حبايبي اخييييرا ترجمت الجاكيت اللي رانيا طالباه


Size: XS - S – M – L – XL – XXL
المقاس – صغيرجدا- صغير- وسط- كبير- كبيرجدا –كبيرجداجدا
Materials: DROPS COTTON VISCOSE from Garnstudio
250-250-250-300-300-350 g colour no 28, light pink
الخيط المطلوب- 250-250-250-300-300-350 جرام
50 g for all sizes colour no 27, light purple
50 جرام من لون يليق علي اللون الاساسي
And use: DROPS KID-SILK from Garnstudio
75-75-75-100-100-100 g colour no 03, light pink

DROPS POINTED NEEDLES size 5 mm – or size needed to get 17 sts x 22 rows in stocking st with 1 thread of each quality = 10 x 10 cm.
DROPS CROCHET HOOK size 3.5 mm
DROPS Mother-of-pearl button, no 522: 1 pc.

GARTER ST (back and forth on needle):
K all rows.
الغرزه المرنه (الي الامام والخلف علي الابره)- عدل كل السطور

INCREASING TIP (front piece): Inc 1 st towards mid front inside 5 front band sts by making 1 YO. Work YO into back of loop on return row to avoid a hole.
التزويد- (للقطعه الاماميه)- زودي غرزه باتجاه منتصف الامام داخل ال5غرز للباتده للامام بعمل لفه وفي السطر الراجع اشتغلي اللفه من خلف الغرزه لتجنب الفجوات

DECREASING TIP (neckline):
التنقيص(عتد خط العنق
Make all dec from RS.
اعملي كل التنقيصات علي السطر في الوجه الامامي للشغل
Dec as follows after 5 garter sts: slip 1 st as if to K, K1, psso
نقصي كما يلي- بعد 5غرز بالغرزه المرنه اسلتي عدل ثم اشتغلي غرزه عدل واقلبي المسلوته علي المشغوله (تنقيص لليسار)
Dec as follows before 5 garter sts: K2 tog.
قبل ال5غرز بالغرزه المرنه نقصي بعمل غرزتين عدل معا


BACK PIECE: Cast on 58-64-70-78-88-98 sts (includes 1 edge st each side) on needle size 5 mm with 1 thread Kid-Silk + 1 thread light purple Cotton Viscose (= 2 threads). Work 4 rows stocking st (first row = RS), change to 1 thread Kid-Silk and 1 thread light pink Cotton Viscose. K 1 row from RS, K 1 row from WS, 5 rows stocking st and K 1 row from WS. Continue in stocking st. REMEMBER THE KNITTING TENSION!
الضهر- ابدئي علي58-64-70-78-80-98غرزه(متضمنه غرزه حرف علي كل جانب )وعلي ابره رقم 5مم وباللون الكلفه واشتغلي 4سطور جرسيه (اول سطر علي الوجه الامامي للشغل)- غيري للون الاساسي واعملي سطر عدل علي ضهر الشغل ثم 5سطور جرسيه ثم سطر عدل علي ضهر الشغل ثم اكملي بغرزه الجرسيه
When piece measures 6 cm inc 1 st each side and repeat the inc on every 2-2-2.5-2.5-3-3 cm a total of 5 times = 68-74-80-88-98-108 sts.
وعندما يصل طول الشغل 6سم زوديغرزه علي الجانبين وكرري الزياده كل 2-2-2ونص-2ونص- 3-3سم 5مرات وكده حايكون عندك (68-74-80 -88-98-108)غرزه
When piece measures 18-19-20-21-22-23 cm cast off for armhole each side at the beg of every row: 3 sts 1-1-1-1-2-3 times, 2 sts 0-1-1-2-3-3 times and 1 st 1-1-3-4-3-
وعندما يصل طول الشغل 18-19-20-21-22-23سم اقفلي لحرده الباط في كل جانبوعند بدايه كل سطر 3عرز (1-1-1-1-2-3)مره-غرزتين(0-1-1-2-3-3-)مره- غرزه واحده(1-1-3-4-3-4)مره
4 times = 60-62-64-66-68-70 sts.
وكده حايكون عندك (60-62-64-66-68-70)غرزه
When piece measures 33-35-37-39-41-43 cm work 4 rows garter st – see above – on 26-26-28-28-30-30 sts mid back (work remaining sts as before).
ولما يصل طول الشغل (33-35-37-39-41-43)سم اعملي 4سطور بالغرزه المرنه علي ال(26-26-28-28-30-30)غرزه المركزيه واشتغلي بقيه السطر بغرزه الجرسيه
Now cast off the middle 16-16-18-18-20-20 sts for neck = 22-23-23-24-24-25 sts left on each shoulder. Complete each shoulder separately with 5 garter sts towards neckline and cast off when piece measures 36-38-40-42-44-46 cm.
والان اقفلي ال(16-16-18-18-20-20)غرزه مركزيه (للرقبه وحايفضل عندك(22-23-23-24-24-25)غرزه لكل كتف
اكملي لكل كتف علي حده مع عمل 5غرز بالغرزه المرنه عند حافه الرقبه واقفلب
ي الكتفين لما يوصل الشغل (36-38-40-42-44-46)سم

RIGHT FRONT PIECE: Cast on 22-25-27-31-35-40 sts (includes 1 edge st at the side and 5 front band sts towards mid front) on needle size 5 mm with 1 thread Kid-Silk + 1 thread purple Cotton Viscose.
بلون الكلفه ابدئي (22-25-27-31-35-40)غرزه(متضمنه غرزه عند الجنب و5غرز بالغرزه المرنه عند المرد)علي ابر رقم 5مم
Continue as described for back piece, but with 5 front band sts towards mid front in garter st.
اشتغلي زي الضهر باستثناء 5غرز للمرد بالغرزه المرنه
After 2 rows inc 1 st towards mid front – SEE INCREASING TIP – and repeat the inc on every other row a total of 12-12-13-13-14-14 times – work inc sts in stocking st.
بعد سطريت ودي غرزه من عند المرد (شوفي تعليمات التزويد)وكرري التزويد كل سطر وسطر (12-12-13-13-14-14)مره واشتغلي غرزه التزويد جرسيه
AT THE SAME TIME when piece measures 6 cm inc at the side as described for back piece.
وفي نفس الوقت لما الشغل يوصل طوله 6سم زودي في الجنب كما سبق شرحه في الضهر
When inc towards mid front are complete continue for 1 cm, then make 1 buttonhole from RS as follows: K tog 3rd and 4th st from mid front and make 1 YO.
لما تكملي الزياده ناحيه منتصف الامام استمري في الشغل لمسافه 1سم ثم اعملي عروه علي الوجه الامامي للشغل كما يلي- اشتغلي ثالث ورابع غرزه معا عدل ثم لفه
After inc at the side are complete there are 39-42-45-49-54-59 sts on row and piece measures approx 14-14-16-16-18-18 cm. Now work 2 rows garter st back and forth on the 5 front band sts only,
بعد اكتمال الزياده للجنب حايكون عندك (39-42-45-49-54-59)غرزه في السطر وحايكون طول القطعه تقريبا(14-14-16-16-18-18)سم اشتغلي دلوقت سطرين بالغرزه المرنه للخلف والامام علي ال5غرز اللي في بانده الامام فقط
and then continue on all sts. On next row from RS dec 1 st to shape the neckline –every other row from mid front a total of 9-9-10-10-11-11 times.
ثم اكملي بالشغل علي كل الغرز وفي السطر التالي وعلي وجه الشغل نقصي غرزه لتشكيل خط العنق او الرقبه وفي كل سطر وسطر (عند منتصف الامام )(9-9-10-10-11-11)مره
AT THE SAME TIME when piece measures 18-19-20-21-22-23 cm cast off for armhole at the side as described for back piece. When all dec for armhole and neckline are complete there are 22-23-23-24-24-25 sts left on shoulder. Cast off when piece measures 36-38-40-42-44-46 cm.
وفي نفس الوقت عندما يصل طول القطعه (18-19-20-21-22-23)سم اقفلي لحرده الباط عند الجنب كما سبق شرحه للضهر وبعد استكمال كل التنقيص لحرده الباط والرقبه حايكون عندك (22-23-23-24-24-25)غرزه للاكتاف –ولما يوصل طول الشغل (36-38-40-42-44-46)سم اقفلي الاكتاف

LEFT FRONT PIECE: Like right front piece, but mirrored and without buttonhole.
الجانب الامامي الايسر
اشتغلي مثل الجانب الايمن ولكن بالعكس ومن غير العروه

SLEEVE:\الاكمام
Cast on 44-46-48-50-52-54 sts (includes 1 edge st each side) on needle size 5 mm with 1 thread Kid-Silk + 1 thread purple Cotton Viscose.
ابدئي علي (44-46-48-50-52-54)غرزه (متضمنه غرزه حرف علي كل جانب)علي ابر رقم 5مم ولالون الكلفه
Work 5 rows stocking st (first row = RS), K 1 row from WS, and work 4 rows stocking st. Change to 1 thread Kid-Silk + 1 thread light pink Cotton Viscose. K 1 row from RS, K 1 row from WS, 5 rows stocking st, K 1 row from WS, and now continue in stocking st.
اشتغلي 5سطور بغرزه الجرسيه (اول سطر منهم علي وجه الشغل)ثم اعملي سطر عدل علي ضهر الشغل ثم 4سطور جرسيه – غيري للون الاساسي ثم اعملي سطر عدل علي وجه الشغل ثم سطر عدل علي ضهر الشغل ثم 5سطور جرسيه ثم سطر عدل علي ضهر الشغل ثم كملي بغرزه الجرسيه
AT THE SAME TIME when piece measures 15-15-14-14-14-13 cm inc 1 st each side on every 6-5-4.5-3.5-3-3 cm a total of 6-7-8-9-10-11 times = 56-60-64-68-72-76 sts.
عندما يصل طول الشغل (15-15-14-14-14-13)سم زودي غرزه علي كل جانب كل(6-5-4ونص-3ونص-3-3)سم (6-7-8-9-10-11)مره وكده حايكون عندك (56-60-64-68-72-76)غرزه
When piece measures 50-49-48-47-46-45 cm (less for the larger sizes because of longer sleeve cap and wider shoulder) cast off for sleeve cap each side at the beg of every row: 3 sts 1 time, 2 sts 3 times and 1 st 1-2-3-4-5-6 times, then 2 sts each side until piece measures 56 cm, now cast off 3 sts each side 1 time and cast off remaining sts on next row. Piece measures approx 57 cm.
عندما يصل طول الشغل (50-49-48-47-46-45)سم اقفلي لتكوين اعلي الكم –علي كل جانب وفي بدايه كل سطر 3غرز مره واحده ثم غرزتين 3مرات ثم غره واحده (1-2-3-4-5-6)مره ثم غرزتين علي كل جانب حتي يصل طول الشغل 56سم ثم اقفلي 3غرز في كل جانب مره واحده ثم اقفلي الغرز الباقيه في السطر التالي وحايكون طول القطعه تقريبا 57سم

ASSEMBLY: Sew shoulder seams. Set in sleeves and sew side and sleeve seams inside 1 edge st. Sew on button.
الخياطه- خيطي الاكتاف والاكمام والجانبين وخيطي الزرار في مكانه امام العروه

PICOT BORDER
الحافه الكروشيه:
Crochet picot borders with Cotton Viscose and crochet hook size 3.5 mm in all P rows, along bottom edge of body piece and sleeves and round the front opening as follows:
اعملي حرف كروشيه بلون الكلفه (في الجاكيت ده لونه موف)وبابره كروشيه رقم 3ونص مم علي كل السطور اللي بالغرزه المقلوب وعلي طول الحافه السفلي وعلي الاكمام وعلي مدار فتحات الامام كما يلي
1 border along bottom edge in light purple
حرف علي طول الحافه السفلي بلون الكلفه
1 border round the front opening in light purple
حرف حول فتحه الامام بلون الكلفه
2 borders,1 in each P row at the bottom of body piece, in light pink
حرفيت علي السطرين المقلوب في اسفل الجاكيت باللون الاساسي
5 borders on sleeves, the 2 bottom ones in light purple and the other 3 in light pink.
5حروف علي الاكمام بحيث يكون اول اثنين منهم بلون الكلفه والثلاثه الاخرون باللون الاساسي
1 picot border = 1 dc in first st, * 4 ch, 1 dc in first ch (= 1 picot), skip 1 st, 1 dc in next st *, repeat from *-*
الحرف الكروشيه- عمود في اول غرزه *4سلاسل ثم عمود بلفه في اول سلسله(كده عملتي غرزه بيكوت)سيبي غرزه ثم اعملي عمود في الغرزه التاليه*وكرري مابين العلامتين **.
(do not cut the thread after border along bottom edge, but continue along front piece, round neckline and along the other front piece).
ماتقطعيش الخيط بعد ماتخلصي الحرف السفلي ولكن كملي بيه علي طول الحافه الاماميه ثم حول خط الرقبه ثم غلي طول الحافه الاماميه الاخري

مقبولتي انتي فيييييين؟؟؟؟؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


صراححححححححة التريكو فن راقي بمعن الكلمة بس اريد منكن طلب واتمناء ماتردني رجاء حاول ولو في الشهر مره


أنك تعيد تحميل الصور لانهن مايطلعن عندي لان المواضيع مضي عليها دهر من الزمن



وجزاكن الله خيرا وجعلها في ميزان حسناتكن



:icon33::icon33::icon33::icon33::icon33:

السلام على اغلى استاذة ورحمة الله وبركاته
كيفك يا غالية والله انا موجودة وبعد ما اكتب الرد بتقطع الكهربا وبيروح الرد في الهوا بتجنن
لان الكهربا رجعت تقطع بصورة مستمرة وساعات طويلة جدا ربنا يصلح الحال
انا راح امشي على بترون الجوانتي وان شاء الله اعرف اعمله
ولك تحياتي يا عسل

الله يعنكم اختي مقبولة والله حالكم في غزه عملنا حالة اكتئاب مستمره ربنا يفك كربكم وينصركم