مسا النور على عيونك كيفك وكيف عروستنا الغالية
في سؤال عندي بس يا رب ما اتقل عليكي
انا الان بعمل في جاكيت لبنتي عمرها ثلاث سنين وعملت جهة الضهر ستين غرزة وزودت بعد البليسيه عشرة يعني اصبحو سبعين
ووصلت لحردة الباط وعايزة اعملها رجلان وانتي حكيتي بحردة الرجلان بنقفل غرزتين في السطر الاول وغرزتين في بداية السطر الثاني وبعدين غرزة في اول السطر وغرزة في نهاية السطر وهدا في الاسطر الفردية هل هدا الشي بينطبق على الاطفال يعني لازم نقفل الغرزتين او من البداية غرزة غرزة
وينفع القبة المدورة هاي كول ام لا وتقسيم القبة حيكون 20 _30 _20 صحيح
وسامحيني لو تقلت عليكي باسئلتي لاني عشمانة فيكي
ولكي مني كل المحبة والتقدير
ام قسمت
•
مقبولة 2007 :
مسا النور على عيونك كيفك وكيف عروستنا الغالية في سؤال عندي بس يا رب ما اتقل عليكي انا الان بعمل في جاكيت لبنتي عمرها ثلاث سنين وعملت جهة الضهر ستين غرزة وزودت بعد البليسيه عشرة يعني اصبحو سبعين ووصلت لحردة الباط وعايزة اعملها رجلان وانتي حكيتي بحردة الرجلان بنقفل غرزتين في السطر الاول وغرزتين في بداية السطر الثاني وبعدين غرزة في اول السطر وغرزة في نهاية السطر وهدا في الاسطر الفردية هل هدا الشي بينطبق على الاطفال يعني لازم نقفل الغرزتين او من البداية غرزة غرزة وينفع القبة المدورة هاي كول ام لا وتقسيم القبة حيكون 20 _30 _20 صحيح وسامحيني لو تقلت عليكي باسئلتي لاني عشمانة فيكي ولكي مني كل المحبة والتقديرمسا النور على عيونك كيفك وكيف عروستنا الغالية في سؤال عندي بس يا رب ما اتقل عليكي انا الان بعمل...
الف شكر ونورتيني
خلاص ياحبيبتي انا باذن الله اترجمهم بس كنت باقول لك كده علشان لو مستعجله علي غرزه
وبجد انا عمري ماباتضايق منكوا خالص انا بس كنت مستعجله وانتي تؤمري ياغاليه
اهلا يامقبولتي
العروسه بخير وبتسلم عليكي والف شكر لسؤالك عليها
وبصي ياقمر هو طبعا مش شرط والباترونات بتختلف اختلاف كبير في الحردات بس عموما بتنقصي غرزتين في اول الرجلان واحسبي انتي طول الحرده وشوفي كده لانك لو حردتي غرز الكتف كلها حاتكوني بتحردي عشرين غرزه علي 18 سطر شوفي كده ال18 سطر دول طولهم كويس ولا قصير ولا طويل وعدلي حسب الطول اللي انتي عايزاه
وتنفع طبعا هاي كول وخدي بالك في الهاي كول بتحردي حرده الرقبه عاليه شويه علشان تطلع مظبوطه
خلاص ياحبيبتي انا باذن الله اترجمهم بس كنت باقول لك كده علشان لو مستعجله علي غرزه
وبجد انا عمري ماباتضايق منكوا خالص انا بس كنت مستعجله وانتي تؤمري ياغاليه
اهلا يامقبولتي
العروسه بخير وبتسلم عليكي والف شكر لسؤالك عليها
وبصي ياقمر هو طبعا مش شرط والباترونات بتختلف اختلاف كبير في الحردات بس عموما بتنقصي غرزتين في اول الرجلان واحسبي انتي طول الحرده وشوفي كده لانك لو حردتي غرز الكتف كلها حاتكوني بتحردي عشرين غرزه علي 18 سطر شوفي كده ال18 سطر دول طولهم كويس ولا قصير ولا طويل وعدلي حسب الطول اللي انتي عايزاه
وتنفع طبعا هاي كول وخدي بالك في الهاي كول بتحردي حرده الرقبه عاليه شويه علشان تطلع مظبوطه
ام قسمت
•
خدي يامقبولتي ترجمه جاكيت البيبي اللي كنت منزلاه
CO 57 sts.
Work 8 rows in Seed Stitch.
ابدئي علي 57(65-73)غرزه واشتغلي 8 سطور بغرزه الرزه
Next row : P 0, work Row 1 of Chart A, work Row 1 of Chart B, work Row 1 of Chart A, p 0.
Work 37 more rows in patt as set.
السطرالتالي علي وجه الشغل- اشتغلي مقلوب صفر(4-8)واشتغلي السطر1 من الباترونA ثم السطر1 من الباترونB ثم اشتغلي السطر1 من الباترونA ثم اشتغلي مقلوب صفر(4-8)غرزه ثم اشتغلي37(43-49)سطر من الباترون كما هو مبين
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt as set to end.
السطر التالي- علي وجه الشغل- اقفلي 5(9-13)غرزه ثم استمري في الباترون كما سبق في السطر الاول الي نهايه السطر
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt as set to end. 47 sts rem.
السطر التالي علي ظهر الشغل- اقفلي 5(9-13)غرزه واستمري في الباترون كما سبق الي نهايه السطر كده حايفضل عندك 47 غرزه
Work 23 more rows in patt as set.
Next Row : Work in patt as set for 18 sts, BO 11, work in patt to end. Right and Left Neck Shaping will now be worked separately.
اشتغلي 23(25-27) سطر بالباترون
السطر التالي- علي ضهر الشغل- اشتغلي بالباترون كما سبق 18 غرزه ثم اقفلي 11غرزه ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر كده انتي قفلتي لحرده الرقبه وبتحردي الرقبه في كل جنب علي حده يعني بتحردي ناحيه وتقفليها وتوصلي الخيط للناحيه التانيه وتحردي وتقفلي مثل الحرده في الكروشيه
Right Neck Shaping
Next Row : Work Right Neck sts in patt as set.
Next Row : BO 2 sts, work in patt as set to end.
Repeat these 2 rows once more. 14 sts rem.
Work 1 row in patt as set. Place sts on st holder.
تشكيل الجانب الايمن لحرده الرقبه- علي وجه الشغل اشتغلي الغرز تبع الباترون كما سبق
السطر التالي علي ضهر الشغل- اقفلي غرزتين ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
كرري السطرين مره اخري وكده حايفضل عندك 14 غرزه ثم اشتغلي سطر اخر بالباترون وحطي الغرز علي ماسك غرز
Left Neck Shaping
With WS facing, rejoin yarn to Left Neck sts. Work 1 row in patt as set.
Next Row : BO 2 sts, work in patt as set to end.
Next Row : Work in patt as set.
Repeat these 2 rows once more. 14 sts rem.
Place sts on st holder.
حرده الرقبه اليسري
خلي ضهر الشغل في مواجهتك اعقدي الخيط في اول غرزه من السطر ثم اشتغلي بالباترون الي نهايه السطر
السطر التالي- علي وجه الشغل- اقفلي غرزتين ثم اشتغلي بالباترون الي نهايه السطر
السطر التالي علي ضهر الشغل اشتغلي بدون تنقيص
كرري السطرين كمان مره حايفضل عندك 14 غرزه وحطي الغرز علي ماسك للغرز
Left Front
نصف الامام الايسر
CO 31 sts.
Work 8 rows in Seed Stitch.
ابدئي 31 (35-39)عرزه واشتغلي 8 سطور بغرزه الرزه
Next Row : P 0, work Row 1 of Chart A, work rem sts in Seed Stitch as set.
السطر التالي علي وجه الشغل – اشتغلي مقلوب صفر(4-8-)غرزه ثم اشتغلي سطر1 من الباترونA ثم ثم اشتغلي بقيه غرز السطر بغرزه الرزه
Work 37 more rows in patt as set.
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt to end. 26 sts rem.
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي 37(43-49)سطر بالباترون كما في السطر الاول
السطر التالي علي وجه الشغل- اقفلي 5(9-13)غرزه واستمري في الباترون ختي نهايه السطر وكده حايكون عندك 26 غرزه
اشتغلي سطرين بالباترون كما سبق
السطر التالي علي وجه الشغل – اقفلي 5(9-13)غرزه واستمري بعد كده بالباترون حتي نهايه السطر وبرضه كده حايكون عندك 26 غرزه
ثم اشتغلي سطرين بالباترون
Shape Neck
Next Row : Work 5 sts in patt as set, place sts just worked on st holder, p2tog, work in patt as set to end.
السطر التالي علي ضهر الشغل- اشتغلي 5 غرز بالباترون ثم ضعيهم علي ماسك للغرز ثم اشتغلي 2 مقلوب معا ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
Work 2 rows in patt as set, keeping st at neck edge in stockinette st.
اشتغلي سطرين بالباترون مع الابقاء علي الغرزه التي عند حرده الرقبه عدل في وجه الشغل ومقلوب في ضهر الشغل(جرسيه)
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog.
السطر التالي – علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم 2عدل معا
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Next Row : P2tog, work in patt as set to end.
السطر التالي – علي ضهر الشغل- 2 مقلوب معا ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم 2عدل معا
Work 3 rows in patt as set.
ثم اشتغلي 3 سطور بالباترون
Repeat the last 4 rows 2 times more.
كرري السطور ال4 الاخيره مرتين كمان
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog. 14 sts rem.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم عدل معا
Cont in patt as set until work measures same as back to shoulder. Place sts on hold.
استمري في الباترون كما سبق حتي يصل طول الشغل مثل طول الضهر حتي الكتف ثم ضعي الغرز علي ماسك للغرز
Right Front
نصف الامام الايمن
CO 31 sts.
Work 4 rows in Seed Stitch.
ابدئي 31(35-39)غرزه واشتغلي 4سطور بغرزه الرزه
Next Row (Buttonhole Row) : Work 3 sts in Seed Stitch, YO, k2tog, cont in Seed Stitch.
Work 3 more rows in Seed Stitch.
السطر التالي(سطر العراوي)علي وجه الشغل اشتغلي 3غرز بغرزه الرزه – لفه- 2عدل معا- ثم كملي بغرزه الرزه
اشتغلي 3 سطور اخري بغرزه الرزه
Next Row : Work 6 sts in Seed Stitch as set, work Row 1 of Chart A, p to end.\
Work 38 more rows in patt as set, working a buttonhole in the Seed Stitch border (as set in Buttonhole Row) every 8 rows.
السطر التالي- علي وجه الشغل- اشتغلي 6 غرز بغرزه الرزه كما سبق ثم اشتغلي السطر1من الدايجرامA ثم اشتغلي مقلوب حتي نهايه السطر اشتغلي 38(44-50)سطر كمان بالباترون كما سبق مع عمل عراوي في المرد المشغول بغرزه الرزه زي الطريقه اللي في سطر العراوي المشروح قبل كده اعملي عراوي كل 8(10-12)سطر
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt to end. 26 sts rem.
السطر التالي علي ظهر الشغل – اقفلي5(9- 13)غرزه ثم استمري بالباترون حتي نهايه السطر كده حايفضل معاكي 26 غرزه
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Shape Neck
تشكيل الرقبه
Next Row : Work 5 sts in patt as set, place sts just worked on st holder, ssk, work in patt as set to end.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي 5 غرز بالباترون ثم ضعيهم علي ماسك للغرز ثم اعملي تنقيص لليسار ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
Work 2 rows in patt as set, keeping st at neck edge in stockinette st.
اشتغلي سطرين بالباترون مع شغل الغرزه عند حافه الرقبه جرسيه
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, p2tog tbl.
السطر التالي- علي ضهر الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم 2 مقلوب معا من خلف الغرزه
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Next Row : Ssk, work in patt as set to end.
Work 3 rows in patt as set.
السطر التالي علي وجه الشغل – تنقيص لليسار- ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر ثم اشتعلي 3 سطور بالباترون بدون تنقيص
Repeat the last 4 rows 3 times more.
كرري السطور ال4 السابقه 3 مرات كمان
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog. 14 sts rem.|Cont in patt as set until work measures same as back to shoulder. Place sts on hold.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اعمليهم 2 عدل معا كده حايفضل عندك 14 غرزه – استمري بالباترون حتي يصل طول الشغل مثل طول الضهر حتي الاكتاف ثم ضعي الغرز علي ماسك للغرز
Sleeves (Make 2)
الاكمام (اعملي قطعتين
CO 35 sts.
ابدئي 35(37- 39)غرزه
Work 8 rows in Seed St.
اشتغلي 8 سطور بغرزه الرزه
Next row : P 5, work Row 1 of Chart A, p 5.
السطر التالي علي وجه الشغل – اشتغلي 5(6-7)غرزه مقلوب ثم السطر1 من الباترونA ثم 5(6-7)غرزه مقلوب
Work 7 rows in patt as set.
اشتغلي 7(9-11)سطر بالباترون كما سبق شرحه في السطر الاول
Next row : P2 m1, work in patt as set to last 2 sts, m1, p2.
السطر التالي علي ظهر الشغل – 2مقلوب- زودي غرزه- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين زودي غرزه – 2مقلوب
Repeat these 8 rows 4 times more. 45 sts.
كرري ال8(10-12)سطر 4(4-5) مره كمان وكده حايكون عندك45(47-51)غرزه
Cont in patt as set until work measures 7.5 inches.
BO all sts in patt.
استمري بالباترون حتي يبلغ طول الشغل سبعه و نص(9 وثلاث ارباع- 12)بوصه
اقفلي الغرز كلها
FINISHING
التشطيب
Join shoulder seams using Kitchener Stitch.
خيطي الاكتاف معا
Right Collar
الياقه اليمني
With RS facing, place held sts from Right Front (Buttonhole Band sts) on needle and join yarn. Work these sts in Seed Stitch as set, then pick up 6 sts along the lower neck edge. (Note: you will not be picking up sts all the way up the neck edge, only in the first 6-8 rows.) 11 sts on needle.
ووجه الشغل في مواجهتك حطي الغرز اللي علي ماسك الغرز للجنب الامامي اليمين ) غرز مرد العراوي)علي ابره تريكو ووصلي الخيط لاول غرزه اشتغلي الغرز دي بغرزه الرزه ثم القطي6 غرز عند حافه الرقبه من اسفل ( ماتلقطيش كل الغرز علي حافه حرده الرقبه القطي بس اول 6-8 سطور كده حايكون عندل 11غرزه
Work in Seed Stitch until work is long enough to reach along the neck edge to the center back of the neck. Place sts on holder.
اشتغلي بغرزه الرزه حتي يصل طول الشغل الي منتصف الرقبه من الخلف(يعني لما تقبسي يكون طوله كافي للوصول لهذه النقطه)وحطي الغرز علي ماسك للغرز
Work Left Collar to match. (Join yarn with WS facing.)
اشتغلي الياقه اليسري مثلها (وصلي الخيط ووجه الشغل الخلفي في مواجهتك)
Join collar halves at center back using Kitchener Stitch.
خيطي نصفي الرقبه في بعضهم ووصليهم بنقطه منتصف الرقبه من الخلف
Sew edge of collar to neck edge.
خيطر خافه الكول بحافه حرده الرقبه
Sew sleeves into armholes.
خيطي الاكمام في مكانها من فتحه الباط
Sew sleeve and side seams.
خيطي الاكمام
Sew on buttons and block as desired.
خيطي الازرار واكوي الشغل حسب رغبتك
CO 57 sts.
Work 8 rows in Seed Stitch.
ابدئي علي 57(65-73)غرزه واشتغلي 8 سطور بغرزه الرزه
Next row : P 0, work Row 1 of Chart A, work Row 1 of Chart B, work Row 1 of Chart A, p 0.
Work 37 more rows in patt as set.
السطرالتالي علي وجه الشغل- اشتغلي مقلوب صفر(4-8)واشتغلي السطر1 من الباترونA ثم السطر1 من الباترونB ثم اشتغلي السطر1 من الباترونA ثم اشتغلي مقلوب صفر(4-8)غرزه ثم اشتغلي37(43-49)سطر من الباترون كما هو مبين
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt as set to end.
السطر التالي- علي وجه الشغل- اقفلي 5(9-13)غرزه ثم استمري في الباترون كما سبق في السطر الاول الي نهايه السطر
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt as set to end. 47 sts rem.
السطر التالي علي ظهر الشغل- اقفلي 5(9-13)غرزه واستمري في الباترون كما سبق الي نهايه السطر كده حايفضل عندك 47 غرزه
Work 23 more rows in patt as set.
Next Row : Work in patt as set for 18 sts, BO 11, work in patt to end. Right and Left Neck Shaping will now be worked separately.
اشتغلي 23(25-27) سطر بالباترون
السطر التالي- علي ضهر الشغل- اشتغلي بالباترون كما سبق 18 غرزه ثم اقفلي 11غرزه ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر كده انتي قفلتي لحرده الرقبه وبتحردي الرقبه في كل جنب علي حده يعني بتحردي ناحيه وتقفليها وتوصلي الخيط للناحيه التانيه وتحردي وتقفلي مثل الحرده في الكروشيه
Right Neck Shaping
Next Row : Work Right Neck sts in patt as set.
Next Row : BO 2 sts, work in patt as set to end.
Repeat these 2 rows once more. 14 sts rem.
Work 1 row in patt as set. Place sts on st holder.
تشكيل الجانب الايمن لحرده الرقبه- علي وجه الشغل اشتغلي الغرز تبع الباترون كما سبق
السطر التالي علي ضهر الشغل- اقفلي غرزتين ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
كرري السطرين مره اخري وكده حايفضل عندك 14 غرزه ثم اشتغلي سطر اخر بالباترون وحطي الغرز علي ماسك غرز
Left Neck Shaping
With WS facing, rejoin yarn to Left Neck sts. Work 1 row in patt as set.
Next Row : BO 2 sts, work in patt as set to end.
Next Row : Work in patt as set.
Repeat these 2 rows once more. 14 sts rem.
Place sts on st holder.
حرده الرقبه اليسري
خلي ضهر الشغل في مواجهتك اعقدي الخيط في اول غرزه من السطر ثم اشتغلي بالباترون الي نهايه السطر
السطر التالي- علي وجه الشغل- اقفلي غرزتين ثم اشتغلي بالباترون الي نهايه السطر
السطر التالي علي ضهر الشغل اشتغلي بدون تنقيص
كرري السطرين كمان مره حايفضل عندك 14 غرزه وحطي الغرز علي ماسك للغرز
Left Front
نصف الامام الايسر
CO 31 sts.
Work 8 rows in Seed Stitch.
ابدئي 31 (35-39)عرزه واشتغلي 8 سطور بغرزه الرزه
Next Row : P 0, work Row 1 of Chart A, work rem sts in Seed Stitch as set.
السطر التالي علي وجه الشغل – اشتغلي مقلوب صفر(4-8-)غرزه ثم اشتغلي سطر1 من الباترونA ثم ثم اشتغلي بقيه غرز السطر بغرزه الرزه
Work 37 more rows in patt as set.
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt to end. 26 sts rem.
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي 37(43-49)سطر بالباترون كما في السطر الاول
السطر التالي علي وجه الشغل- اقفلي 5(9-13)غرزه واستمري في الباترون ختي نهايه السطر وكده حايكون عندك 26 غرزه
اشتغلي سطرين بالباترون كما سبق
السطر التالي علي وجه الشغل – اقفلي 5(9-13)غرزه واستمري بعد كده بالباترون حتي نهايه السطر وبرضه كده حايكون عندك 26 غرزه
ثم اشتغلي سطرين بالباترون
Shape Neck
Next Row : Work 5 sts in patt as set, place sts just worked on st holder, p2tog, work in patt as set to end.
السطر التالي علي ضهر الشغل- اشتغلي 5 غرز بالباترون ثم ضعيهم علي ماسك للغرز ثم اشتغلي 2 مقلوب معا ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
Work 2 rows in patt as set, keeping st at neck edge in stockinette st.
اشتغلي سطرين بالباترون مع الابقاء علي الغرزه التي عند حرده الرقبه عدل في وجه الشغل ومقلوب في ضهر الشغل(جرسيه)
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog.
السطر التالي – علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم 2عدل معا
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Next Row : P2tog, work in patt as set to end.
السطر التالي – علي ضهر الشغل- 2 مقلوب معا ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم 2عدل معا
Work 3 rows in patt as set.
ثم اشتغلي 3 سطور بالباترون
Repeat the last 4 rows 2 times more.
كرري السطور ال4 الاخيره مرتين كمان
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog. 14 sts rem.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم عدل معا
Cont in patt as set until work measures same as back to shoulder. Place sts on hold.
استمري في الباترون كما سبق حتي يصل طول الشغل مثل طول الضهر حتي الكتف ثم ضعي الغرز علي ماسك للغرز
Right Front
نصف الامام الايمن
CO 31 sts.
Work 4 rows in Seed Stitch.
ابدئي 31(35-39)غرزه واشتغلي 4سطور بغرزه الرزه
Next Row (Buttonhole Row) : Work 3 sts in Seed Stitch, YO, k2tog, cont in Seed Stitch.
Work 3 more rows in Seed Stitch.
السطر التالي(سطر العراوي)علي وجه الشغل اشتغلي 3غرز بغرزه الرزه – لفه- 2عدل معا- ثم كملي بغرزه الرزه
اشتغلي 3 سطور اخري بغرزه الرزه
Next Row : Work 6 sts in Seed Stitch as set, work Row 1 of Chart A, p to end.\
Work 38 more rows in patt as set, working a buttonhole in the Seed Stitch border (as set in Buttonhole Row) every 8 rows.
السطر التالي- علي وجه الشغل- اشتغلي 6 غرز بغرزه الرزه كما سبق ثم اشتغلي السطر1من الدايجرامA ثم اشتغلي مقلوب حتي نهايه السطر اشتغلي 38(44-50)سطر كمان بالباترون كما سبق مع عمل عراوي في المرد المشغول بغرزه الرزه زي الطريقه اللي في سطر العراوي المشروح قبل كده اعملي عراوي كل 8(10-12)سطر
Next Row : BO 5 sts in patt, cont in patt to end. 26 sts rem.
السطر التالي علي ظهر الشغل – اقفلي5(9- 13)غرزه ثم استمري بالباترون حتي نهايه السطر كده حايفضل معاكي 26 غرزه
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Shape Neck
تشكيل الرقبه
Next Row : Work 5 sts in patt as set, place sts just worked on st holder, ssk, work in patt as set to end.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي 5 غرز بالباترون ثم ضعيهم علي ماسك للغرز ثم اعملي تنقيص لليسار ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر
Work 2 rows in patt as set, keeping st at neck edge in stockinette st.
اشتغلي سطرين بالباترون مع شغل الغرزه عند حافه الرقبه جرسيه
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, p2tog tbl.
السطر التالي- علي ضهر الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اشتغليهم 2 مقلوب معا من خلف الغرزه
Work 2 rows in patt as set.
اشتغلي سطرين بالباترون
Next Row : Ssk, work in patt as set to end.
Work 3 rows in patt as set.
السطر التالي علي وجه الشغل – تنقيص لليسار- ثم اشتغلي بالباترون حتي نهايه السطر ثم اشتعلي 3 سطور بالباترون بدون تنقيص
Repeat the last 4 rows 3 times more.
كرري السطور ال4 السابقه 3 مرات كمان
Next Row : Work in patt as set to last 2 sts, k2tog. 14 sts rem.|Cont in patt as set until work measures same as back to shoulder. Place sts on hold.
السطر التالي علي وجه الشغل- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين اعمليهم 2 عدل معا كده حايفضل عندك 14 غرزه – استمري بالباترون حتي يصل طول الشغل مثل طول الضهر حتي الاكتاف ثم ضعي الغرز علي ماسك للغرز
Sleeves (Make 2)
الاكمام (اعملي قطعتين
CO 35 sts.
ابدئي 35(37- 39)غرزه
Work 8 rows in Seed St.
اشتغلي 8 سطور بغرزه الرزه
Next row : P 5, work Row 1 of Chart A, p 5.
السطر التالي علي وجه الشغل – اشتغلي 5(6-7)غرزه مقلوب ثم السطر1 من الباترونA ثم 5(6-7)غرزه مقلوب
Work 7 rows in patt as set.
اشتغلي 7(9-11)سطر بالباترون كما سبق شرحه في السطر الاول
Next row : P2 m1, work in patt as set to last 2 sts, m1, p2.
السطر التالي علي ظهر الشغل – 2مقلوب- زودي غرزه- اشتغلي بالباترون حتي اخر غرزتين زودي غرزه – 2مقلوب
Repeat these 8 rows 4 times more. 45 sts.
كرري ال8(10-12)سطر 4(4-5) مره كمان وكده حايكون عندك45(47-51)غرزه
Cont in patt as set until work measures 7.5 inches.
BO all sts in patt.
استمري بالباترون حتي يبلغ طول الشغل سبعه و نص(9 وثلاث ارباع- 12)بوصه
اقفلي الغرز كلها
FINISHING
التشطيب
Join shoulder seams using Kitchener Stitch.
خيطي الاكتاف معا
Right Collar
الياقه اليمني
With RS facing, place held sts from Right Front (Buttonhole Band sts) on needle and join yarn. Work these sts in Seed Stitch as set, then pick up 6 sts along the lower neck edge. (Note: you will not be picking up sts all the way up the neck edge, only in the first 6-8 rows.) 11 sts on needle.
ووجه الشغل في مواجهتك حطي الغرز اللي علي ماسك الغرز للجنب الامامي اليمين ) غرز مرد العراوي)علي ابره تريكو ووصلي الخيط لاول غرزه اشتغلي الغرز دي بغرزه الرزه ثم القطي6 غرز عند حافه الرقبه من اسفل ( ماتلقطيش كل الغرز علي حافه حرده الرقبه القطي بس اول 6-8 سطور كده حايكون عندل 11غرزه
Work in Seed Stitch until work is long enough to reach along the neck edge to the center back of the neck. Place sts on holder.
اشتغلي بغرزه الرزه حتي يصل طول الشغل الي منتصف الرقبه من الخلف(يعني لما تقبسي يكون طوله كافي للوصول لهذه النقطه)وحطي الغرز علي ماسك للغرز
Work Left Collar to match. (Join yarn with WS facing.)
اشتغلي الياقه اليسري مثلها (وصلي الخيط ووجه الشغل الخلفي في مواجهتك)
Join collar halves at center back using Kitchener Stitch.
خيطي نصفي الرقبه في بعضهم ووصليهم بنقطه منتصف الرقبه من الخلف
Sew edge of collar to neck edge.
خيطر خافه الكول بحافه حرده الرقبه
Sew sleeves into armholes.
خيطي الاكمام في مكانها من فتحه الباط
Sew sleeve and side seams.
خيطي الاكمام
Sew on buttons and block as desired.
خيطي الازرار واكوي الشغل حسب رغبتك
الصفحة الأخيرة
بس انا أحب احتفظ بجميع الغرز
وشكرا
خذي وقتك
وآسفه على الإزعاج
كأنك متضايقه لاني طلبت منك الترجمه كذا مرة معلش انا آسفة