كلام الحب
•
الله يوفقك دنيا واخره
نهله2007
•
الله يوفقك دنيا واخرهالله يوفقك دنيا واخره
جمع الاسم
يجمع الاسم عادة باضافة علامة الجمع و هى حرف ( s) الى اخرة
Le livre الكتاب .................les livres الكتب
Un crayon قلم ................. des crayons اقلام
و يستثنى من القاعدة السابقة :
1- الاسماء التى تنتهى فى المفرد بحرف (s )أو( x )او ( z ) فهى لا تتغير عند جمعها .
La voix الصوت ..................les voix الاصوات
Le nez الانف ......................les nez الانوف
2- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب (eu ) او (au ) فتجمع باضافة حرف
( x ) الى اخرها
Un cheveu شعرة من الراس ...........des cheveux شعرات
Un tuyau ماسورة ......................des tuyaux مواسير
3- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب ( al ) تجمع باستبدال ال ( al ) ب
( aux )
Un cheval حصان ................... des chevaux جياد
و لكن تستثنى من القاعدة السابقة بعض الاسماء التى تنتهى ب ( al ) فيتم اضافة (s ) لها عند الجمع .
Un bal حفله رقص ..................des bals حفلات رقص
Un festival مهرجان .................des festivals مهرجانات
4- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب (ail ) تجمع باضافة حرف (s ) الى اخرها .
Un detail تفصيل ...................des details تفاصيل
يستثنى من القاعدة السابقة 7 اسماء فتجمع باستبدال ( ail ) فيها ب
( aux ) و هى
Bail عقد ايجار – travail عمل – vitrail نافذة زجاجية – corail مرجان – vantail مصراع الباب - soupirail منفذ email - ميناء او طلاء -
6- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب ( ou ) تجمع باضافة حرف ( s) الى اخرها
Un clou مسمار ....................des clous مسامير
و و يستثنى من القاعدة السابقة 7 اسماء تجمع باضافة حرف (x) الى اخرها و هى :
Hibou بومة – genou ركبة – chou كرنبة – caillou زلطة – bijou حليه – pou قمله – joujou لعبة
7- لاحظى جمع الاسماء التاليه :
Un aieul جد ..........................des aieux جدود
Un ciel سماء .........................des cieux سماوات
Un oeil عين ..........................des yeux عيون
جمع الاسم المركب
يتكون الاسم المركب nom compose عادة من كلمتين او اكثر فكلمة
un portefeuille بمعنى محفظة اوراق و نلاحظ انه اسم مركب من كلمة ( port و هو فعل بمعنى يحمل ) و كلمة ( feuille بمعنى و رقة ) و الكلمتان porte + feuille متحدتان تمام الاتحاد و تكونان معا كلمة واحدة اى اسما مركبا .
يجمع الاسم المركب المكون من كلمة واحدة باضافة حرف ( s ) الى اخره
Un portfeuille محفظة اوراق ...............des portfeuilles
Un pourboire بقشيش ........................des pourboires
اما اذا كان الاسم المركب مكونا من كلمتين يفصل بينهما علامة الوصل ( - ) فلا يجمع عادة من اجزاء هذا الاسم المركب سوى الاسم و يراعى ايضا المعنى اما عن الظرف او الفعل او حرف الجر فلا يجوز جمعهما مثل :
Un timbre-poste ......................des timbres-poste
فنلاحظ اننا جمعنا الاسم timbre اما عن الاسم poste فلم يجمع لان المعنى المقصود هو طوابع البريد .
Un arrie`re-bouche ........................des arrie`re-bouches
نلاحظ اننا جمعنا الاسم bouche باضافة حرف s )) اما عن الظرف arrie`re فلم يجمع .
يجمع الاسم عادة باضافة علامة الجمع و هى حرف ( s) الى اخرة
Le livre الكتاب .................les livres الكتب
Un crayon قلم ................. des crayons اقلام
و يستثنى من القاعدة السابقة :
1- الاسماء التى تنتهى فى المفرد بحرف (s )أو( x )او ( z ) فهى لا تتغير عند جمعها .
La voix الصوت ..................les voix الاصوات
Le nez الانف ......................les nez الانوف
2- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب (eu ) او (au ) فتجمع باضافة حرف
( x ) الى اخرها
Un cheveu شعرة من الراس ...........des cheveux شعرات
Un tuyau ماسورة ......................des tuyaux مواسير
3- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب ( al ) تجمع باستبدال ال ( al ) ب
( aux )
Un cheval حصان ................... des chevaux جياد
و لكن تستثنى من القاعدة السابقة بعض الاسماء التى تنتهى ب ( al ) فيتم اضافة (s ) لها عند الجمع .
Un bal حفله رقص ..................des bals حفلات رقص
Un festival مهرجان .................des festivals مهرجانات
4- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب (ail ) تجمع باضافة حرف (s ) الى اخرها .
Un detail تفصيل ...................des details تفاصيل
يستثنى من القاعدة السابقة 7 اسماء فتجمع باستبدال ( ail ) فيها ب
( aux ) و هى
Bail عقد ايجار – travail عمل – vitrail نافذة زجاجية – corail مرجان – vantail مصراع الباب - soupirail منفذ email - ميناء او طلاء -
6- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب ( ou ) تجمع باضافة حرف ( s) الى اخرها
Un clou مسمار ....................des clous مسامير
و و يستثنى من القاعدة السابقة 7 اسماء تجمع باضافة حرف (x) الى اخرها و هى :
Hibou بومة – genou ركبة – chou كرنبة – caillou زلطة – bijou حليه – pou قمله – joujou لعبة
7- لاحظى جمع الاسماء التاليه :
Un aieul جد ..........................des aieux جدود
Un ciel سماء .........................des cieux سماوات
Un oeil عين ..........................des yeux عيون
جمع الاسم المركب
يتكون الاسم المركب nom compose عادة من كلمتين او اكثر فكلمة
un portefeuille بمعنى محفظة اوراق و نلاحظ انه اسم مركب من كلمة ( port و هو فعل بمعنى يحمل ) و كلمة ( feuille بمعنى و رقة ) و الكلمتان porte + feuille متحدتان تمام الاتحاد و تكونان معا كلمة واحدة اى اسما مركبا .
يجمع الاسم المركب المكون من كلمة واحدة باضافة حرف ( s ) الى اخره
Un portfeuille محفظة اوراق ...............des portfeuilles
Un pourboire بقشيش ........................des pourboires
اما اذا كان الاسم المركب مكونا من كلمتين يفصل بينهما علامة الوصل ( - ) فلا يجمع عادة من اجزاء هذا الاسم المركب سوى الاسم و يراعى ايضا المعنى اما عن الظرف او الفعل او حرف الجر فلا يجوز جمعهما مثل :
Un timbre-poste ......................des timbres-poste
فنلاحظ اننا جمعنا الاسم timbre اما عن الاسم poste فلم يجمع لان المعنى المقصود هو طوابع البريد .
Un arrie`re-bouche ........................des arrie`re-bouches
نلاحظ اننا جمعنا الاسم bouche باضافة حرف s )) اما عن الظرف arrie`re فلم يجمع .
نهله2007
•
نهله2007 :
جمع الاسم يجمع الاسم عادة باضافة علامة الجمع و هى حرف ( s) الى اخرة Le livre الكتاب .................les livres الكتب Un crayon قلم ................. des crayons اقلام و يستثنى من القاعدة السابقة : 1- الاسماء التى تنتهى فى المفرد بحرف (s )أو( x )او ( z ) فهى لا تتغير عند جمعها . La voix الصوت ..................les voix الاصوات Le nez الانف ......................les nez الانوف 2- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب (eu ) او (au ) فتجمع باضافة حرف ( x ) الى اخرها Un cheveu شعرة من الراس ...........des cheveux شعرات Un tuyau ماسورة ......................des tuyaux مواسير 3- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب ( al ) تجمع باستبدال ال ( al ) ب ( aux ) Un cheval حصان ................... des chevaux جياد و لكن تستثنى من القاعدة السابقة بعض الاسماء التى تنتهى ب ( al ) فيتم اضافة (s ) لها عند الجمع . Un bal حفله رقص ..................des bals حفلات رقص Un festival مهرجان .................des festivals مهرجانات 4- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب (ail ) تجمع باضافة حرف (s ) الى اخرها . Un detail تفصيل ...................des details تفاصيل يستثنى من القاعدة السابقة 7 اسماء فتجمع باستبدال ( ail ) فيها ب ( aux ) و هى Bail عقد ايجار – travail عمل – vitrail نافذة زجاجية – corail مرجان – vantail مصراع الباب - soupirail منفذ email - ميناء او طلاء - 6- الاسماء التى تنتهى فى المفرد ب ( ou ) تجمع باضافة حرف ( s) الى اخرها Un clou مسمار ....................des clous مسامير و و يستثنى من القاعدة السابقة 7 اسماء تجمع باضافة حرف (x) الى اخرها و هى : Hibou بومة – genou ركبة – chou كرنبة – caillou زلطة – bijou حليه – pou قمله – joujou لعبة 7- لاحظى جمع الاسماء التاليه : Un aieul جد ..........................des aieux جدود Un ciel سماء .........................des cieux سماوات Un oeil عين ..........................des yeux عيون جمع الاسم المركب يتكون الاسم المركب nom compose عادة من كلمتين او اكثر فكلمة un portefeuille بمعنى محفظة اوراق و نلاحظ انه اسم مركب من كلمة ( port و هو فعل بمعنى يحمل ) و كلمة ( feuille بمعنى و رقة ) و الكلمتان porte + feuille متحدتان تمام الاتحاد و تكونان معا كلمة واحدة اى اسما مركبا . يجمع الاسم المركب المكون من كلمة واحدة باضافة حرف ( s ) الى اخره Un portfeuille محفظة اوراق ...............des portfeuilles Un pourboire بقشيش ........................des pourboires اما اذا كان الاسم المركب مكونا من كلمتين يفصل بينهما علامة الوصل ( - ) فلا يجمع عادة من اجزاء هذا الاسم المركب سوى الاسم و يراعى ايضا المعنى اما عن الظرف او الفعل او حرف الجر فلا يجوز جمعهما مثل : Un timbre-poste ......................des timbres-poste فنلاحظ اننا جمعنا الاسم timbre اما عن الاسم poste فلم يجمع لان المعنى المقصود هو طوابع البريد . Un arrie`re-bouche ........................des arrie`re-bouches نلاحظ اننا جمعنا الاسم bouche باضافة حرف s )) اما عن الظرف arrie`re فلم يجمع .جمع الاسم يجمع الاسم عادة باضافة علامة الجمع و هى حرف ( s) الى اخرة Le livre الكتاب...
(رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ)
"Notre Seigneur ! Donnez-nous en ce monde ce qui est bon et dans ci-après ce qui est bon, et économiser nous du tourment du feu!" (2/201)
"Notre Seigneur ! Donnez-nous en ce monde ce qui est bon et dans ci-après ce qui est bon, et économiser nous du tourment du feu!" (2/201)
نهله2007
•
نهله2007 :
تأنيث الاسم يؤنث الاسم المذكر عادة باضافة علامة التانيث و هى حرف ال ( e ) الى اخره Un ami صديق ---------------une amie صديقة و يستثنى من القاعدة السابقة التالى : 1 - الاسماء المذكرة المنتهية بحرف ( e ) لا تتغير عند تانيثها Le domestique الخادم ----------la domestique الخادمة 2- الاسم المذكر المنتهى ب ( en ) يؤنث باستبدال ال ( en ) ب ( enne ) Un egyptien مصرى -------une egyptienne مصرية 3- الاسم المذكر المنتهى ب ( er ) يؤنث باستبدال ال ( er ) ب ( ere ) Un ecolier تلميذ ---------une ecolie`re تلميذة 4- الاسم المذكر المنتهى ب ( eur ) يؤنث باستبدال ال ( eur ) ب ( euse) Un vendeur بائع ---------une vendeuse بائعة 5- الاسم المذكر المنتهى ب ( teur ) يؤنث باستبدال ال ( teur ) ب ( trice) Un directeur ناظر -------une directrice ناظرة 6 – الاسم المذكر المنتهى ب ( x ) يونث باستبدال ( x ) ب ( se) Un َepoux زوج ----------une eَpouse زوجة 7- هناك اسماء يختلف مذكرها عن مؤنثها و اهمها : La chatte القطه ------------------------------le chat القط La jument الفرس-----------------------------le cheval الحصان La soeur الاخت-------------------------------le fre`re الاخ La fille البنت--------------------------------le fils الابن La femme المراه-----------------------------l'homme الرجل La lionne اللبؤة------------------------------le lion الاسد La maitresse المعلمة-------------------------le maitre المعلم La paysanne الفلاحة-------------------------le paysan الفلاح La servante الخادمة-------------------------le serviteur الخادم L'heَroine البطله ---------------------------- le hَeros البطل -- ملحوظة : 8- هناك اسماء تكون فى المذكر بمعنى و فى المؤنث بمعنى اخر : La livre الجنية ( العمله ) --------------------------le livre الكتاب La page الصفحة ----------------------------------le page النديمتأنيث الاسم يؤنث الاسم المذكر عادة باضافة علامة التانيث و هى حرف ال ( e ) الى اخره Un...
الدرس الخامس
Les adjectifs الصفات
و تنقسم الى :
1- صفات الاشاره Les adjectifs deَmonstratifs
2-الصفات الوصفية (النعت ) les adjectifs qualificatifs
3- صفات الملكية les adjectifs possessifs
4- الصفات العددية les adjectifs numeَraux
5- صفة الاستفهام او التعجب Les adjectifs interrogatif ou exclamatif
6- الصفات غير المحدودة Les adjectifs indeَfinis
1- صفات الاشاره les adjectifs deَmonstratifs
و هى تحدد الشخص او الشىء المشار اليه و تاتى دائما قبل الاسم
Ce هذا ....للمفرد المذكر
Cette هذه ....للمفرد المؤنث
Cet للمفرد المبدؤء بمتحرك المذكر او حرف h صامت
Ces هؤلاء....للجمع بنوعيه
امثله :
Ce garçon هذا الولد
Cette fille هذه البنت
Cet homme هذاالرجل
Ces garçons هؤلاء الاولاد
Ces filles هؤلاء البنات
Ces eleves هؤلاء التلاميذ
ملاحظات :
1- cet تاتى امام اسم مفرد مذكر بدلا من ce اذا كان هذا الاسم مبدؤء بحرف متحرك
مثال : Cet eleve هذا التلميذ
2- cette تاتى امام اسم مفرد مؤنث حتى و لو جاء بعدها حرف متحرك
مثال : cette ecole هذه المدرسة
3- فى اللغة العربية قد نجد امام الاسم اداة المعرفة ( ال ) يسبقها احدى صفات الاشارة ( هذا – هذه - ....) فنقول هذا الكتاب ...الخ , اما فى اللغة الفرنسية فلا نجد امام الاسم الا اداه المعرفة او صفة الاشارة
مثال : le livre الكتاب
ce livre هذا الكتاب
4- كثيرا ما يضاف ci بمعنى هذا( للقريب ) أو laَ بمعنى ذلك ( للبعيد ) الى الاسم المسبوق بصفة اشارة .
مثال : ce garcon – ci est studieux هذا الولد مجتهد
ce garcon – la est paresseux ذلك الولد كسول
2- الصفات الوصفية les adjectifs qualificatifs
و هى تستخدم فى تمييز الاسم او للدلاله على حالته
فعندما نقول : un beau garcon ولد جميل
فان كلمه beau تعتبر صفة وصفية و كلمة garcon تعتبر موصوفا
و الصفة تتبع الموصوف فى النوع ( التذكير و التانيث ) و تتبعه ايضا فى العدد ( الافراد و الجمع )
Un grand garcon ولد كبير ( ان غران جغسو )
Une petite fille فتاه صغيرة ( ان بتيت فى )
Des hommes intelligents رجال اذكياء ( ديزاوم انتيليجا )
Des lecons inteَressantes دروس مفيدة ( ديه ليسو انتيغيسونت )
ملحوظة : 1- اذا كانت الاسماء الموصوفة من انواع مختلفة اى ان بعضها مذكر و بعضها مؤنث ففى هذه الحاله تكون الصفة فى الجمع المذكر مثل :
الاب و الام و الاطفال اذكياء
le pere, la mere et les enfants sont intelligents
( لو بيغ , لاه ميغ او ليزانفاه سو انتيليجا )
2- تكون الصفة الوصفية
* نعتا اذا جاءت مباشرة الى جانب الموصوف
ففى الجمله التاليه : voici un beau jardin هنا حديقة جميله
تعتبر الصفة الوصفية beau نعتا للموصوف jardin لانها جاءت مباشرة الى جانب الموصوف و ليست بينهما اى كلمة اخرى .
* تكون الصفة مسندة اذا فصلها عن الموصوف (اسم او ضمير) فعل من هذه الافعال etre- paraitre- sembler- devenir- …….
ففى الجمله التاليه : ali est intelligent على ذكى
تعتبر الصفة الوصفية intelligent صفة مسندة الى الاسم او الموصوف ali اى بتكون مسندة للفاعل .
Les adjectifs الصفات
و تنقسم الى :
1- صفات الاشاره Les adjectifs deَmonstratifs
2-الصفات الوصفية (النعت ) les adjectifs qualificatifs
3- صفات الملكية les adjectifs possessifs
4- الصفات العددية les adjectifs numeَraux
5- صفة الاستفهام او التعجب Les adjectifs interrogatif ou exclamatif
6- الصفات غير المحدودة Les adjectifs indeَfinis
1- صفات الاشاره les adjectifs deَmonstratifs
و هى تحدد الشخص او الشىء المشار اليه و تاتى دائما قبل الاسم
Ce هذا ....للمفرد المذكر
Cette هذه ....للمفرد المؤنث
Cet للمفرد المبدؤء بمتحرك المذكر او حرف h صامت
Ces هؤلاء....للجمع بنوعيه
امثله :
Ce garçon هذا الولد
Cette fille هذه البنت
Cet homme هذاالرجل
Ces garçons هؤلاء الاولاد
Ces filles هؤلاء البنات
Ces eleves هؤلاء التلاميذ
ملاحظات :
1- cet تاتى امام اسم مفرد مذكر بدلا من ce اذا كان هذا الاسم مبدؤء بحرف متحرك
مثال : Cet eleve هذا التلميذ
2- cette تاتى امام اسم مفرد مؤنث حتى و لو جاء بعدها حرف متحرك
مثال : cette ecole هذه المدرسة
3- فى اللغة العربية قد نجد امام الاسم اداة المعرفة ( ال ) يسبقها احدى صفات الاشارة ( هذا – هذه - ....) فنقول هذا الكتاب ...الخ , اما فى اللغة الفرنسية فلا نجد امام الاسم الا اداه المعرفة او صفة الاشارة
مثال : le livre الكتاب
ce livre هذا الكتاب
4- كثيرا ما يضاف ci بمعنى هذا( للقريب ) أو laَ بمعنى ذلك ( للبعيد ) الى الاسم المسبوق بصفة اشارة .
مثال : ce garcon – ci est studieux هذا الولد مجتهد
ce garcon – la est paresseux ذلك الولد كسول
2- الصفات الوصفية les adjectifs qualificatifs
و هى تستخدم فى تمييز الاسم او للدلاله على حالته
فعندما نقول : un beau garcon ولد جميل
فان كلمه beau تعتبر صفة وصفية و كلمة garcon تعتبر موصوفا
و الصفة تتبع الموصوف فى النوع ( التذكير و التانيث ) و تتبعه ايضا فى العدد ( الافراد و الجمع )
Un grand garcon ولد كبير ( ان غران جغسو )
Une petite fille فتاه صغيرة ( ان بتيت فى )
Des hommes intelligents رجال اذكياء ( ديزاوم انتيليجا )
Des lecons inteَressantes دروس مفيدة ( ديه ليسو انتيغيسونت )
ملحوظة : 1- اذا كانت الاسماء الموصوفة من انواع مختلفة اى ان بعضها مذكر و بعضها مؤنث ففى هذه الحاله تكون الصفة فى الجمع المذكر مثل :
الاب و الام و الاطفال اذكياء
le pere, la mere et les enfants sont intelligents
( لو بيغ , لاه ميغ او ليزانفاه سو انتيليجا )
2- تكون الصفة الوصفية
* نعتا اذا جاءت مباشرة الى جانب الموصوف
ففى الجمله التاليه : voici un beau jardin هنا حديقة جميله
تعتبر الصفة الوصفية beau نعتا للموصوف jardin لانها جاءت مباشرة الى جانب الموصوف و ليست بينهما اى كلمة اخرى .
* تكون الصفة مسندة اذا فصلها عن الموصوف (اسم او ضمير) فعل من هذه الافعال etre- paraitre- sembler- devenir- …….
ففى الجمله التاليه : ali est intelligent على ذكى
تعتبر الصفة الوصفية intelligent صفة مسندة الى الاسم او الموصوف ali اى بتكون مسندة للفاعل .
الصفحة الأخيرة