سؤال عن ترجمة الكلام الموجود في الهوتميل ؟ <<<(تم تعديل العنوان)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اتمنى منكم مساعدتي في الترجمه الخاصه بالهوتميل لاني لا افهم شي في الأنترنت

واتمنى تكون الترجمه نصيه يعني كلمه كلمه وبعد ترجمة الكلمه توضحوا لي في ماذا تستخدم

اعرف انه راح يكون طويل عليكم ولكن اتمنى المساعده حابه افهم واذا فيه صور اوشرح جاهز

من أي منتدى سوف يكون اسهل

اولاً ما المقصود من جملة windows live

ثم مامعنى هذه الكلمات وماالمقصود من استخدمه يعني اذا استخدمتها ماهو التغيير الذي سيحدث

1-mail web 2- Hom 3-Hotmail 4-spaces 5-onecarw 6-new

7-delete 8-junk 9- mark as unred ….

ثم يوجد مربع وداخل المربع مكتوب

Move to مامعنى هذه الكلمه وبجواره مربع صغير فيه علامة صح اذا ضغط على العلامه يظهر لي كلمات اخر اتمنى ترجمتها

وكذلك بجوار العلامه مكتوب options ثم علامة الأستفهام



الكلمات

مثل 1-new foldwr 2- inbox 3- junk 4- drafts 5- sent 6-deleted

وهل اذا تكررت بعض الكلمات تكون له نفس المعنى مثل كلمة junk في الأعلى والأسفل هل له نفس المعنى والأستخدم





ثم في الجانب من الصفحه مكتوب هذه الكلمات

1-inbox 2-junk 3-Drafts 4-Deleted 5- manage folders

6-today 7-mail 8-contacts 9-calender



ثم اسفل هذه الكلمات مكتوب سؤال يقول

So,what do you think?

ومن كتر ماني حابه افهم فكمان ترجموا لي المقصود بهذا الموجوده في اخر صفحة الهوتميل اللي بتقول

2007 microsoft / privacy / Legal

Help central / Account / feed back

واول الصفحه مكتوب Don,t call us .

we ,ll call you ! ثم يوجد مربيعين

اول مربع مكتوب امامه name والمربع الثاني مكتوب امامه tel اللي انا فهمته اني اكتب

الأسم والتلفون طيب ما الغرض من ذلك

ثم تحت المربعين مكتوب اتصل بي اتصل بمين call me!

هذا كأنه على ماأعتقد اعلان لان بجوار هذا الكلام يظهر كلام ويذهب ثم كلام اخر ثم يعيد الكلام مره أخرى وحابه افهم ترجمه نصيه

لهذا الكلمات المكتوبه وهي كالتالي

Click here to get an equote 2- puta smil on your dial 3- save up to 25% on your insurance premiums 1-

وجزاكم الف خير