كوبونات الراقية تسجيل الدخول

شموخ العزة
شموخ العزة •
أشاطرك الرأي تماماً سكارلت..

أحياناً كثيرة ..أترك بعض المقالات دون أن أكمل قراءتها ..

برغم جمال الفكرة وحقيقة الطرح..

والسبب استخدام الألفاظ العامية بشكل مقزز جداً..

مما يتسبب في إضاعة الفرصة في الإستفادة القصوى من النص..

هذا مالدي..ولا إضافة على ماذكرن الفاضلات أعلاه..

لكِ شكري..

**اعتذر عن التأخر في العودة..

دمتِ بخير..
سكارلت
سكارلت •
سكارلت سكارلت :
مشرفتنا الغالية lawsi تشرفت يمرورك وتعقيبك القيم دوما هذه مشكلتنا ... نحاول أن نكيف أنفسنا حسب الغير , وربما نخجل من إجبار الغير على التكيف معنا !!! فكما تفضلت غاليتي بالنسبة للعجم ومخاطبتنا لهم بلغة مكسورة , فالحال كذلك في المنتديات , كثير ممن يتقنون العربية الفصحى أعلنوا استسلامهم أمام إصرار الغالبية على التحدث بالعامية وصاروا يتحدثون مثلهم , ربما خوفا من النقد اللاذع والاتهام بالاستعراض , أو ربما لشعورهم بأن الآخرين لن يفهموا ما يقولون !!! تساؤل مهم يحيرني بالفعل ... ربما يحتاج الأمر لبعض الجرأة والكثير من الجدية لإنقاذ ما يمكن إنقاذه والباب مفتوح غاليتي على مصراعيه , سعدت جدا بتواجدك وتفاعلك الرائع تحياتي وتقديري
مشرفتنا الغالية lawsi تشرفت يمرورك وتعقيبك القيم دوما هذه مشكلتنا ... نحاول أن نكيف أنفسنا...
الغالية لغة الغروب :



في الواقع يا غالية هو حقيقة وليس إدعاء للأسف , ولكن هذا لا يبرر
أبدا أن نساهم في ترسيخ هذه الفكرة بالرضوخ لما يطلبه القراء ,
وتطويع أقلامنا بما يتناسب مع الدارج والمرغوب فقط من أجل أن
نحظى بالكثير من عبارات الثناء والمدح , للفتنا الحبيبة حق علينا أكبر
وأعمق من كلمات الشكر والإعجاب




لطالما استمتعنا بقراءة قصص وروايات عربية وعالمية كتبت وترجمت
بالعربية الفصحى , ولم يفسد متعتنا قوة اللغة , بل على العكس كنا
نلتهمها بنهم ونحزن عند بلوغ النهاية !!!


غاليتي : أشكرك بصدق على مداخلتك القيمة وعذرا على التأخر بالرد
زوجة زوجها
زوجة زوجها •
أشاركك الرأي أختي سكارلت ، وسأبدأ بنفسي وأعود للفصحى في المنتديات ..

مشكلتنا في عالم حواء أننا نتخيل أنفسنا في مجلس للصديقات ، فنندفع في كتابة ما بخواطرنا دون تأمل .
بل الصدى
بل الصدى •
موضوع رائع يا سكارلت
أنا أحب الفصحى جدا ولا أحب أن أرى العامية مكتوبة ........... نحن نتحدث بها للأسف في حياتنا اليومية ولكني عندما أجدها مكتوبة وخاصة في الصحف والمجلات أشعر أنها تضفي سطحية وثقل ظل على الموضوع
أشعر بالأسى عندما أرى الأخطاء النحوية والإملائية ............ بينما تجدين هؤلاء إن تكلموا بلغة أخرى حرصوا على القواعد جدا
الموضوع أوسع من مجرد المنتديات................. إنها ظاهرة عامة تجدينها حتى في المدارس

أشكرك على طرحك للموضوع
سكارلت
سكارلت •
شموخ العزة شموخ العزة :
أشاطرك الرأي تماماً سكارلت.. أحياناً كثيرة ..أترك بعض المقالات دون أن أكمل قراءتها .. برغم جمال الفكرة وحقيقة الطرح.. والسبب استخدام الألفاظ العامية بشكل مقزز جداً.. مما يتسبب في إضاعة الفرصة في الإستفادة القصوى من النص.. هذا مالدي..ولا إضافة على ماذكرن الفاضلات أعلاه.. لكِ شكري.. **اعتذر عن التأخر في العودة.. دمتِ بخير..
أشاطرك الرأي تماماً سكارلت.. أحياناً كثيرة ..أترك بعض المقالات دون أن أكمل قراءتها .. برغم...


نعم غاليتي شموخ العزة

فالمشكلة تكمن في شيوع استخدام اللهجة العامية حتى في المواضيع الجادة , مما يفقد النص جماله وقيمته اللغوية , ويساهم بشكل كبير في تفاقم وتردي لغتنا الأم وضياعها , وللأسف على أيدي أبنائها !!!

أشكر لك الحضور الكريم

تحياتي وتقديري