لما العجله ؟

احزم امتعتك .. افرغ امتعتك
يوضب امتعته , امتعتها
يحزم امتعته , امتعتها
( packing )


7
7
7

ممكن ترجمه لهالكلمات اذا ممكن ؟

سوف اضع أمثل على الاختلافات

يعني مثلاً

في الانجليزية تكتب كلمة لون color
في الامريكية تكتب كلمة لون colour

وكذلك في الكلمة نفسها

مثال
العربية American British
وسط المدينة Downtown Town Centre
بنزين Gas , Gasoline Petrol
فيلم سينمائي Movie Film
ذرة Corn Maize
مشوي Broiled Grilled
مصعد Elevator Lift
حنفية Faucet Tap

مثلاً
شقة بالعربي
Apartment in American
Flat in British

إبريق بالعربي
Pitcher in American
Jug in British

حانوتي بالعربي
Mortician in American
Undertaker in British

وهكذا

أيوه اختي في الله نبض الوفا

اريد الاختلاقات بين الانجليزية البريطانية والانجليزية الامريكية

أريد المزيد من الاختلافات

من ناحية الكلام ومن ناحية اللفظ ومن أي ناحية أخرى

الرجاء للاهمية

في الحقيقة وجدت موقع يساعدني في هذا الموضوع الان

وسوف اضعه هنا للاستفادة للجميع