دورة لتعلم اللغة اليابانية مع طوكيو

اللغة الأنجليزية

دورة لتعلم اللغة اليابانية مع طوكيو

اللغة

تستخدم ثلاث طرق لكتابة اللغة اليابانية وعلي الرغم من أن اللغة اليابانية مختلفة اختلافا كبيرا عن اللغة الصينية إلا أن أشكال الرموز الصينية تستخدم في الكتابة اليابانية وقد قيل إنها أنشئت منذ ألاف السنين، ويطلق علي هذه الرموز كانجي وبمرور الزمن أصبحت تختلف عن الرموز الأصلية والآن هم يعتمدون علي الكلمات وأجزاء من الكلمات، ويبلغ عدد هذه الحروف حوالي 2000كانجي للاستخدام اليومي ويتعلم الأطفال 1006 في المدرسة الابتدائية و939 آخرون في المدرسة الإعداد ية.

وبالإضافة إلى الكانجي، تحتوي اللغة اليابانية علي نظامين من الرموز الصوتية، وهما الهيراجانا والكاتاكانا وكلاهما متطور من الكانجي. وكل نظام به 46 رمزاً، وتعتبر هذه الرموز مقاطع (غالباً ما تحتوي علي حرف ساكن وحرف متحرك مثل "كا"). وباستخدام بعض النقط الإضافية لتحديد التغيرات الطارئة على الأصوات الأصلية، تكفي هذه الرموز للتعبير عن كافة أصوات اللغة اليابانية الحديثة. وتستخدم الهيراجانا والكانجي في كتابة الكلمات اليابانية المألوفة. وتستخدم الكاتاكانا لكتابة الكلمات الداخلة عليها من اللغات الأخرى، وأسماء الأشخاص الأجانب والأماكن الأجنبية، والأصوات، وأصوات الحيوانات.

إن في اللغة اليابانية العديد من اللهجات المحلية ويطلق عليها هوجين واللهجات المختلفة تستخدم كلمات مختلفة لنفس الأشياء ويوجد أيضاً تنوع في اللكنات والتنغيم مثل النهايات الملحقة بالفعل والصفة وتعتبر اللغة اليابانية القياسية هي اللغة المستخدمة في المحادثة في طوكيو واللهجات نادراً ما تكون مختلفة إلي الدرجة التي يتعذر فيها التفاهم بين الناس

10
4K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

الاصيل
الاصيل
مشكورة طوكيو على الموضوع الرااائع ,,
طوكيو
طوكيو
الدرس الأول ...



أساسيات اللغة اليابانية (جمل وعبارات، قواعد)

السلام عليكم ورحمة الله

ان شاء الله سنعلمكم ماقد تعلمناه في السنين الماضية من اللغة اليابانية ونأمل أن نفيدكم قدر الامكان ونشرح لكم هذه اللغة بأسلوب مبسط مما يجعلها سهلة وفي متناول الجميع

أولاً نعرف هذه اللغة تعريفاً بسيطاً:

اللغة اليابانية هي اللغة الرسمية للشعب الياباني فقط، فهي ليست لغة رسمية لأي دولة أخرى، ولكنها مفهومة ومتداولة نوعاً ما بين دول الجوار أو بالأصح الدول التي احتلتها اليابان سابقاً مثل كوريا واندونيسيا والفلبين وفيتنام الخ

يخلط البعض بين اللغة اليابانية واللغة الصينية على الرغم من أن الفرق بينهما كبير، فمن يدرس اللغة اليابانية ثم يأخذ فكرة بسيطة عن اللغة الصينية سيلاحظ الفرق في طريقة النطق، الشبه الوحيد بين اللغة اليابانية والصينية هي الكتابة ... حيث أخذ اليابانيون نظام الكتابة الصيني وأسموه بالـ (كانجي)

اللغة اليابانية سهلة التعلم وقواعدها ليست معقدة، بل أكد كثير ممن تعلمها من الأجانب أن قواعدها أسهل من اللغة الانجليزية، ودارسو اللغة اليابانية في جميع أنحاء العالم في تزايد مستمر نظراً لتطور وسائل تعليم هذه اللغة وكذلك بسبب العوامل الاقتصادية والتقدم التكنولوجي التي حققته اليابان مما جعل معظم دول العالم تدفع بأبنائها للدراسة في اليابان من أجل الاستفادة من تجارب هذا الشعب

الآن نبدأ ان شاء الله:
بما أننا سنذكر الكلمات اليابانية بالحروف الانجليزية لذلك عليكم معرفة طرقة لفظ الحروف الصوتية في اللغة اليابانية:
A : تنطقها كحرف a في كلمة man
I : تنطقها كحرف I في كلمة sit
U : تنطقها كحرف u في كلمة put
E : تنطقها كحرف e في كلمة bed
O : تنطقها كحرف o في كلمة hot

وهناك الحروف الصوتية الممدودة
aa : تلفظها نفس حرف a ولكن أطول قليلاً
ii : تلفظها نفس حرف i السابق ولكن أطول قليلاً
uu : تلفظها نفس حرف u السابق ولكن أطول قليلاً
ei : تلفظها نفس حرف e السابق ولكن أطول قليلاً
oo، ou : تلفظهما نفس حرف o السابق ولكن أطول قليلاً

والآن سنتعلم معاً بعض الجمل الأساسية التي يجب عليك معرفتها قبل الدخول في تعليم قواعد هذه اللغة
*حاول أن تكرر هذه الجمل دائماً حتى تحفظها عن ظهر قلب وتتقن استخدامها

- ملاحظة: كتبنا الكلمات عن طريق النطق وليس عن طريق الكتابة الموجودة في الكتب بمعنى أن كلمة desuka مثلاً ينطقونها deska ولكنها تكتب desuka في الكتب التعليمية، فنحن ذكرنا النطق لأن الهدف هنا هو تعليم المحادثة والكلام وليس تعليم القراءة والكتابة ...فالقراءة والكتابة لمن أراد الاستزادة واتقان هذه اللغة.


1- التعارف

أهم ماينبغي على كل شخص معرفته عند تعلم أي لغة هو معرفة عبارات التعارف التي تقولها لشخص تقابله لأول مرة

لنتخيل أنك قابلت شخصاً يابانياً، فما الكلمات التي ستخطر في بالك؟
لنتابع:

أهلاً = konnichi wa

الياباني سيرد عليك بـ : أهلاً = konnichi wa

بادره بهذا السؤال:
هل أنت ياباني؟ = nihonjin deska ?l

الياباني: نعم = hai

رد عليه بابتسامة:
كيف حالك؟ = ogenki deska ?l

الياباني: بخير = genki des

الياباني بطبيعة الحال سيبادر بالسؤال مع دهشة واضحة:
هل تستطيع أن تتكلم اللغة اليابانية؟؟ = nihongo ga hanasemaska ?l

أو

كيف تستطيع أن تتكلم اللغة اليابانية؟؟ = nihongo ga dou hanasemaska ?l

* اليابانيون يعتقدون دائماً أن لغتهم من الصعب على الأجانب تعلمها ... ربما يعود ذلك إلى مقولة أن الكتابة اليابانية صعبة لذلك أخذوا فكرة عامة عن لغتهم بأنها صعبة ولكن هذا ليس صحيح ... لذلك عندما تفاجىء شخصاً يابانياً بكلمات يابانية فأنه سيندهش وسينحني لك اعجاباً وتقديراً ...

نعم أنا أستطيع التحدث قليلاً باللغة اليابانية = hai, nihongo ga sukoshi hanasemas
أو
hai, nihongo ga sukoshi dekimas

الياباني: أنا بالفعل مندهش = honto ni bikkurishta

لا تندهش^^ = bikkuri shinaide

الياباني : من أين أنت؟ = doko kara kimashta ka ?l
* هذا السؤال من أهم الأسئلة التي يحرص اليابانيون على استخدامه عندما يقابلون أجنبياً لذلك احفظه جيداً

أنا من الامارات = watashi wa UAE kara kimashta

الياباني: الامارات؟ آسف ..أين تقع؟ = UAE? gomen nasai ...doko ni aru no?l
* للأسف معظم اليابانيين لايعرفون الامارات عندما تقول لهم UAE ولكن عندما تقول لهم الاسم الكامل للدولة باللغة اليابانية فانهم يعرفونها

UAE هي دولة الامارات العربية المتحدة = UAE wa , arabu shuchou koku renpou

أنا من السعودية = watashi wa Sauji Arabia kara kimashta

أنا من دولة قطر = watashi wa Kataru kara kimashta
*واذا لم يعرف دولة قطر فاشرح له بأنها بجانب السعودية لأنهم يعرفونها
دولة قطر تقع بجانب السعودية = Kataru wa, Sauji Arabia no soba ni arimas

البحرين = Baharein
الكويت = Kuweito
عمان = Oman
اليمن = iemen
العراق = iraku
سوريا = Shiria
الأردن = Yorudan
لبنان = Rebanon
فلسطين = Paresuchina
* ادخل في القضية الفلسطينية وقل: اسرائيل احتلت فلسطين والاسرائليون يقتلون الأبرياء هناك = isuraeru wa Paresuchina o shokumin shita, soko ni isuraerujin wa mujaki na hitobito o korosu

مصر = Ejiputo
السودان = Sudan
ليبيا = Ribia
الجزائر = Arujeria
تونس = Chunijia
المغرب = Moroko
موريتانيا = Moritania

نكمل في الدرس القادم^^
عنقاء زهر الرمان24
الدرس الأول ... أساسيات اللغة اليابانية (جمل وعبارات، قواعد) السلام عليكم ورحمة الله ان شاء الله سنعلمكم ماقد تعلمناه في السنين الماضية من اللغة اليابانية ونأمل أن نفيدكم قدر الامكان ونشرح لكم هذه اللغة بأسلوب مبسط مما يجعلها سهلة وفي متناول الجميع أولاً نعرف هذه اللغة تعريفاً بسيطاً: اللغة اليابانية هي اللغة الرسمية للشعب الياباني فقط، فهي ليست لغة رسمية لأي دولة أخرى، ولكنها مفهومة ومتداولة نوعاً ما بين دول الجوار أو بالأصح الدول التي احتلتها اليابان سابقاً مثل كوريا واندونيسيا والفلبين وفيتنام الخ يخلط البعض بين اللغة اليابانية واللغة الصينية على الرغم من أن الفرق بينهما كبير، فمن يدرس اللغة اليابانية ثم يأخذ فكرة بسيطة عن اللغة الصينية سيلاحظ الفرق في طريقة النطق، الشبه الوحيد بين اللغة اليابانية والصينية هي الكتابة ... حيث أخذ اليابانيون نظام الكتابة الصيني وأسموه بالـ (كانجي) اللغة اليابانية سهلة التعلم وقواعدها ليست معقدة، بل أكد كثير ممن تعلمها من الأجانب أن قواعدها أسهل من اللغة الانجليزية، ودارسو اللغة اليابانية في جميع أنحاء العالم في تزايد مستمر نظراً لتطور وسائل تعليم هذه اللغة وكذلك بسبب العوامل الاقتصادية والتقدم التكنولوجي التي حققته اليابان مما جعل معظم دول العالم تدفع بأبنائها للدراسة في اليابان من أجل الاستفادة من تجارب هذا الشعب الآن نبدأ ان شاء الله: بما أننا سنذكر الكلمات اليابانية بالحروف الانجليزية لذلك عليكم معرفة طرقة لفظ الحروف الصوتية في اللغة اليابانية: A : تنطقها كحرف a في كلمة man I : تنطقها كحرف I في كلمة sit U : تنطقها كحرف u في كلمة put E : تنطقها كحرف e في كلمة bed O : تنطقها كحرف o في كلمة hot وهناك الحروف الصوتية الممدودة aa : تلفظها نفس حرف a ولكن أطول قليلاً ii : تلفظها نفس حرف i السابق ولكن أطول قليلاً uu : تلفظها نفس حرف u السابق ولكن أطول قليلاً ei : تلفظها نفس حرف e السابق ولكن أطول قليلاً oo، ou : تلفظهما نفس حرف o السابق ولكن أطول قليلاً والآن سنتعلم معاً بعض الجمل الأساسية التي يجب عليك معرفتها قبل الدخول في تعليم قواعد هذه اللغة *حاول أن تكرر هذه الجمل دائماً حتى تحفظها عن ظهر قلب وتتقن استخدامها - ملاحظة: كتبنا الكلمات عن طريق النطق وليس عن طريق الكتابة الموجودة في الكتب بمعنى أن كلمة desuka مثلاً ينطقونها deska ولكنها تكتب desuka في الكتب التعليمية، فنحن ذكرنا النطق لأن الهدف هنا هو تعليم المحادثة والكلام وليس تعليم القراءة والكتابة ...فالقراءة والكتابة لمن أراد الاستزادة واتقان هذه اللغة. 1- التعارف أهم ماينبغي على كل شخص معرفته عند تعلم أي لغة هو معرفة عبارات التعارف التي تقولها لشخص تقابله لأول مرة لنتخيل أنك قابلت شخصاً يابانياً، فما الكلمات التي ستخطر في بالك؟ لنتابع: أهلاً = konnichi wa الياباني سيرد عليك بـ : أهلاً = konnichi wa بادره بهذا السؤال: هل أنت ياباني؟ = nihonjin deska ?l الياباني: نعم = hai رد عليه بابتسامة: كيف حالك؟ = ogenki deska ?l الياباني: بخير = genki des الياباني بطبيعة الحال سيبادر بالسؤال مع دهشة واضحة: هل تستطيع أن تتكلم اللغة اليابانية؟؟ = nihongo ga hanasemaska ?l أو كيف تستطيع أن تتكلم اللغة اليابانية؟؟ = nihongo ga dou hanasemaska ?l * اليابانيون يعتقدون دائماً أن لغتهم من الصعب على الأجانب تعلمها ... ربما يعود ذلك إلى مقولة أن الكتابة اليابانية صعبة لذلك أخذوا فكرة عامة عن لغتهم بأنها صعبة ولكن هذا ليس صحيح ... لذلك عندما تفاجىء شخصاً يابانياً بكلمات يابانية فأنه سيندهش وسينحني لك اعجاباً وتقديراً ... نعم أنا أستطيع التحدث قليلاً باللغة اليابانية = hai, nihongo ga sukoshi hanasemas أو hai, nihongo ga sukoshi dekimas الياباني: أنا بالفعل مندهش = honto ni bikkurishta لا تندهش^^ = bikkuri shinaide الياباني : من أين أنت؟ = doko kara kimashta ka ?l * هذا السؤال من أهم الأسئلة التي يحرص اليابانيون على استخدامه عندما يقابلون أجنبياً لذلك احفظه جيداً أنا من الامارات = watashi wa UAE kara kimashta الياباني: الامارات؟ آسف ..أين تقع؟ = UAE? gomen nasai ...doko ni aru no?l * للأسف معظم اليابانيين لايعرفون الامارات عندما تقول لهم UAE ولكن عندما تقول لهم الاسم الكامل للدولة باللغة اليابانية فانهم يعرفونها UAE هي دولة الامارات العربية المتحدة = UAE wa , arabu shuchou koku renpou أنا من السعودية = watashi wa Sauji Arabia kara kimashta أنا من دولة قطر = watashi wa Kataru kara kimashta *واذا لم يعرف دولة قطر فاشرح له بأنها بجانب السعودية لأنهم يعرفونها دولة قطر تقع بجانب السعودية = Kataru wa, Sauji Arabia no soba ni arimas البحرين = Baharein الكويت = Kuweito عمان = Oman اليمن = iemen العراق = iraku سوريا = Shiria الأردن = Yorudan لبنان = Rebanon فلسطين = Paresuchina * ادخل في القضية الفلسطينية وقل: اسرائيل احتلت فلسطين والاسرائليون يقتلون الأبرياء هناك = isuraeru wa Paresuchina o shokumin shita, soko ni isuraerujin wa mujaki na hitobito o korosu مصر = Ejiputo السودان = Sudan ليبيا = Ribia الجزائر = Arujeria تونس = Chunijia المغرب = Moroko موريتانيا = Moritania نكمل في الدرس القادم^^
الدرس الأول ... أساسيات اللغة اليابانية (جمل وعبارات، قواعد) السلام عليكم ورحمة الله ان...
اختي تحب اللغه اليابانيه بشكل :32: راح اقولها علشان تتابع معاج :41:

يعطيج العافيه
TwoFLoWerS
TwoFLoWerS
واااااااو وووناسه اللغه اليابانيه حفظت جمله بقوولها انشاءالله تكوون صحححح ؟؟؟؟؟؟؟؟


watashi wa Kuweito kara kimishta

هاا ؟؟ طوكيو صح اللي كتبته ؟؟ :)
طوكيو
طوكيو
واااااااو وووناسه اللغه اليابانيه حفظت جمله بقوولها انشاءالله تكوون صحححح ؟؟؟؟؟؟؟؟ watashi wa Kuweito kara kimishta هاا ؟؟ طوكيو صح اللي كتبته ؟؟ :)
واااااااو وووناسه اللغه اليابانيه حفظت جمله بقوولها انشاءالله تكوون صحححح ؟؟؟؟؟؟؟؟ ...
أهلين حبيبتي ، ترى أنا مو خبيرة باللغة اليابانية ، يعني أنا تعلمت أشوي منها وعندي دروس أستفدت منها ، فحبيت أفيد البنات ،،، راجعه