ما شاء الله عليك...ان شاء الله اتعلم مثلك.... نفسي اترجم الباترونات المكتوبه؟؟؟

طبعا يا منى انا صدرى رحب لك وانت عارفه انا بحبك قد ايه بس انا بزهق من اللغه العربيه لان اساسا انجليزى وبطبع دراستى بميل للاختصار خصوصا وان الباترونات فيها نفس التكرار فى عديد من الاسطر وبعدين احنا مش فى دراسه اكادميه ولا انا داخله امتحان المهم انى اوصل المعلومه اللى اعرفها وانا عن نفسى احب اشتغل من بترون مبسط باللغه العاديه
يمكن تقصدى عشان اللهجه والمنتدى مليان بلاد مختلفه والعربيه الفصحه هى المشتركه بين الجميع بس تعاملنا من خلال المنتدى عرف الكل بلهجة الكل انا عرفت كام كلمه سعودى وكام كلمه امراتى وكام كلمه كويتى يعنى مبقتش مساله صعبه نفهم بعض
لو عندك سبب تانى لاتباع الفصحى اقنعينى واذا اقتنعت طبعا هنفذ وبدون تردد

با دى كوا يا دهب وانا مش بشجعك دى الحقيقه بدايتك هايله وغلطتاتك بسيطه جدا وتعتبر غلطه واحده بس متكرره لتكرار السطور طبعا عاوزين نشوف الترجمه القادمه خاليه من الاخطاء وعلى فكرة هتصادفك باترونات سهله وباترونات صعبه مش فى الطول لكن فى شرح السطر نفسه وبالممارسه هتكتشفى اخطائك وتتعلمى منها المهم ان يكون فيه حد يراجعك وطبعا منى خبيرة اكبر منى بكتير لازم تتبعنا احنا الاتنين ماشى يا منمن عشان تبقى صاحبة الفضل علينا بعد ربنا زى ما انت شايفه محدش من باقى الخبيرات بيردوا على اى طلب ترجمه او حتى تصحيح ولقلة المترجمين انا عزمت على تعلم قراءة الباترون والاستفاده لى وللجميع من الباترونات الاجنبيه الرائعه والحمد لله ظهرتلنا دهب تشارك فى الترجمه جزاها الله كل الخير على الاستعداد الطيب لانى كنت مليت من تحمل كل الترجمات دى وحدى اكسبينا فى الله وارضى تكونى استاذتنا:024: بس من غير ضرب
يمكن اكون تلميذه مشاغبه شويه وبحب اقتنع بس استحملينى بعشمى معاكى:luvkiss:

على فكرة أنتم لذاذ قوى وضحكتونى جدا وأنا فعلا كنت كثيبة من شوى وعموما ميرسى يا منى وميرسى لك يا تنسيم وسوف أبتدى فعلا معك فى الترجمة والله الموفق
بس ياريت نبتدى الترجمة بئ من الأشياء اللى موجودة بحيث نخلصها سويا أختارى أنت بقه عايزة نبتدى بترجمة الشنط أو المفارش ولسه عندى مفارش كثيرة منزلتهاش ولا نبتدى بملابس الأطفال ولا بالباديها اللى يريحك وأنا معك وياريت منى تتابع الترجمة كى تصحح الأخطاء لنا
وشكرا لكم يا جماعة أنتم فعلا لذاذ وممكن نكون أصدقاء أنا من مصر وأنتم

تسلمي لذكر اسمي بالعنوان

لكن للاسف ام عزيزان مالهاش دعوه خالص بالترجمه

هههههههههههه انا عاوزه اللي يترجم لي

وتسنيم ما قصرت تعاونت معاك

يعطيكم العافيه عزيزاتي

:26: