حوّلي : من العامية. للفصحى 🖍 مشاركة

اخت المحبه • سنتين

حولي هذا المثل الكويتي الى اللغة الفصحى

الناس للناس والكل بالله.

فيضٌ وعِطرْ • سنتين

اخت المحبه :

حولي هذا المثل الكويتي الى اللغة الفصحى الناس للناس والكل بالله.

حولي هذا المثل الكويتي الى اللغة الفصحى الناس للناس والكل بالله.

المثل تقريباً فصيح
الناس يحتاج بعضهم بعضاً
والجميع في حاجة الله .
كل الشكر محبتنا ⚘

فيضٌ وعِطرْ • سنتين

الجملة بالعامية :

ماينفعك يا با زيد يومٍ تقيمه ...
لا صارت الفرقى عليك لزوم

حوليها للفصيح مع الشكر

المحامية نون • سنتين

فيضٌ وعِطرْ :

الجملة بالعامية : ماينفعك يا با زيد يومٍ تقيمه ... لا صارت الفرقى عليك لزوم حوليها للفصيح مع الشكر

الجملة بالعامية : ماينفعك يا با زيد يومٍ تقيمه ... لا صارت الفرقى عليك لزوم حوليها للفصيح مع...

الجملة بالفصحى
.......................
ماينفعك ابا زيد إذا بقيت يوماً آخرمادام الفراق محتوم عليك

فيضٌ وعِطرْ • سنتين

المحامية نون :

الجملة بالفصحى ....................... ماينفعك ابا زيد إذا بقيت يوماً آخرمادام الفراق محتوم عليك

الجملة بالفصحى ....................... ماينفعك ابا زيد إذا بقيت يوماً آخرمادام الفراق محتوم عليك

شكرا نون الغالية