حبايبي بمناسبه الشتا كل سنه وانتوا طيبين جبت لكوا الطقم الجميل ده للي عندها بيبي او مستنيه بيبي وربنا يطعم جميع الحواءات ومايحرم حد
SIZE: 3-6 mos, 12 mos, 18 mos
المقاس 3-6شهورو12شهر و18شهر
Sweater 6 (12, 18) months
السويتر مقاس6(12-18)شهر
Finished Chest 20½ (22, 25) in. [52 (56, 63.5) cm]
المقاس النهائي للصدر52(56 63ونص)
Finished Length 10 (11, 12) in. [25.5 (28, 30.5) cm]
الطول النهائي للسويتر25ونص(28-30ونص)
Pants 6 (12, 18) months
البنطلون 6(12-18)شهر
Finished Waist 20 (21, 23½) in. [51 (53.5, 59.5) cm]
مقاس الوسط النهائي51(53ونص- 59ونص)
Finished Length 14¼ (16 1 /4, 18¼) in. [36 (41.5, 46.5) cm]
الطول النهائي للبنطلون36(41ونص-46ونص)
Hat 6 (12/18) months
الطاقيه 6(12-18)شهر
Finished Circumference 16½ (18) in. [42 (45.5) cm]
محيط الراس النهائي42(45ونص)
Booties 6 (12/18) months
البوت 6(12-18)شهر
Finished Foot Length 4 (4½) in. [10 (11.5) cm]
مقاس القدم 10(11ونص)سم
Note: Pattern is written for smallest size with changes for larger sizes in parentheses. When only one number is given, it applies to all sizes. To follow pattern more easily, circle all numbers pertaining to your size before beginning.
ملحوظه- الباترون مكتوب للمقاس الصغيروالمقاس الكبير بين الاقواس ولو كان عندنا مقاس واحد يتم تطبيقه علي كل المقاسات وعلشان تتبعي الباترون بسهوله اكثر حطي دائره حول المقاس اللي حاتشتغلي عليه قبل ماتبتدي
Lion Brand® Lion® Organic Cotton
GAUGE:
18 sts + 34 rows = 4 in. [10 cm] in Garter st (k every row) with larger needles.
العينه- 18غرزه+34سطر=10سم بالغرزه المرنه
19 sts + 27 rows = 4 in. [10 cm] in St st (k on RS, p on WS) with larger needles. BE SURE TO CHECK YOUR
19غرزه +27سطر=10 سم بغرزه الجرسيه
GAUGE. When you match the gauge in a pattern, your project will be the size specified in the pattern and the materials specified in the pattern will be sufficient. If it takes you less stitches and rows to make a 4 in. [10 cm] square, try using a smaller size hook or needles; if more stitches and rows, try a larger size hook or needles.
لو اتبعتي المقاسات للعينه حاتحصلي علي طقم بنفس المقاسات المحدده في الباترون
لو لقيتي انك بعمل غرز اقل وسطور اقل بتحصلي علي نفس المقاس 10سم جربي تستعملي ابر بمقاس اقل من اللي بتستعمليه ولو العكس كبري الابر
STITCH EXPLANATION:
3/3 RC (3 over 3 right cross) Slip 3 sts to cable needle and hold in back, k 3, then k 3 from cable needle.
3/3 LC (3 over 3 left cross) Slip 3 sts to cable needle and hold in front, k 3, then k 3 from cable needle.
SWEATER
السويتر
FRONT
With smaller needles, cast on 46 (50, 56) sts.
Knit 6 rows. Change to larger needles.
Inc Row (WS): K19 (21, 24), inc 1 in next st, k 1, inc 1 in next st, k 2, inc 1 in next st, k 1, inc 1 in next st, k 19 (21, 24) – 50 (54, 60) sts.
الامام- بالابر الاقل ابدئيعلي 46 (50-56)غرزه واشتغلي 6 سطور عدل ثم غيري للابر الاكبر
سطر التزويد- علي الوجه الخلفي للشغل اشتغلي 19(21-24)غرزه عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه – 1عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه- 2عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه- 1عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه- 19(21-24)غرزه عدل وكده حايكون عندك 50(54-60)غرزه
Rows 1, 5 and 7 (RS): Knit.
السطر 1و5و7 علي وجه الشغل- عدل
Rows 2, 4 and 6: K19 (21, 24), p 12, k 19 (21, 24).
السطر2و4و6- 19(21-24)عدل- 12مقلوب- 19(21-24)عدل
Row 3: K19 (21, 24), 3/3 RC, 3/3 LC, k 19 (21, 24).
السطر3- 19(21-24)عدل – ضفيره لليمين علي6غرز- ضفيره لليسار علي6غرز- 19(21-24)عدل
Row 8: K19 (21, 24), p 12, k 19 (21, 24).
السطر8- 19(21-24)عدل- 12مقلوب- 19(21-24)عدل
Rep Rows 1-8 until piece measures 8½ (9½, 10½) in. [21.5 (24, 26.5) cm] from beg, end with a WS row.
كرري السطور 1الي8 حتي يصل طول الشغل 21ونص(24- 26ونص)سم من بدايه الشغل ومنتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Shape Neck
Next Row (RS): K19 (20, 22), join a second ball of yarn and bind off 12 (14, 16) sts, knit to end. Working both shoulders at same time, bind off 3 sts at each neck edge once, 2 sts once. Dec 1 st at each next once – 13 (14, 16) sts rem on each shoulder. Work even until piece measures 10 (11, 12) in. [25.5 (28, 30.5) cm. Bind off.
تشكيل الرقبه- السطر التالي علي الوجه الامامي للشغل – (19(20-22)عدل – وصلي شله تانيه واقفلي12(14-16)غرزه ثم اشتغلي عدل لنهايه السطروبشغل الناحيتين مع بعض اقفلي3غرز من كل جانب من جانبي الرقبه مره ثم غرزتين مره ثم غرزه مره وكده حايفضل عندك علي كل جانب 13(14-16)غرزه ثم اشتغلي بدون تنقيص حتي يصل طول الشغل 25ونص(28-30)سم ثم اقفلي كل الغرز
BACK
With smaller needles, cast on 46 (50, 56) sts.
Knit 6 rows.
Change to larger needles and continue in Garter st (k every row) until piece measures 9½ (10½, 11½) in. [24 (26.5, 29) cm] from beg, end with a WS row.
الضهر- بالابرالاصغر ابدئي علي46(50-56)غرزه واشتغلي عدل 6سطور غيري الي الابر الاكبر واستمري بالغرزه المرنه حتي يصل طول القطعه 24(26ونص- 29)سم من البدايه ومنتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Shape Neck
Next Row (RS): K 15 (16, 18), join a second ball of yarn and bind off next 16 (18, 20) sts, knit to end. Working both shoulders at the same time, bind off 2 sts at each neck edge once – 13 (14, 16) sts rem on each shoulder. Work even until piece measures same length as Front. Bind off.
تشكيل الرقبه- السطر التالي علي وجه الشغل – اشتغلي 15(16-18)غرزه عدل ثم وصلي شله خيط اخري واقفلي ال16(18-20)غرزه التاليه ثم اشتغلي عدل الي اخر السطر
بالشغل غلي الحرده من الجهتين اعملي الاتي
اقفلي غرزتين من ناحيه الرقبه مره وكده حايفضل عندك 13(14-16) غرزه لكل كتف ثم اشتغلي بدون تنقيص حتي يصل طول الشغل نفس طول القطعه الاماميه ثم اقفلي
SLEEVE (make 2)
الاكمام (اعملي 2)
With smaller needles, cast on 24 (26, 28) sts.
Knit 18 rows.
بالابرالاصغر ابدئي 24(26-28) غرزه واشتغلي عدل 18 سطر
Change to larger needles. Work even in Garter st, AT THE SAME TIME inc 1 st on each edge every 4th row 6 (4, 3) times, then every 6th row 2 (4, 6) times – 40 (42, 46) sts. Work even until piece measures 7½ (8, 9) in. [19 (20.5, 23) cm].
غيري للابر الاكبر واشتغلي بالغرزه المرنه وفي نفس الوقت زودي غرزه عند كل طرف كل رابع سطر 6(4-3)مره ثم كل سادس سطر 2(4-6) مره
كده حايكون عندك 40(42-46)غرزه ثم اشتغلي بدون زياده حتي يصل طول الشغل 19(20ونص-23)سم ثم اقفلي
Bind off.
FINISHING
Sew right shoulder seam. From RS with smaller needles, begin at left front shoulder and pick up and knit 33 (31, 35) sts evenly around front neck edge, 22 (24, 26) sts along back neck edge to left back shoulder – 55 (55, 61) sts.
خيطي الكتف الايمن ومن الوجه الامامي للشغل وبالابر الاصغر ابدئي عند الكتف الايسر من الامام والقطي 33(31-35)غرزه حول رقبه الامام ثم 22(24-26)غرزه من حافه الرقبه الخلفيه بالاتجاه نحو الكتف الايسر – 55(55-61)غرزه واشتغلي سطر عدل
Knit 1 row.
Neckband
Row 1 (RS): P 2, *k 3, p3; rep from * to last 5 sts, k 3, p2.
Row 2: K 2, *p 3, k 3; rep from * to last 5 sts, p 3, k 2.
Rep Rows 1 and 2 for 1¼ in. [3 cm], end with a RS row.
Knit 1 row on WS for turning row.
Rep Rows 1 and 2 for 1¼ in. [3 cm] from turning row.
Bind off loosely in rib pattern.
بانده الرقبه-
السطر1- علي وجه الشغل- 2مقلوب-3*عدل -3مقلوب*كرري مابين العلامتين حتي اخر 5غرز اشتغليهم 3عدل و2 مقلوب
السطر2- 2عدل- *3مقلوب- 3عدل- *كرري مابين العلامتين**حتي اخر 5غرز اعمليهم 3مقلوب-2عدل
كرري السطرين 1و2لطول 3سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي
اعملي سطر عدل علي الوجه الخلفي للثنيه ثم كرري السطور 1و2 لطول 3سم اخري واقفلي بدون شد بنفس غرزه البليسيه
Seam left shoulder and neckband. Fold neckband to WS along turning row and sew in place.
Mark 4½ (4¾, 5) in. [11.5 (12, 12.5) cm] down from shoulders on Front and Back. Sew Sleeves between markers. Sew Sleeve and side seams. Weave in ends.
خيطي الكتف الايسر وبانده الرقبه –اثني بانده الرقبه من عند السطر العدل للخلف وخيطيها
علمي (11ونص(12-12ونص)سم من اول الكتف نزولا علي خط الجنب من الامام والخلف ثم خيطي الكم بين العلامتين ثم خيطي الاكمام والجنبين وشطبي
PANTS
البنطلون
LEG (make 2)
الرجل (اعملي 2)
With smaller needles, cast on 32 (38, 44) sts.
Knit 10 rows.
بالابره الاصغر ابدئي32(38-44)غرزه واشتغلي 10 سطور عدل
Next Row (WS): Knit, inc 6 sts evenly across row – 38 (44, 50) sts.
السطر التالي علي ضهرالشغل- اشتغلي عدل مع زياده 10 غرز موزعه علي السطر 38(44-50)غرزه
Change to larger needles and St st (k on RS, p on WS), inc 1 st on each edge every other row 4 (0, 0) times, every 4th row 6 (11, 9) times, then every 6th row 0 (0, 2) times – 58 (66, 72) sts. Work even until piece measures 7½ (9, 10) in. [19 (23, 25.5) cm] from beg, end with a WS row.
غيري للابر الاكبر واشتغلي بغرزه الجرسيه (عدل علي الوجه الامامي ومقلوب علي الوجه الخلفي)
زيدي غرزه علي كل جانب كل سطر وسطر 4(0-0)مره ثم كل رابع سطر 6(11-9)مرات ثم كل سادس سطر 0(0-2)مره (58(66-72)غرزه – ثم اشتغلي من غير زياده حتي يصل طول الرجل 19(23-25ونص)سم من البدايه ومنتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Shape Crotch
تشكيل الحجر
Bind off 3 (4, 4) sts at beg of next 2 rows. Dec 1 st at beg of next 4 (8, 8) rows – 48 (50, 56) sts.
Work even until piece measures 5¾ (6¼, 7¼) in. [14.5 (16, 18.5) cm] from beg of crotch shaping, end with a WS row.
Knit 1 row, dec 4 (0, 0) sts evenly spaced across row – 44 (50, 56) sts
Change to smaller needles.
Knit 1 row.
اقفلي 3(4-4)غرز في بدايه السطرين التاليين ثم اقفلي غرزه في بدايه ال4(8-8)سطور التاليه-48(50-56)غرزه
ثم اشتغلي بدون زياده حتي يصل طول الرجل 14ونص(16-18ونص)سم من بدايه التشكيل منتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
اشتغلي سطر عدل مع تنقيص4(0-0)غرز موزعه علي السطر -44(50-56)غرزه
غيري للابر الاصغر واشتغلي سطر عدل
Waistband
بانده الوسط
Row 1 (RS): P 2, *k 3, p 3; rep from * to end.
Row 2: *K 3, p 3; rep from * to last 2 sts, k 2.
Rep Rows 1 and 2 for 1 in. [2.5 cm], end with a RS row.
Knit 1 row on WS for turning row.
Rep Rows 1 and 2 for 1 in. [2.5 cm] more.
Bind off loosely.
السطر1-علي وجه الشغل 2مقلوب*3عدل-3مقلوب)وكرري حتي نهايه السطر
السطر2- *3عدل- 3مقلوب*كرري حتي اخر غرزتين اشتغليهم عدل
كرري السطرين 1و2 لطول 2ونص سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي للشغل
اشتغلي سطر عدل (سطر الثنيه)
كرري السطور 1و2 لطول 2ونص سم اخري واقفلي بدون شد
FINISHING
Sew crotch seam. Sew Leg seams. Fold waistband to inside along turning row for casing, and sew in place leaving an opening for elastic. Thread elastic through casing, sew ends of elastic together. Sew opening in casing closed. Weave in ends.
التشطيب خيطي الحجر ثم خيطي الرجل واثني بانده الوسط للداخل من عند سطر الثنيه وخيطي مع ترك فتحه لادخال الاستك – دخلي الاستك وخيطي نهايتيه معا ثم خيطي الفتحه وشطبي
HAT
القبعه
With smaller needles, cast on 74 (80) sts.
بالابره الاصغر ابدئي 74(80)غرزه
Row 1 (WS): K 2, *p 3, k 3; rep from * to end.
السطر1- علي ضهر الشغل- 2عدل*3مقلوب-3عدل)كرري حتي نهايه السطر
Row 2: *P 3, k 3; rep from * to last 2 sts, p 2.
السطر2-*3مقلوب-3عدل*كرري حتي اخر غرزتين اشتغليهم مقلوب
Rep Rows 1 and 2 for 1½ in. [4 cm], end with a RS row.
كرري السطرين1و2لطول4سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي للشغل
Knit 1 row.
اشتغلي السطر التالي عدل
Work rib as established for an additional 1 in. [2.5 cm].
Change to larger needles and work Garter st for 4 (4½) in. [10 (11.5) cm] more.
اشتغلي بليسيه كما سبق لطول 2ونص سم ثم غيري للابر الاكبر واشتغلي بالغرزه المرنه لطول10(11ونص)سم اخري
Shape Crown
تشكيل التاج
Continue in Garter st, dec 6 sts evenly spaced across every other row 6 (6) times, then dec 6 sts evenly spaced across each row 5 (6) times – 8 sts.
Cut yarn leaving a long tail and draw tail through rem sts, pulling tightly to close top of hat.
استمري بالغرزه المرنه ونقصي 6غرز موزعه كل سطر وسطر 6(6)مرات ثم نقصي 6 غرز موزعه في كل سط 5(6)مرات كده حايفضل معاكي 8 سطور- اقطعي الخيط وسيبي طرف طويل ودخلي الطرف ده في ال8 غرز وشدي واعقدي لقفل قمه القبعه
FINISHING
التشطيب
Sew side seam, reversing seam on ribbing. Fold up ribbing along turning row. Weave in ends.
خيطي الجوانب واعكسي خياطه البليسيه واثني البليسيه لفوق علي طول خط الثنيه وشطبي
BOOTIES
البوت
With smaller needles, cast on 32 sts.
بالابر الاصغر ابدئي علي 32 غرزه
Row 1 (WS): K 2, *p 3, k 3; rep from * to end.
السطر1-علي ضهر الشغل- 2عدل- *3مقلوب-3عدل*كرري حتي نهايه السطر
Row 2: *P 3, k 3; rep from * to last 5 sts, k 3, p 2.
السطر 2-*3مقلوب-3عدل*كرري حتي اخر 5غرز اشتغليهم 3عدل و2مقلوب
Rep Rows 1 and 2 for 1½ in. [4 cm], end with RS row.
كرري السطور 1و2 لطول4سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي
Knit 1 row on WS for turning row.
اشتغلي سطر عدل علي الوجه الخلفي للشغل (سطر الثنيه)
Work rib as established for an additional 1 in. [2.5 cm], end with WS row.
اشتغلي بليسيه كما سبق لطول2ونص سم اخري منتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Change to larger needles and Garter st.
غيري للابر الاكبر واشتغلي بالغرزه المرنه
Knit 1 row, dec 7 sts evenly spaced across row – 25 sts.
اشتغلي سطر عدل مع تنقيص 7غرز موزعه علي السطر (25)
Knit 3 rows.
اشتغلي 3سطور عدل
Top of foot
قمه القدم
Row 1: K 17, turn.
السطر1- اشتغلي17غرزه ولفي
Row 2: K 9, turn.
السطر2- اشتغلي 9 غرز ولفي
Repeat last row 13 (17) times more.
كرري السطر الاخير 13(17)مره اخري
Pick up and knit 6 (8) sts along left side of top of foot, then knit rem 8 sts on left needle. Turn. K 23 (25), pick up and knit 6 (8) sts along right side of top of foot, then knit rem 8 sts – 37 (41) sts.
Knit 4 rows.
القطي 6(8)غرز علي طول الجانب لقمه القدم واشتغليهم عدل ثم اشتغلي ال8 غرز الباقيه علي الابره اليسري –لفي واشتغلي ال23(25) غرزه عدل ثم القطي 6(8)غرزه علي طول الجانب الايمن لقمه القدم ثم اشتغلي ال8 غرز الباقيه – 37(41)
Shape Toe and Heel
تشكيل الكعب
Work in Garter st, dec 1 st in each row 2 times, then dec 2 sts in each row 4 times – 27 (31) sts.
Bind off.
اشتغلي بالغرزه المرنه مع تنقيص غرزه في كل سطر مرتين ثم نقصي غرزتين في كل سطر 4مرات 27(31)غرزه
FINISHING
Sew seam along bottom of foot. Sew back seam, reversing seam on ribbing.
Fold ribbing to RS along turning row. Weave in ends.
التشطيب- خيطي علي طول باطن القدم ثم خيطي خلف الرجل مع عكس الخياطه في البليسيه
اثني البليسيه علي طول خط الثنيه لناحيه الوجه الامامي
حبايبي بمناسبه الشتا كل سنه وانتوا طيبين جبت لكوا الطقم الجميل ده للي عندها بيبي او مستنيه بيبي...
SIZE: 3-6 mos, 12 mos, 18 mos
المقاس 3-6شهورو12شهر و18شهر
Sweater 6 (12, 18) months
السويتر مقاس6(12-18)شهر
Finished Chest 20½ (22, 25) in.
المقاس النهائي للصدر52(56 63ونص)
Finished Length 10 (11, 12) in.
الطول النهائي للسويتر25ونص(28-30ونص)
Pants 6 (12, 18) months
البنطلون 6(12-18)شهر
Finished Waist 20 (21, 23½) in.
مقاس الوسط النهائي51(53ونص- 59ونص)
Finished Length 14¼ (16 1 /4, 18¼) in.
الطول النهائي للبنطلون36(41ونص-46ونص)
Hat 6 (12/18) months
الطاقيه 6(12-18)شهر
Finished Circumference 16½ (18) in.
محيط الراس النهائي42(45ونص)
Booties 6 (12/18) months
البوت 6(12-18)شهر
Finished Foot Length 4 (4½) in.
مقاس القدم 10(11ونص)سم
Note: Pattern is written for smallest size with changes for larger sizes in parentheses. When only one number is given, it applies to all sizes. To follow pattern more easily, circle all numbers pertaining to your size before beginning.
ملحوظه- الباترون مكتوب للمقاس الصغيروالمقاس الكبير بين الاقواس ولو كان عندنا مقاس واحد يتم تطبيقه علي كل المقاسات وعلشان تتبعي الباترون بسهوله اكثر حطي دائره حول المقاس اللي حاتشتغلي عليه قبل ماتبتدي
Lion Brand® Lion® Organic Cotton
GAUGE:
18 sts + 34 rows = 4 in. in Garter st (k every row) with larger needles.
العينه- 18غرزه+34سطر=10سم بالغرزه المرنه
19 sts + 27 rows = 4 in. in St st (k on RS, p on WS) with larger needles. BE SURE TO CHECK YOUR
19غرزه +27سطر=10 سم بغرزه الجرسيه
GAUGE. When you match the gauge in a pattern, your project will be the size specified in the pattern and the materials specified in the pattern will be sufficient. If it takes you less stitches and rows to make a 4 in. square, try using a smaller size hook or needles; if more stitches and rows, try a larger size hook or needles.
لو اتبعتي المقاسات للعينه حاتحصلي علي طقم بنفس المقاسات المحدده في الباترون
لو لقيتي انك بعمل غرز اقل وسطور اقل بتحصلي علي نفس المقاس 10سم جربي تستعملي ابر بمقاس اقل من اللي بتستعمليه ولو العكس كبري الابر
STITCH EXPLANATION:
3/3 RC (3 over 3 right cross) Slip 3 sts to cable needle and hold in back, k 3, then k 3 from cable needle.
3/3 LC (3 over 3 left cross) Slip 3 sts to cable needle and hold in front, k 3, then k 3 from cable needle.
SWEATER
السويتر
FRONT
With smaller needles, cast on 46 (50, 56) sts.
Knit 6 rows. Change to larger needles.
Inc Row (WS): K19 (21, 24), inc 1 in next st, k 1, inc 1 in next st, k 2, inc 1 in next st, k 1, inc 1 in next st, k 19 (21, 24) – 50 (54, 60) sts.
الامام- بالابر الاقل ابدئيعلي 46 (50-56)غرزه واشتغلي 6 سطور عدل ثم غيري للابر الاكبر
سطر التزويد- علي الوجه الخلفي للشغل اشتغلي 19(21-24)غرزه عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه – 1عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه- 2عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه- 1عدل- زودي غرزه في الغرزه التاليه- 19(21-24)غرزه عدل وكده حايكون عندك 50(54-60)غرزه
Rows 1, 5 and 7 (RS): Knit.
السطر 1و5و7 علي وجه الشغل- عدل
Rows 2, 4 and 6: K19 (21, 24), p 12, k 19 (21, 24).
السطر2و4و6- 19(21-24)عدل- 12مقلوب- 19(21-24)عدل
Row 3: K19 (21, 24), 3/3 RC, 3/3 LC, k 19 (21, 24).
السطر3- 19(21-24)عدل – ضفيره لليمين علي6غرز- ضفيره لليسار علي6غرز- 19(21-24)عدل
Row 8: K19 (21, 24), p 12, k 19 (21, 24).
السطر8- 19(21-24)عدل- 12مقلوب- 19(21-24)عدل
Rep Rows 1-8 until piece measures 8½ (9½, 10½) in. from beg, end with a WS row.
كرري السطور 1الي8 حتي يصل طول الشغل 21ونص(24- 26ونص)سم من بدايه الشغل ومنتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Shape Neck
Next Row (RS): K19 (20, 22), join a second ball of yarn and bind off 12 (14, 16) sts, knit to end. Working both shoulders at same time, bind off 3 sts at each neck edge once, 2 sts once. Dec 1 st at each next once – 13 (14, 16) sts rem on each shoulder. Work even until piece measures 10 (11, 12) in. from beg, end with a WS row.
الضهر- بالابرالاصغر ابدئي علي46(50-56)غرزه واشتغلي عدل 6سطور غيري الي الابر الاكبر واستمري بالغرزه المرنه حتي يصل طول القطعه 24(26ونص- 29)سم من البدايه ومنتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Shape Neck
Next Row (RS): K 15 (16, 18), join a second ball of yarn and bind off next 16 (18, 20) sts, knit to end. Working both shoulders at the same time, bind off 2 sts at each neck edge once – 13 (14, 16) sts rem on each shoulder. Work even until piece measures same length as Front. Bind off.
تشكيل الرقبه- السطر التالي علي وجه الشغل – اشتغلي 15(16-18)غرزه عدل ثم وصلي شله خيط اخري واقفلي ال16(18-20)غرزه التاليه ثم اشتغلي عدل الي اخر السطر
بالشغل غلي الحرده من الجهتين اعملي الاتي
اقفلي غرزتين من ناحيه الرقبه مره وكده حايفضل عندك 13(14-16) غرزه لكل كتف ثم اشتغلي بدون تنقيص حتي يصل طول الشغل نفس طول القطعه الاماميه ثم اقفلي
SLEEVE (make 2)
الاكمام (اعملي 2)
With smaller needles, cast on 24 (26, 28) sts.
Knit 18 rows.
بالابرالاصغر ابدئي 24(26-28) غرزه واشتغلي عدل 18 سطر
Change to larger needles. Work even in Garter st, AT THE SAME TIME inc 1 st on each edge every 4th row 6 (4, 3) times, then every 6th row 2 (4, 6) times – 40 (42, 46) sts. Work even until piece measures 7½ (8, 9) in. .
غيري للابر الاكبر واشتغلي بالغرزه المرنه وفي نفس الوقت زودي غرزه عند كل طرف كل رابع سطر 6(4-3)مره ثم كل سادس سطر 2(4-6) مره
كده حايكون عندك 40(42-46)غرزه ثم اشتغلي بدون زياده حتي يصل طول الشغل 19(20ونص-23)سم ثم اقفلي
Bind off.
FINISHING
Sew right shoulder seam. From RS with smaller needles, begin at left front shoulder and pick up and knit 33 (31, 35) sts evenly around front neck edge, 22 (24, 26) sts along back neck edge to left back shoulder – 55 (55, 61) sts.
خيطي الكتف الايمن ومن الوجه الامامي للشغل وبالابر الاصغر ابدئي عند الكتف الايسر من الامام والقطي 33(31-35)غرزه حول رقبه الامام ثم 22(24-26)غرزه من حافه الرقبه الخلفيه بالاتجاه نحو الكتف الايسر – 55(55-61)غرزه واشتغلي سطر عدل
Knit 1 row.
Neckband
Row 1 (RS): P 2, *k 3, p3; rep from * to last 5 sts, k 3, p2.
Row 2: K 2, *p 3, k 3; rep from * to last 5 sts, p 3, k 2.
Rep Rows 1 and 2 for 1¼ in. , end with a RS row.
Knit 1 row on WS for turning row.
Rep Rows 1 and 2 for 1¼ in. from turning row.
Bind off loosely in rib pattern.
بانده الرقبه-
السطر1- علي وجه الشغل- 2مقلوب-3*عدل -3مقلوب*كرري مابين العلامتين حتي اخر 5غرز اشتغليهم 3عدل و2 مقلوب
السطر2- 2عدل- *3مقلوب- 3عدل- *كرري مابين العلامتين**حتي اخر 5غرز اعمليهم 3مقلوب-2عدل
كرري السطرين 1و2لطول 3سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي
اعملي سطر عدل علي الوجه الخلفي للثنيه ثم كرري السطور 1و2 لطول 3سم اخري واقفلي بدون شد بنفس غرزه البليسيه
Seam left shoulder and neckband. Fold neckband to WS along turning row and sew in place.
Mark 4½ (4¾, 5) in. down from shoulders on Front and Back. Sew Sleeves between markers. Sew Sleeve and side seams. Weave in ends.
خيطي الكتف الايسر وبانده الرقبه –اثني بانده الرقبه من عند السطر العدل للخلف وخيطيها
علمي (11ونص(12-12ونص)سم من اول الكتف نزولا علي خط الجنب من الامام والخلف ثم خيطي الكم بين العلامتين ثم خيطي الاكمام والجنبين وشطبي
PANTS
البنطلون
LEG (make 2)
الرجل (اعملي 2)
With smaller needles, cast on 32 (38, 44) sts.
Knit 10 rows.
بالابره الاصغر ابدئي32(38-44)غرزه واشتغلي 10 سطور عدل
Next Row (WS): Knit, inc 6 sts evenly across row – 38 (44, 50) sts.
السطر التالي علي ضهرالشغل- اشتغلي عدل مع زياده 10 غرز موزعه علي السطر 38(44-50)غرزه
Change to larger needles and St st (k on RS, p on WS), inc 1 st on each edge every other row 4 (0, 0) times, every 4th row 6 (11, 9) times, then every 6th row 0 (0, 2) times – 58 (66, 72) sts. Work even until piece measures 7½ (9, 10) in. from beg, end with a WS row.
غيري للابر الاكبر واشتغلي بغرزه الجرسيه (عدل علي الوجه الامامي ومقلوب علي الوجه الخلفي)
زيدي غرزه علي كل جانب كل سطر وسطر 4(0-0)مره ثم كل رابع سطر 6(11-9)مرات ثم كل سادس سطر 0(0-2)مره (58(66-72)غرزه – ثم اشتغلي من غير زياده حتي يصل طول الرجل 19(23-25ونص)سم من البدايه ومنتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Shape Crotch
تشكيل الحجر
Bind off 3 (4, 4) sts at beg of next 2 rows. Dec 1 st at beg of next 4 (8, 8) rows – 48 (50, 56) sts.
Work even until piece measures 5¾ (6¼, 7¼) in. from beg of crotch shaping, end with a WS row.
Knit 1 row, dec 4 (0, 0) sts evenly spaced across row – 44 (50, 56) sts
Change to smaller needles.
Knit 1 row.
اقفلي 3(4-4)غرز في بدايه السطرين التاليين ثم اقفلي غرزه في بدايه ال4(8-8)سطور التاليه-48(50-56)غرزه
ثم اشتغلي بدون زياده حتي يصل طول الرجل 14ونص(16-18ونص)سم من بدايه التشكيل منتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
اشتغلي سطر عدل مع تنقيص4(0-0)غرز موزعه علي السطر -44(50-56)غرزه
غيري للابر الاصغر واشتغلي سطر عدل
Waistband
بانده الوسط
Row 1 (RS): P 2, *k 3, p 3; rep from * to end.
Row 2: *K 3, p 3; rep from * to last 2 sts, k 2.
Rep Rows 1 and 2 for 1 in. , end with a RS row.
Knit 1 row on WS for turning row.
Rep Rows 1 and 2 for 1 in. more.
Bind off loosely.
السطر1-علي وجه الشغل 2مقلوب*3عدل-3مقلوب)وكرري حتي نهايه السطر
السطر2- *3عدل- 3مقلوب*كرري حتي اخر غرزتين اشتغليهم عدل
كرري السطرين 1و2 لطول 2ونص سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي للشغل
اشتغلي سطر عدل (سطر الثنيه)
كرري السطور 1و2 لطول 2ونص سم اخري واقفلي بدون شد
FINISHING
Sew crotch seam. Sew Leg seams. Fold waistband to inside along turning row for casing, and sew in place leaving an opening for elastic. Thread elastic through casing, sew ends of elastic together. Sew opening in casing closed. Weave in ends.
التشطيب خيطي الحجر ثم خيطي الرجل واثني بانده الوسط للداخل من عند سطر الثنيه وخيطي مع ترك فتحه لادخال الاستك – دخلي الاستك وخيطي نهايتيه معا ثم خيطي الفتحه وشطبي
HAT
القبعه
With smaller needles, cast on 74 (80) sts.
بالابره الاصغر ابدئي 74(80)غرزه
Row 1 (WS): K 2, *p 3, k 3; rep from * to end.
السطر1- علي ضهر الشغل- 2عدل*3مقلوب-3عدل)كرري حتي نهايه السطر
Row 2: *P 3, k 3; rep from * to last 2 sts, p 2.
السطر2-*3مقلوب-3عدل*كرري حتي اخر غرزتين اشتغليهم مقلوب
Rep Rows 1 and 2 for 1½ in. , end with a RS row.
كرري السطرين1و2لطول4سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي للشغل
Knit 1 row.
اشتغلي السطر التالي عدل
Work rib as established for an additional 1 in. .
Change to larger needles and work Garter st for 4 (4½) in. more.
اشتغلي بليسيه كما سبق لطول 2ونص سم ثم غيري للابر الاكبر واشتغلي بالغرزه المرنه لطول10(11ونص)سم اخري
Shape Crown
تشكيل التاج
Continue in Garter st, dec 6 sts evenly spaced across every other row 6 (6) times, then dec 6 sts evenly spaced across each row 5 (6) times – 8 sts.
Cut yarn leaving a long tail and draw tail through rem sts, pulling tightly to close top of hat.
استمري بالغرزه المرنه ونقصي 6غرز موزعه كل سطر وسطر 6(6)مرات ثم نقصي 6 غرز موزعه في كل سط 5(6)مرات كده حايفضل معاكي 8 سطور- اقطعي الخيط وسيبي طرف طويل ودخلي الطرف ده في ال8 غرز وشدي واعقدي لقفل قمه القبعه
FINISHING
التشطيب
Sew side seam, reversing seam on ribbing. Fold up ribbing along turning row. Weave in ends.
خيطي الجوانب واعكسي خياطه البليسيه واثني البليسيه لفوق علي طول خط الثنيه وشطبي
BOOTIES
البوت
With smaller needles, cast on 32 sts.
بالابر الاصغر ابدئي علي 32 غرزه
Row 1 (WS): K 2, *p 3, k 3; rep from * to end.
السطر1-علي ضهر الشغل- 2عدل- *3مقلوب-3عدل*كرري حتي نهايه السطر
Row 2: *P 3, k 3; rep from * to last 5 sts, k 3, p 2.
السطر 2-*3مقلوب-3عدل*كرري حتي اخر 5غرز اشتغليهم 3عدل و2مقلوب
Rep Rows 1 and 2 for 1½ in. , end with RS row.
كرري السطور 1و2 لطول4سم منتهيه بسطر علي الوجه الامامي
Knit 1 row on WS for turning row.
اشتغلي سطر عدل علي الوجه الخلفي للشغل (سطر الثنيه)
Work rib as established for an additional 1 in. , end with WS row.
اشتغلي بليسيه كما سبق لطول2ونص سم اخري منتهيه بسطر علي الوجه الخلفي
Change to larger needles and Garter st.
غيري للابر الاكبر واشتغلي بالغرزه المرنه
Knit 1 row, dec 7 sts evenly spaced across row – 25 sts.
اشتغلي سطر عدل مع تنقيص 7غرز موزعه علي السطر (25)
Knit 3 rows.
اشتغلي 3سطور عدل
Top of foot
قمه القدم
Row 1: K 17, turn.
السطر1- اشتغلي17غرزه ولفي
Row 2: K 9, turn.
السطر2- اشتغلي 9 غرز ولفي
Repeat last row 13 (17) times more.
كرري السطر الاخير 13(17)مره اخري
Pick up and knit 6 (8) sts along left side of top of foot, then knit rem 8 sts on left needle. Turn. K 23 (25), pick up and knit 6 (8) sts along right side of top of foot, then knit rem 8 sts – 37 (41) sts.
Knit 4 rows.
القطي 6(8)غرز علي طول الجانب لقمه القدم واشتغليهم عدل ثم اشتغلي ال8 غرز الباقيه علي الابره اليسري –لفي واشتغلي ال23(25) غرزه عدل ثم القطي 6(8)غرزه علي طول الجانب الايمن لقمه القدم ثم اشتغلي ال8 غرز الباقيه – 37(41)
Shape Toe and Heel
تشكيل الكعب
Work in Garter st, dec 1 st in each row 2 times, then dec 2 sts in each row 4 times – 27 (31) sts.
Bind off.
اشتغلي بالغرزه المرنه مع تنقيص غرزه في كل سطر مرتين ثم نقصي غرزتين في كل سطر 4مرات 27(31)غرزه
FINISHING
Sew seam along bottom of foot. Sew back seam, reversing seam on ribbing.
Fold ribbing to RS along turning row. Weave in ends.
التشطيب- خيطي علي طول باطن القدم ثم خيطي خلف الرجل مع عكس الخياطه في البليسيه
اثني البليسيه علي طول خط الثنيه لناحيه الوجه الامامي