم/ كمر تيدور kmar tidur
الحمام/كمرمندي kmar mandi
حار اي ساخن/ باناس banas
بارد / دينقن dengen
كم او بكم / برابا braba
وسخ غير نظيف/ جوروك jurok
مبسوط مستانس / سنانق snang
حب اي غرام / شينتا cinta
اين الكأس / مانا قلاس mana glas
بسرعة اي على عجل / شباط cabat

يتبع

نكمل
أعضاء الجــــــــــســم
anggota tubuh
body organs

اللوز ............. amandel ............tonsil
الكلية ...........ginjal ............kidney
الردف-العجز .......pantat...........buttocks
الذراع .............lengan............arm
الخصر ........... pinggang ......... waist
الرأس ............ kepala ............ head
الضلع ............. tulang rusuk ............ rib
الجـلد ............ kulit ............... skin
الفـــخذ ............ baha ............ thigh
الكـتـف ............. bahu .......... shoulder
الصـدر ........... dada - payudara ....... chest - breast
اللسان .......... lidah ............ tongue
الهيكل العظمي ....... rangka ....... skeleton
الشـفـة .......... bibir ............ lip
الخـد ............ pipi ............. cheek
الرقبة ........... leher ............. neck
الـثـغـر .......... mulut ........... mouth
الابهام .......... jempol .......... thumb
العـين ........... mata ............. eye
الركـبة .......... lutut ............ knee
الســـن ........... gigi ........... tooth
الجـبـين ........... dahi ............. forehead
الوجـــه .......... wajah - muka ......... face
الانــــف ........... hidung .......... nose
الحـاجـب ........... alis mata ......... eyebrow
الاصـبع .......... jari ............ finger
الـيـد ............ tangan ........... hand
الرجــل ......... kaki ........ foot-leg
القـــدم ....... telepak kaki - mata kaki .....foot
الرمـوش ....... bulu mata ........ eyelash
الاذن .......... telinga .......... ear
الشعـر ......... rambut ........ hair
البطـن ........ perut ......... belly
الـسـرة ........ pusar .......... navel
الكوع ......... siku .......... elbow
الكـعـب ....... tumit ........... heel
القبـضة ....... genggam - kepalan ...... fist
اللحــم ....... daging ...... meat - flesh
العضلات ..... otot - urat ........ muscle
الحنجرة ...... kerongkongan .....throat
الكــبد ......... hati - limpa ....... liver
الابـط ........ ketiak ......... armpit
العـظم ........ tulang ...... bone
الاظـافر ....... kuku ....... nail




الألـــــــــــــوان
warna
colours

أحمــر ........ merah ....... red
أسود ....... hitam .... black
أخضـر ...... hijau ..... green
أبيض ...... putih ........ white
أصـفر ...... kuning .... yellow
أزرق ....... biru ....... blue
بنــي ....... coklat ..... brown
رمادي .... abu abu ...... gray
برتقالي ...oranj - jingga .... orange
وردي ...... merah jambu ..... pink
بنفسجي .... ungu ...... purple

و الان الى أيام الاسبوع ...
الاســــــــــــبـوع
minggu

السبت ...... sabtu ..... saturday
الاحـد ...... minggu - ahad ..... sunday
الاثنين ..... senin ....... munday
الـثلاثاء .... selasa ....... tuesday
الاربعـاء ..... rabu ........ wednesday
الخميـس ..... kamis ........ thursday
الجـمعة ..... jum,at ........ friday


والان الى المــــنـزل .. و سـنسير في أرجاءه بالكامل ...
و الاكيــد سنـبدأ من غرفة الــنــــــوم ...

المـــــــــــــــــــــــنـزل
rumah
house

غـــــــــرفة النــوم
kamar tidur
bed room

السرير ..... tempat tidur .... bed
== ..... kasur ......... bed
التسريحة .... meja rias ..... table
الصورة .... lukisan - gambar .... picture
اللمبة ..... lampu ..... lamp
المنبه ..... alarm ..... alarm
لحاف .... seprei - selimut ... bedspread
سجادة .... karpet .... carpet
مراية .... cermin .... mirror
دولاب .... lemari .... cupboard
أدراج ... laci ......... drawer
ستارة ..... horden ..... curtains
ناموسية .... kelambu .... mosquitu net
تورش ضوء .... lampu senter .... torch
زجـاج .... kaca ...... glass
نظارة .... kacamata ..... glasses
ثــريا .... lampu kristal .... lamp
نملية .... dresuar ..... cupboard
شمعة .... lilin ....... candle - wax
حفاظ الرضيع ... popok - lampin ... diaper
سجائر .... rokok ..... cigaret
الطفاية ... asbak .... ash tray
المخدة .... bantal ....... pillow


و سنخرج من غرفة النوم لنكمل الباقي في الصالة ....

وصــلـنـا الى الصالة .....
ruang tamu
sittiing room

العـمـود .......... tiang .............. pillar
القفـــل .......... gembok .......... lock
التقـويم ......... kalendar .......... calender
الكــتـب ......... buku ............... book
شجرة الزينة ..... pohon .......... tree
التلفزيون ....... tv - televisi ...... tv
السمـاعة ....... spiker ......... speaker
الطاولة ....... meja ............. table
الجـرس ....... bel - lonseng ..... bell
المصـعد ......... lift ................ lift
المسجـل ....... rekorder ...... recorder
الفيديو ......... video .......... video
الهاتف ....... telepun ...... telephone
الكنـبة .......... sofa .......... sofa
المزهرية .... pot bunga - jambangan ..... vase
الممـر ....... gang ............. corridor
البوابة ....... gerbang ........ gate
المدخل ... tempat masuk ..... enterance
العـصـا ..... tongkat ......... steak
الكبريت ..... korek api ...... matches
الولاعة ...... geretan gas ..... lighter
الكرسي ..... kursi - bangku .... chair
الســلة ...... keranjang ..... basket
الباب ...... pintu ......... door
الشباك ...... jendela ...... window
الا ثـــاث .... mebel ..... furniture
البلكونة .... balkon ..... balcony
الحوش .... halaman .... courtyard
الحـديقة .... taman ..... park
الدرج-السلم ... tanga ...... ladder
الكـراج ..... garasi ...... garage
المـكوى .... setrika ...... iron
القفص ..... sangkar ..... cage
الخشب .... kayu ...... wood
السـور ..... pagar ...... fence
الدريل ..... bor ....... drill
السيكل ..... sepeda ... bicycle
ميزاب الماء .... saluran air ... gutter


و سـنـنـتقل الان الى المـطـبخ و هو من افضل الاماكن ولاشك ...

المـــــــطـبــخ
dapur
kitchen

الثلاجة .... lemari es - kulkas ... refrigerator
البوتاجاز .... kompor ............... stove
الادراج .... laci ........ drawer - locker
الفرن .......... oven ................... oven
الدولاب ........ lemari ........... cupboard
المغسلة ..... back cuci .......... washbasin
الصحون ..... piring ............. dish
التبسي ........ baki ......... dish
الاسطوانة .... gas kompor ... gas cylinder
القدور ........ panci ............. sauce pan
البلاط ....... lantai ......... floor
يطـبخ ......... memasak ..... cook
التوابل .... bumbu - lada .... pepper
الزجاجة ......... botol ...... bottle
الفيش ....... gabus ....... plug
الزبالة ...... sampah - ampas ... garbage
القلاية ... wajan - penggorengan ... frying pan
القمارة ..... tuster ...... tuster
حـلو ....... manis ........ sweet
حامض ...... asam ........ sour
مالح ........ asin ....... salty
لذيذ ........ sedap ...... tasty
حار للفلفل .... pedas ..... hot
العصارة ..... blender .... blender
ترمس الشاي .... termos .... tea container
ملقاط ....... tang ...... tongs
ملعقة ....... sendok .... spoon
مكنسة ...... sapu ....... broom
مكنسة كهربا .... pengisap debu ... vacum cleaner
= ..... sapu listrik ...... vacum cleaner
قاعدة المكوى ... meja setrika ... iron table
شوكة ..... garpu ....... frok
سـكين ....... pisau ........ knife
مفك العلب .... pembuka kaleng ... tin opener
مغرفة ...... sendok sayur .... deep spoon
مغرفة بها فتحات ... saringan ... strainer
مطحنة بن .... gilingan kopi .... grinder
فنجان ..... cangkir ...... cup
مروحة سقف .... kipas ........ fan
نيء للطعام ..... mentah ...... raw
مفصلة الباب .... sendi ...... joint
براد الشاي ...... teko ....... tea pot
الابريق ... eskan - kendi .... jug - pitcher
الابريق ... buli buli - guci .... jug - pitcher
الغلاية المعدنية ... ceret - cerek .... kettle
الفرامة ..... penggilinan ... chopper machine
قطعة ....... potong ........ piece
علبة ......... kaleng ....... tin
منجل ...... sabit ....... sickle
منشار ...... pergaji ..... saw
شاكوش ...... palu - marti .... hammer
نجر ( عندنا ملكد ) ...... halu
المسمار ..... paku ........... nail

في دورة المــيـــــاه
kamar mandi
water closet
bath room

الحـائط ......... dinding .......... wall
و هذي تنفع لأي حائط
الشباك ........ مرت
الدش ..... pancuran - dus .... shower
منشفة ......... handuk ........ towel
الصنبور ....... keran ........... tap
البانيو ....... bath kap ..... bathtub
البلاط ................. مرت
المقعد....... tempat duduk .... toilet bowl
المرحاض ....... w c ..... water closet - lavatory
ورق توايت ...... kertas tolet .... tissue
فقاعات رغوة ... busa - busanya .... bubble
= = ........gelembung .... bubble
يشطف ....... mengusap ......... stroke
صابون ....... sabun .......... soap
شامبو ........ shampoo ...... shampoo
فرشاة الاسنان .... sikat gigi .... tooth brush
المعجون ....pasta gigi - odol .... tooth paste


حـديقة الحـــــيوان
kebun bintang
zoo

الببغاء ..... burung kaka tua ...... parrot
الثعلب ....... rubah ............. fox
البوم ......... burung hantu ..... owl
الزرافة ....... zarafah ...... giraffe
النمـل ........ semut .......... ant
الكنغر ....... kanguru ...... kangaroo
مالك الحزين .... bangau ..... heron
الفراشة ..... kupu kupu ..... butterfly
الايل ....... kijang .......... deer
القرد ..... kera - monyet - orang utan ..... monkey
حمار ....... keledai ...... donkey
حمام ..... burung dara - merpati ..... pigeon
الفأر ....... tikus .......... mouse
الذبابة ....... lalat .......... fly
الجاموس ..... kerbau ....... buffalo
الضبع - الذئب .... serigala .... wolf
الدب ....... beruang ...... bear
البقرة ....... sapi ........ cow
الثعبان ....... ular ........ snake
الكوبرا ...... ular sendok .... cobra
القمل ...... kutu ..... louse - lice
النمر ..... macan - harimau .... tiger
الغزال ...... rusa ....... deer
الجمـل ....... onta ......... camel
البطة ....... bebek - itik .... duck
الوزة ...... angsa ....... swan
الحصان ..... kuda ........ horse
السمك ....... ikan ......... fish
الارنب ...... kelinci ...... rabbit
الدجاج ...... ayam ........ chicken
الربيان ..... udang ..... prawn - shrimp
العنكبوت ..... laba laba .... spider
العقرب ..... scorpion .... kalajenking
الخنفساء ..... kumbang .... beetle
الحشرات ...... serangga ...... insect
الصقر ......burung rajawali .... falcon - hawk
الدودة ..... cacing - ulat ..... worm
النحل ..... lebah - tawon ..... bee
التنين ..... ular naga .... dragon
الاسد ...... singa ........ lion
الغراب ..... burung gagak .... crow
السلحفاة .... penyu .... tortoise - turtle
الحلزون .... keong - siput ..... snail
الخفاش ...... kelelawar ..... bat
التمساح ..... buaya .... crocodile
الضفدع ..... katak ......... frog
الفيل ...... gajah ..... elephant
القطة ....... kucing ....... cat
الكلب ...... anjing ..... dog
الخروف ..... domba ...... sheep
السرطان ..... kepiting ..... crab
الاخطبوط .... cumi cumi - sotong ... octopus
الخنزير .... babi ..... pig - babi


الاتجاهات الاصلية و الفرعية ..
compass bearing ( directions

الشرق ........ timur ........... east
الغرب .......... barat .......... west
الشمال ........... utara ......... north
الجنوب ......... selatan ........ south

الجنوب الشرقي .... tenggara ...... south east
الجنوب الغربي ..... barat daya ...... south west
الشمال الغربي ..... barat laut ....... north west
الشمال الشرقي ..... timur laut ....... north east


الى الطبيعة و جمالها ...

الخليج ............ teluk ............... gulf
المحيط ........... lautan ........... ocean
الجدول ......... anak sungai .... stream
النجـم .......... bintang ............ star
السحاب ....... awan .......... cloud
نزهة ...... tamasha - pesiar ..... jaunt - picnic
قرية ....... kampung - desa .... village
مدينة ............ kota ............ city
اقليم .......... provinci ....... province
مناظر ...... pemandangan ... scenery - few
حـر ............. panas ............. hot
برد ............. cold ............. dingin
الخريف ..... musim gugur ..... autumn
الشتاء ..... musim dingin ...... winter
الربيع ..... musim semi ...... spring
الصيف..... musim panas .....summer
المطر ......... hujan ............. rain
هطول الثلج ..... turun salju .....snowing
الـــبرد ......... hujan es ........... hail
البرق ......... petir - kilat ..... lightning
الرعد ....... guntur - guruh ..... thunder
الفيضان ........ banjir ......... flood
البحـر ........... sea .............. laut
النهر ........... sungai ......... river
الساحل ......... pantai ....... coast
الجـبل .......... mountain ..... gunung
الشجــــر ........................ مرت
الزهر .......... bunga ...... flower
الورد ........ bunga mawar .... rose
الفصل .......... musim ....... season
السماء ......... sky .............. langit
الارض .......... bumi ............ earth
الشمس ........... matahari ........ sun
القمـر ........... bulan .......... moon
الزلزال ........ gempa ......... earthquaqe
الجزيرة ........ pulau .......... island
بحيرة .......... danau ............ lake
الجاذبية ...... daya tarik - gaya barat ... gravity
الينبوع ........ sumber - asal ..... spring
خط الاستواء ..... khattulistiwa ...... equator
الكهف ............ gua ........... cave
البئر ............ sumur .......... well
قوس الله ....... pelangi ....... rainbow
القصر ........... istana .......... palace
يطارد ........ mengusir - mengejar .... chase
حورية ........ bidadari ........... hourt
خصيب ........ yang subur ...... fertile
غير عميق ...... dangkal ....... shallow
عميق ............. dalam ........... deep
حصاد .......... panen ........... harvest
الشبح .......... hantu ............. ghaust
الهواء .......... udara .............. air
عاصفة .......... badai ........... storm
اعصار ........ taufan ............. tornado
مسطح - مستوي ... datar .......... flat
البركان ......... gunung berapi .... volcano
الفوهة ........ kawah .......... crater
القمة ( الاعلى ) ..... puncak ...... summit - top
جهنم ............ neraka .......... hell
حمم ........... lava lahar ....... lava
النافورة ........ air terjun ...... water fall
= ........ air mancur ..... fountain
غابة - أدغال ....... hutan - rimba ..... jungle

الملابس و أدوات الزينة
baju dan alat alat kecantikan
clothes and beauty staff

فستان - قميص ..... gaun ............ gown
قميص نوم ......... gaun tidur ....... dressing gown
شداد البطن ...... korset ............. corset
سنتيان .......... kutang ........... bra
بنطلون ....... celana - bantalon .... trousers
الداخلي ...... celana dalam .... underwear - pants
الشراب ....... kaus kaki ............ socks
المايوه ....... baju renang ..... swimsuit
الجزمة ....... sepatu ............ shoes
كريم الوجه .... krim muka ..... face cream
كريم الجلد .... krim kulit ...... skin cream
مكينة الحلاقة ... alat pangkas ... shaving machine
تنورة ..... rok - bawahan ........ skirt
بلوزة .......... blus ........... blouse
كالونيا ....... air kolonia ..... cologne
مقص ........ gunting ........ scissors
حقيبة يد ..... tas ......... handbag
بودرة مكياج .... bedak ..... face powder
قفاز ....... sarung tangan ..... glove
منديل ...... sapu tangan ..... handkerchieve
حجاب ..... veil ...... kerudung - tudung
حزام ........ sabuk ............... belt
وشاح ...... selendang .... shawl - scarf
شفرة الحلاقة .... pisau cukur .... razor
أحمرالشفاة ..... gincu - lipstik ... lipstik
المشط ...... sisir ................ comb
مساكة الشعر .... harpen ...... hair pin
قطن ...... kapas - katun ...... cotton
القرط ..... anting ........ eardrop
قلادة ...... kalung ........... necklace
خاتم ........ cincin ............ ring
خلخال ...... cincin kaki ...... anklet
استشوار .... hair dryer ..... hair dryer
قماش ...... kain ................. fabric
بدلة للبنطلون ..... kemeja ..... shirt
كرفتة ......... dasi ....... neck tie
معطف ...... jas - jaket ...... jacket - coat
سترة للصدر ..... baju rompi .... vest
فانيلة ....... kaus dalam ........ inside shirt
فوطة السفرة ..... serbet makan .... apron
قبعة ............. topi ............ hat
الخيط ........ benang ......... thread
الابرة ........ jarum ............. needle
الشبشب ....... sandal .......... shoes
الـصفات .. امل ان تعم الفائدة ..

سعيد ...... senang - bahagya ..... happy
حزين ......... sedih ............... sad
فرحان ....... gembira ........... glad
غاضب ......... marah ............ angry
سمين ...... gemuk .......... fat - thik
نحيف .......... kurus .............. thin
ذكي .......... cerdas ........... smart
غبي ....... bahlol - bodoh .....fool - stupid
فارغ ..... kosong - hampa ...... empty
ملان .......... penuh .............. full
صغير ........ kecil ............. small
كبير ........... besar ............ big
جميل .... cantik - manis - indah - bagus
nice - beautiful - prity

بشع ....... buruk - jelek ....... ugly
صعب ...... sulit - sukar ...... difficult
سهل ...... mudah - gampang .... easy

سريع ......... cepat ...... fast - quck
بطيء ........ lambat .............. slow
حامض .... مرت
حلو ...... مرت

غالي ........ mahal .............. expinsive
رخيص ........ murah .............. cheap
متسخ .......... kotor .............. dirty
نظيف .......... bersih ............. clean
عريض - واسع .... lebar - luas ..... wide
ضيق ........... sempit ............. narrow
شاب ........... muda ................ young
عجوز ........... tua .................. old
متكبر-مغرور ..... sombong - angku .... arrogant
متواضع ...... sederhana - rendah hati ... modest
نشيط ............ giat ................. active
تعبان ...... cape - letih ...... tired - weary

كثير ....... banyak ..... much - a lot
قليل ....... sedikit ..... little - a few
عنيد ......... tegap - kukuh ...... sturdy
مظلم .......... gelap ............... dark
طويل ...... panjang ..... long - tall
قصير ......... pendek ............ short
قوي .......... kuat ................. strong
ضعيف .......... lemah ............. weak
كامل ........... sempurna ....... perfect
جديد ........... baru ................ new
قديم ............ lama .............. old
كريم .......... pemurah ...... generous
بخيل ........... pelit ............. mean
طيب ........ baik hati ...... good hearted
خبيث ......... jahat ......... wicked - bad
قريب ......... dekat ................. near
بعيد ............ far .................. jauh
شبعان ......... kenyang ........ sated - full
لطيف ....... halus .................. soft
عطوف ........ ramah ............ kind


الطعام و الشراب
makanan dan minuman
food

الافطار ......... sarapan .......... breakfast
الغداء .......... makan siang ........ lunch
العشاء ....... makan malam ........ diner
الخضار ......... sayur ....... vegetable
الفواكه ........... buah .............. fruits
الصلصة ....... saus - kuah ..... sauce
الخبز ............ roti .................. bread
الماء ............. water .................. air
الزيت ........... minyak ............ oil
اللحم ......... daging .......... meat
بيض مسلوق .... telur rebus ... boiled egg
لحم مقلي ...... daging goreng ... fried meat
لحم مشوي .... dageng bakar .... grilled meat
جبن .......... keju ............... cheese
سكر ........ gula ...................... sugar
زبدة ......... mentega ........... butter
سلطة ...... sambal tomat ..... salad
مربى ......... selai .................. jam
تونا ....... ikan kaleng ..... tuna
سمن ....... samin ....... shortening
عصير ...... sari buah - jus .... juice
عسل ....... madu .............. honey
بفتاك ........ bistik .............
خل ......... cuka ............. vinegar
ملح ........ garam .............. salt
بيض عيون ..... telur mata ..........
شطة ........ sambal ......... hot sauce
حليب ......... susu .............. milk
شاي .......... teh ............... tea
لبن زبادي ............ susu yang dibekukan
curdled milk
زيتون ......... zaitun ............ olive
مقانق ......... sosis ......... sausage
ثلج .............. es .................. ice
بيض عجة ....... telur dadar .... omelet

بعض الخضار ...

sayur
vegetables

كراث .......... leek .............. bawang perai
جرجير ........... lalab ............ watercress
دبا ............. labu - waluh ........... pumpkin
بامية .............. okra .................. okra
طماطم .......... tomat ................. tomato
ذرة ............. jagung .................. corn
جزر ............ wortel ................ carrot
ثوم .......... bawang putih ....... garlic
سبانخ ....... bayam ............. spinach
شمندر ....... lobak ................ parsnip
بطاطس ...... kentang .......... potato
عدس ....... kacang adas ...... lentil
فول ........ kacang kulit .... black eye beans
خيار ........ ketimun ......... cucumber
ملفوف ...... kol - kubis ........ cabagge
باذنجان ....... terong ........ eggplant
بصل ........ bawang merah ...... onion
خس .......... selada ............. lettuce
بقدونس ....... baktunis ....... parsley
فلفل اخضر ...... green pepper ... cabai hijau
قمح ......... gandum ........... wheat

بعض الفواكه ..
buah

جوزالهند ....... kelapa .............. coconut
منجا .......... manga ................. mango
تمر ............. kurma ................ dates
تين ........... tin - ara ............... fig
كمثرى ....... per .................. pear
كرز .......... cerri ................ cherry
فراولة ..... strawberi - orbei ... strawbery
بلح ....... kurma muda ..... unripe dates
خوخ ........ persik .............. peach
تفاح .......... apel ................ apple
ليمون ......... lemon - sitrun ...... lemon
لوز ............ badam ................ almond
موز ............ pisang .............. banana
رمان .......... delima .............. pomegranate
برتقال ........... jeruk manis ...... orange
حبحب ......... semangka ...... watermelon
اناناس ........... nanas ........ pineapple
مشمش ......... aprikot ........... apricot
شمام ............. melon ............. melon
جوافة ........... jambu ............. guava


الافعال المشهورة ...
kata kerja

يساعد .......... mem bantu ......... help
يزعج ........ men gangu ........ disturb
يظن ........ men yangka ....... suppose
يقرا ......... baca ..................... read
يكتب .......... menulis ........... write
يرغب .......... suka ............. like
يطبخ ......... memasak ...... cook
يغسل ........ cuci .............. wash
يستحم ........ mandi ....... take a shawer
يشرب ........ minum ........... drink
ياكل ......... makan .......... eat
يبكي .......... menangis ....... cry
يضحك ..... tertawa - ketawa ... lough
يخرج ....... keluar ....... get out
يدخل ....... masuk ......... get in
يغير ........ ganti .......... change
يبحث ....... mencari ....... ask for
يقعد ........ duduk ......... sit down
يقوم-يستيقظ .... bangun ....... wake up
يتكلم ....... bicara ......... talk - speak
يقول ...... bilang - perkata ...... say
ينام ......... tidur .................. sleep
يظهر ........ tampak ............ appear
ينتظر ........ menungo ............ wait
يستقبل ........ menerima ......... receive
يرسل ......... mengirim ........... send
يسمع ......... dengar ............ hear
يرى .......... lihat ................. see
يكنس .......... sapu ............... clean
يولع اللمبة ..... nyalakan ........ open on
يطفيء ......... matikan ............. off
يرقص ......... menari ............ dance
يلبس ......... memakai .......... wear
يكوي الملابس ..................menetrika
يشكو ........ mengeluh ........ complain
يحجز ...... mempersiapkan .... reserve
يرتب ........ mengatur ....... arrange
ينادي ........ memangil ........... call
يلعب .......... main .............. play
يحدث ......... terjadi ......... happen
يقلع ...... melepas - terbang ..... fly
يهبط - ينزل .... turun .......... get down - land
يقطف ......... memetik ........ pick
يحذر ...... mengingatkan ...... warn
يفهم ........ faham - mengerti ... understand
يحضر .......... hadir ........... attend
يفتح ............. membuka ....... open
يغلق ............ menutup ........... close
يحضر الشي ...... ambil - bawa......... give me
يعطي ......... .. beri .............. bring
ينقص ........ mengurangi ...... reduce
يسرق ........ mencuri .......... steal
يخسر ...... hilang - kalah ..... loose
يكسب .......... menang ............. win
يبتسم ......... senyum ......... smile
يهرب ......... kabur ......... escape
يقلق ........ khwatir ............. worry
يغتصب ........ memperkosa ..... rape
يقفز .......... melompat .......... jump
يحفر ............ gali ............ dig
يعتقد - يفكر ..... pikir ........ think
يعبد ........ memuja - menyembah ... worship
يصبح ......... menjadi ........ become
يلمع ......... bercahaya ...... shine
يمزح ......... bercanda ...... joke
يعتنق ......... memeluk ..... embrace
يحمي ........ melindungi ....... protect
يتثاوب ..... menguap - menganga .... yawn
يعطس ....... bersin ............... sneeze
يشخر ......... mendengkur ...... snore
يجد ...... mendapatkan - menemukan ... find
يشعر ........ merasa .................. feel
يحترم ..... menghormati - menghargai ... respect
يستريح ...... istirahat ....... take a rest
يوجه دعوة ..... mengundang ..... invite
يختطف ........ menculik ......... kidnape
يلمس ........ menyentuh ......... touch
يتهم ......... menuduh ........... accuse
يكره ............... benci .............. hate
يحب .............. cinta ............. love
يعبر ......... seberangi ....... cross
يتشافى ...... sembuh kembali .... recover
يسأل ........ bertanya ............ ask
يخلط ......... campur .............. mix
يذبل ...... luntur - layu ...... fade
يندم ...... menyesal ........... regret
يتقيأ ........ muntah ...... throw up - vomit
يخون ...... khianat .......... trait
يتبع- يرافق ...... ikuti ............ follow
يصنع ....... memuat ............... make
يلغي ........ batalkan ......... cancil
يتحدى ....... menantang ...... challenge
يتباهى ....... menyombong ..... brag
يصرخ .... menjerit - berteriak .... scream - yell
يبني ........ membangun ...... build
يرمي ......... lemparkan ........ throw
يحضن ....... memeluk .............. hug
يترك ....... tinggalkan ............ leave
يقلد ........ meniru ............ imitate
يقيم ........ menilai ............ evaluate
يتشارك ...... berkongsi ............ share
يبول ....... kencing - bepis ........ piss
يتزوج ..... nikah - kawin .... get marry
يزور ...... mengunjungi .............. visit
يذكر ....... ingat ............. remember
يلتقي ........ bertemu - berjumpa .... meet
يدفن .......... menguburkan ....... bury
يلصق ...... melekatkan ........ stick

اجازة نهاية اسبوع سعيدة ... akhir pekan


بعض المصطلحات الطبية المفيدة
ان شاء الله ما تشوفوا مرض ...

الدواء .............. obat .............. medicine
الصيدلية ..... apotik - farmasi - toko obat .... pharmacy
الصداع ....... pusing - pening ....... headache
الحمى ......... demam ................ fever
سعال ......... batuk ................ cough
زكام ........ pilek - flu ........ cold - flu
عيادة ........ klinik ................ clinic
مستشفى ....... rumah sakit .... hospital
ممرضة ...... perawat - juru rawat ... nurse - sister
عملية ....... operasi .............. operation
مخدر ........ obat bius ........... anesthetic
حبوب ....... pil - tablet ........ pill
علاج منوم ..... obat tidur ....... sleeping pill
شراب ......... obat minum ...... syrup
مرهم ......... salap ............... ointment
ضماد ....... perban - pembalut .... bandage
دم ............ darah .................... blood
ضغط عالي ...... darah tinggi .... blood pressure
بول سكري ....... kencing gula ..... diabetes
وصفة ........ resep ..... recipe - prescription
الصرع ........ penyakit avan ..... epilepsy
شلل - مشلول ..... lumpuh ........... paralysed
يصبح مشلول ...... menjadi lumpuh
الصفراء ....... penyakit kuning ..... jaundice
القرحة ........ barah - bisul - puru ..... ulcer
التهاب اللوز ...... radang amandel ..... tonsilitis
المريض ......... pasien ........... patient
اسهال ......... menceret .......... diarrhea
مرض القلب ..... penyakit hati ...... heart illness
أخذ الابرة ....... penyuntikan .......... injection
طبيب الاسنان ..... dokter gigi ...... dentist
طبيب اخصائي ..... dokter spesialis ... specialist

أشياء تخص السيارة أو قريبة منها

غطاء المحرك ...... kap ................ hood
البطارية .......... aki - batere ...... battery
العجلة ........... ban - roda ..... wheel - tire
البوري ......... klakson ................ horn
الدركسون ...... roda kemudi - stir .... steering wheel
القير ............ fursneling ............ gear
الفرامل ............ rem .............. brake
الصامولة ......... sekerup ........... screw
مفك البراغي ......... obeng ......... screw driver
الكوبري ....... jembatan .......... bridge
باص صغير ...... mini bus ........ small bus
اوتوبيس ........... bis ................ bus
السيارة ........... mobil .............. car
الشنطة ............ begasi .......... trunk
الغمازة ........... lampu sein ... lamp indicator
الطاسة ........... dop ......... wheel cover
الرفرف ............................... spatbor
مفك الصواميل ...... kunci pas .... spanner
بنشرة الكفر .................... kempes
سير المروحة ....... tali kipas ...... fan strap
الكلتش ........ kopeling ........ clutch
الفيوز ........ sekering ............ fuse
السرعة ...... kecepatan ...... speed
حدالسرعة ...... batas kecepatan .... speed limit
البوجي .......... busi ....... spark plug
قف لحظة .... berhenti sebenter ... stop a minute
انتبه .......... hati hati .......... be carefull
انعطف يمين ...... belok kanan ..... turn right
انعطف يسار ...... belok kiri ...... turn lift
الوصول ...... tiba - sampai ........ arriving
السواق ......... sopir ................. driver
تمهل .......... plan plan .......... slow
اسرع .......... cepatlah .......... fast
العفريتة ........... dongkrak ............ jack
المرور ............ lalu lintas ....... traffic
نظام .............. peraturan ...... system
حادث ............ tabrakan ....... accident
مخالفة ........ pelanggaran ... traffic breach
خط سريع ........ jalan tol ....... highway
عداد ........... argo meter ....... counter
سجن ........ penjara ...... prison - jail
رخصة قيادة ........ sim .......... license
غرامة ........... denda ...... fine - penalty
اتجاه واحد ...... satu arah ........ one way
موقف ........ parkir mobil ...... parking
رقم اللوحة ..... nomor plat ..... plate number

الساعة .......... jam ............... hour
الدقيقة .......... menit .............. minute
الثانية .......... detik .............. second
شهريا ........ bulanan ............ monthly
يوميا ......... harian ............. daily
ملون ......... berwarna ...... coloured
برنامج ......... programa ..... program
مراسل ....... koresponden ... correspondent
وزارة ........ kementerian ...... menistry
سنويا ....... tahunan ...... annual - yearly
الاسبوع الماضي ...... minggu lalu .... last week
العام الماضي ........ tahun lalu ..... last year
رقابة ......... sensor .......... censorship
تعليق ......... komentar .......... commentary
تحرير .......... redaksi ............. editing
أمس ......... kemarin ..... yesterday
قبل أمس ...... kemarin dulu .... before yesterday
تقاعد ........ pensiun ....... retirement - pension
مملكة ......... kerajaan .......... kingdom
ملك .............. raja ................ king
وزير ........... menteri .......... minister
صحافة ...... persuratkabaran ..... journalist
الشهرالقادم ....... bulan depan ..... next month
ربع عام ....... seperempat tahun ..... year quarter
اليوم مساء ....... sore hari ini ............. tonight - evining
نصف الليل ....... tengah malam ..... midnight
الزمن ......... zaman - masa ........... period - time
المستقبل ...... masa depan ................ future
غدا .......... besok .................... tomorrow
بعد غد .......... lusa .................... after tomorrow
اذا ممكن ....... kalau mungkin ....... if possible
مضطر ........ terpaksa ........... obliged - compelled
صحيح ........ benar ........ true - right
خطأ .............. salah .................. wrong
ليس ............ bukan .................. not
لسه ........... belum ............. not yet
نادرا .......... jarang .......... seldom - rare
غالبا ......... sering ............ often
دائما ........... selalu .......... always
تفضل - من فضلك ....... silakan ..... please
اكيد-طبعا ...... memang - tentu ..... of course
غير مؤكد ...... belum tentu ...... not sure
تقريبا- ربما ...... kira kira ....... approximately
علشان كذا ........ supaya ............ so that
عمل .......... kerja .............. work - job
فقط ............ hanya ......... only - just
انتبه ..... hati hati - awas ..... be carefull
احذر الخطر ...... awas bahaya .... look out
هنيئا مريئا ................ enak dan puas
اخر كلام ؟؟؟ ( عند البيع ) ..... harga pasti - tida kurang
كلام واحد ( كلام البائع ) .......... harga mati
خلك باقي معنا ..... menetablah ....... stay

سأكتب الضمائر الان و بالنسبة للسؤال عن الغائب
فالضمير dia ... بمعنى هو او هي ....

انا ............. saya - aku ............. i
انت ........... anda - kamu - kau .... you
نحن ......... kita - kami .......... we
هو - هي ...... dia ................ he - she
هم - هن ....... mereka .............. they
انتم - انتن ...... kalian .............. you
لا ........... tida - ngga - gak ..... no - not
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

يتبع