السلام عليكم جميعا

الاخت pocahontas


شكرا على الكلام الجميل دة

لا شكر على واجب متخافيش مش حوقف الموضوع بس انا ماشية بالترتيب

وربنا يقومك بالف مليون سلامة ويرزقك بالزرية الصالحة ان شاء اللة

نزلى اى باترون انت محتارة فية وان شاء اللة اترجمه لك

بالنسبة للمقاسات والحردات انا شرحتها لم يبقى الا حردة الكم وان شاء اللة حكملة لو عندك اى سؤال فيهم اسالى

وان شاء اللة ارد عليكى

شكرا على الرد يا يوكو وانا ماشية معاكي خطوة خطوة ولو فى حاجه وقفت معايا اكيد هقولك وانا هبعت شوية باترونات مع الصور وانت براحتك وقت ما تكوني فاضية تبقي تترجميهالنا ..مش عايزينك تزهقي من طلباتنا :44: عشان كده مش هبعت الباترونات كلها مرة واحده

Materials:
1 25 gm ball Cleckheaton 'Sweet Pea', an 8 ply yarn (worsted weight) which has a white core with silky pastel coloured bobbles in pink, green, apricot and blue, spaced along it. Very pretty for a little girl. Yardage is 51 metres (56.5 yards).
3.25mm (USA 3) and 4mm (USA 6) needles
40cm (16") 4mm wide, satin ribbon
Gauge:
22.5 sts. to 10 cm (4"), 30 rows to 10 cm.
Instructions:
Using 3.25mm needles, cast on 57 sts.
Rows 1 and 3: K1, *P1, K1, rep. from * across.
Rows 2 and 4: P1, *K1, P1. Rep. from * across.
Change to 4mm needles and knit across next row, inc 3 sts evenly spaced.....60 sts.
Next row: Purl.
Eyelet row (RS): K1, *K2tog, yarn forward (under needle). Rep from * across, ending with K1.
Beginning with a purl row, work in st st until 8cm (3.25") from beginning, dec 4 sts evenly spaced across last WS row....56 sts.
Shape Top:
Row 1 (RS): *K5, K2tog. Rep from * across.....48 sts.
Row 2 and all WS rows: Purl.
Row 3: *K4, K2tog. Rep from * across.....40 sts.
Row 5: *K3, K2tog. Rep from * across.....32 sts.
Row 7: *K2, K2tog. Rep from * across.....24 sts.
Row 9: *K1, K2tog. Rep from * across.....16 sts.
Row 11: K2tog across row.....8 sts.
Row 12: Purl.
Cut yarn, leaving enough length to thread through remaining sts., draw up securely to close.
Sew back seam.
Thread ribbon through eyelet row, tying a bow in centre front.
That's it!
To make this for a premature baby, work until length is 4 cm (1.6") before starting crown shaping.

Pattern:
I made it using cotton yarn with a little polyester 'fur' for the bottom edge and the ball on top.
gauge = 5 sts per inch
size 6 dpns

Cast on 77 sts with both yarns, divide between 3 needles (22, 22, 33).
Join and knit in garter stitch (knit one row, purl one row) until it is 1" long.
Break fur yarn and switch to stockinette stitch (knit all rows) until it is 4" long total.
Place markers to divide sts into 7 groups (after every 11th st, and using the needle divisions as markers).

Decrease as follows:
Round 1: *knit until 2 sts before marker, k2tog* repeat around
Round 2: knit even
Round 3: repeat round 1
Round 4: repeat round 2
Round 5: repeat round 1
Round 6: repeat round 2
Repeat round 1 until 7 sts remain.

Knit even for 3 rounds, then join the fur yarn and make ball as follows:
Round 1: knit into front and back of each st (ending with 14 sts)
Round 2: *k1, knit into front and back of next st* repeat around (ending with 21 sts)
Rounds 3-5: knit even
Round 6: *k1, k2tog* repeat around (14 sts)
Round 7: k2tog all the way around (7 sts)
Break yarns, thread through 7 sts, pull tight and thread to inside.
Stuff ends of yarn into ball (plus some extra to make it firm), and tie off yarn under the ball so that the stuffing doesn't come out.

4 ply yarn, size 10 needles (3.25)

Finished Jacket weight 30gms (3/4oz)

Finished Set weight 35gms (11/4oz)

JACKET

Cast on 93 sts. Knit 5 rows.

Proceed in pattern as follows:

1st row K5 (yarn round needle P1 P3tog P1 yon K1) to last 4 Sts K 4

2nd row K4 purl to last 4 Sts K4

3rd row Knit

4th row as 2nd

Repeat last 4 rows until work measures 11.5 cm (4.5ins) ending after a wrong side row

Knit 2 rows

Divide for armholes as follows making a buttonhole on first row

K2 yarn forward K2 tog K19 Cast off 4sts K39 including st on needle Cast off 4sts

Knit to end

Continue in stocking stitch with garter stitch border(every row knit) on first set of Sts as follows

1st row K4 purl to end

2nd row K1 Slip1 K1 pass slip stitch over knit to end

Repeat last 2 rows until15sts remain finishing at neck edge.

Next row K4 Sts and slip on to a safety pin Cast off next 2sts and work to end Dec 1st at neck edge on next 3 rows, at the same time decrease at armhole edge as before, continue until 2sts remain Purl 2 tog

Rejoin yarn to back Sts purl to end

Next row K1 slip1 K1 pass slip stitch over, Knit to last 3sts, K2tog K1

Next row Purl, repeat last 2 rows until 17sts remain, leave on stitch holder for neckband

Rejoin yarn to remain in stitches, purl to last 4 Sts, K4

Next row K to last 3sts, K2 tog K1

Continue as first side reversing all shaping and making buttonhole on 8th row

SLEEVES

Cast on 26 Sts and Knit 5 rows

Continue in stocking stitch increasing 1 stitch at each end of fifth row, and 1sts at each end of the two following 6th rows, 32sts, continue to 9.5cm (3.75ins)

Cast off 2sts at the beginning on next 2 rows

Next row K1 Slip1 K1 psso, knit to last 3 Sts, K2 tog, K1

Next row purl

Continue as above 2 rows to 4sts, and leave on safety pin for neckband

NECKBAND

Slip first 4 Sts on needle, pick up and knit 10sts from right front neck, 4sts from top of sleeve, 17sts from back, 4sts from top of sleeve, 10sts from left front neck, and 4sts from safety pin, 53sts

Knit 5 rows making buttonhole on 2nd row, cast off

Sew up armhole, sleeve seams, sew on 3 buttons

HAT

Cast on 63sts Knit 3 rows and continue in pattern as follows:

1st row K1* K1 yarn round needle P1. P3 tog P1 yarn over needle* repeat from* to last 3 Sts K3

2nd row Purl

3rd row Knit

4th row Purl

Repeat last 4 rows 4 times more, and 1st and 2nd row once more

Shape crown

1st row K6* Slip 1 K2 tog pass slip stitch over, K5 repeat from* to last stitch K1

2nd row Purl

3rd row K5* Slip 1 K2 tog pass slip stitch over,K3 repeat from* to last two stitches K2

4th row Purl

5th row K4* Slip 1 K2 tog pass slip stitch over, K1 repeat from* to last four stitches

6th row Purl

7th row K3* Slip 1 K1 pass slip stitch over, repeat from* to end (13sts)

8th row Purl

Draw up stitches and sew up seam.

You could leave part seam open, and attach ribbons if you wish.

SOCKS

No.12 needles (2.75)

Cast on 26sts loosely work 14 rows in K1 P1 rib

Change to No.10 needles (3.25). Work 2 rows in stocking stitch

Shape Instep

1st row K17 turn
2nd row P8 turn. Working on these 8sts knit 8 rows in stocking stitch. Break off yarn.

Right side facing, rejoin yarn to instep, pick up and knit 8sts along side edge of instep

Knit 8sts off left hand needle, pick up, and knit 8sts along other side of instep (42sts)

Work 3 rows in stocking stitch

Shape Foot

1st row K1 K2 together K12.K3tog .K6 .K3tog .K12 .K2tog .K1 .(36sts)
2nd row Purl
3rd row K1 K2 together K10. K3tog. K4 .K3tog .K10 .K2tog .K1 .(30sts)

4th row Purl

Cast off

SIZE
6 months
• 1 yd 1" wide organza ribbon
• Sewing needle with matching thread
16 sts + 24 rows = 4” in Garter Stitch (knit every row).
BE SURE TO CHECK YOUR GAUGE.
STITCH EXPLANATION
M1 (make 1) An increase worked by lifting horizontal thread lying between needles and
placing it onto left needle. Work this new stitch through the back loop.
BOOTIES – Make 2
Cast on 15 sts.
Row 1 (WS) K 7, place marker (pm), k 1, pm, k 7.
Row 2 (RS) K 1, M1, k to marker, M1, slip marker (sm), k 1, sm, M1, k to last st, M1, k
1 – 19 sts.
Rows 3-4 Repeat Row 2 – 27 sts.
Rows 5-8 Work even in Garter St, removing markers.
Row 9 K 10, k2tog, pm, k 3, pm, k2tog, k 10 – 25 sts.
Row 10 K to 2 sts before marker, k2tog, sm, k 3, sm, k2tog, k to end – 23 sts. Row 11
Knit.
Repeat Rows 10-11 for 4 more times – 15 sts. Work in k1, p1 rib for 3" . Bind
off loosely in ribbing.
finishing
With yarn and large-eyed, blunt needle, sew back and foot seam. Weave in ends. Cut
ribbon into 2 equal lengths and tie into bows. With sewing needle and thread, sew ribbon
to Booties.
ABBREVIATIONS
k = knit
K2tog = knit 2 together
p = purl
pm = place marker
RS = right side
sm = slip marker
st(s) = stitch(es)
tog = together
WS = wrong side

السلام عليكم جميعا


الاخت pocahontas

ان شاء اللة سوف اترجم الباترو نات

ترجمة الباترون الاول

العمل بالابرة نمرة 3,25 و نمرة 4 وبالمقاس الامريكى 3 , 6

البداية بالابرة نمرة 3,25 ابدائى 57 غرزة

السطر الاول والثالث1ع ( 1 م - 1 ع ) كررى مابين القوس لاخر السطر

السطر الثانى والرابع 1 م ( 1ع - 1م ) كررى مابين القوس لاخر السطر

السطر التالى استعملى الابرة رقم 4 واشتغلى سطر عدل مع زيادة 3 غرز الان اصبح عدد الغرز 60 غرزة

السطر التالى كلة مقلوب

سطر العراوى 1 ع ( 2ع معا - لفة ) كررى مابين القوس حتى اخر غرزة اشتغليها عدل

السطر التالى كلة مقلوب

ثم اشتغلى غرزة البليسية حتى يصبح طول الشغل من البداية 8 سم ثم انقصى فى السطر التالى

4 غرز اصبح عدد الغرز الان 56 غرزة

الجزء العلوى

( 1 ) 5 ع - 2 ع معا كررى حتى اخر السطر اصبح عدد الغرز 48 غرزة

( 2 ) جميع الاسطر الزوجية مقلوب

( 3 ) 4 ع - 2 ع معا كررى حتى اخر السطر اصبح عدد الغرز 40 غرزة

( 5 ) 3 ع - 2 ع معا كررى حتى اخر السطر اصبح عدد الغرز 32 غرزة

( 7 ) 2 ع -2 ع معا كررى حتى اخر السطر اصبح عدد الغرز 24 غرزة

( 9 ) 1 ع - 2 ع معا كررى حتى اخر السطر اصبح عدد الغرز 16 غرزة

( 11 ) 2 ع معا السطر كلة اصبح عدد الغرز 8 غرز

( 12 ) كلة مقلوب

اقطعى الخيط مع ترك مسافة لتدكيك الغرزة وزمها جيدا وخياطة الطاقية جيدا

دككى العراوى بالشريط واعملى فيونكة

ان شاء اللة اترجملك الباترون الثانى بعد لما تخلصى الباترون الاول

انا تحت امرك فى اى سؤال

الغالية الحبيبة يوكو
يارب يجعل تعبك فى ميزان حسناتك
على فكرة انتى عامل كبير جدا فى حياتى وانشغالى عن اشياء
كانت تصيبنى بالاكتئاب برغم انشغالى باولادى
لكن حرصى على مراسلتك وقراءة رسائل الاخوات
والاستفادة
الله يبارك فيكى وفى احبابك
الغرزة اللى اقصدها هى فى صفحة 14 وانت نزلتى صورتها فى صفحة 15
للاخت ارض الخير
معلش انا عارفة انى تعباكى معايا

عندى سؤال كمان بالنسبة للباترون اللى شرحتيه بالترجمة
ازاى ممكن انقص او ازود عدد الغرز فى الشغل؟؟؟
اشكرك من كل قلبى

السلام عليكم جميعا

نجلا

ازيك

اللة يجزيكى كل خير

واللة الكلام دة كتير اوى علية انت اخجلتينى كدة

ياريت اكون سبب فى سعادة اى واحدة ولو لدقيقة واحدة دة انا اكون فى منتهى السعادة

لو حسيت لمرة انى سبب لسعادة اى واحدة

اللة يكرمك ويهديلك ويخليلك اولادك اميييييييييييييييييييين

ياستى الغرزة مش حتنقص علشان اللفة حتعوض النقص


الزيادة والتنقيص ليهم طريقتين

للزيادة ممكن تشتغلى الغرزة مرتين يعنى اشتغل الغرزة مرة من الامام ومرة من الخلف

او اعمل غرزة بين غرزتين يعنى عندما افتح بين غرزتين اجد خيط اشتغل هذا الخيط كانة

غرزة

اما التنقيص اما اشتغل 2 معا كانهم غرزة واحدة او اضع على الابرة غرزة من غير شغل

ثم اشتغل الغرزة اللى بعدها ثم بسن الابرة الشمال انزل الغرزة اللى من غير شغل على

الغرزة اللى بعدها وكدة حتنقص معايا الغرزة

ولا شكر على واجب وانا تحت امرك فى اى سؤال تانى