السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أتمنى أن أجد منكم المساعده..
أستقدمنا خادمه أندونسيه والمشكله أخوي طلب أنها ماتكون قد أشتغلت عند أحد قبل كذا المهم هي جات والمشكله في كيفية التعامل معها لأنها ماتتكلم عربي ولاتعرف إنجليزي إلى الحين وحنا مانعرف حتى إسمها لكن نبي نعلمها ونبي نتفاهم معها لكن مافيه طريقه نقدر نستخدمها معها لأن لغة التواصل بينا معدومه وش الحل...
لاتقولون رجعوها لمكتب الإستقدام,,
لأنها معجبتنا سنها مناسب ومظهرها وهي متلهفه على الشغل لأنها من أول ماجات وهي تشتغل وحنا معها عشان تسلك على الوضع اللي نبغاها تمشي عليه يعني أنا رتبت الرفف المطبخ والصحون والأواني وهي معي عشان تعرف أن هذي أماكنها ودورات المياة تغسلها كل يوم من نفسها ومسحت جدران البيت ورتبت ارفف المطبخ وكوت الملابس يعني شكلها راح تمشي بس المشكله كيف نوصلها اللي نبغاه وكيف نعرف وش تبغى؟
أبغى حل تصدقون إني ماقد تمنيت أني أعرف الكلام الأندونسي إلا هاللحظه لأنها فقعت مرارتنا ماتفهم وش نقولها ..والله إني أفكر أخذ أهم الكلمات بالأندونسي عشان نقدر نتعامل معها مبدائياً.
وفي النهايه قلت بشوف رأئي البنات بالمنتدى وش الحل ؟
وتحياتي لكم,,

أميرة الإحساس @amyr_alahsas
محررة برونزية
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

غاليتي أميرة الإحساس..
الله يبارك لكم في شغالتكم ويكيفكم شرها..
عن جد الله يعينكم..بس حاسه إنك متفائلة وهذا اللي مفرحني..
حأقولك على الطريقة اللي اتبعتها وإن شاء الله أفيدك..
أقترح عليكي ..
أولاً: تسوون لها جدول موزع فيه العمل كل يوم وقسم ثاني للشغل الأسبوعي والثالث للشهري..
وبعدين تودين جدول الشغالة للمكتب اللي استقدمتوه منها..
يترجمه لكم..
بعدين هم يجيبون معاهم كتب من بلدهم ..
المكتب اللي دربهم يعطيهم إياه..ويكون فيها الكلمات الأساسية والضمائر..
أنا كنت أقولها وريني بوك أو نوت بوك عربي أندونيسي..
وتجيبه ..وأ أشر لها على الكوي مثلاً..
وفي أسوأ الحالات أطلبي من قريبة أو صديقة عندها شغالة أندونيسية
تكتب الكلمات اللي تبغوها وأعطيها إياها..
أيش رأيك تنفع هالأفكار..
تحياتي..
:26: :26:
الله يبارك لكم في شغالتكم ويكيفكم شرها..
عن جد الله يعينكم..بس حاسه إنك متفائلة وهذا اللي مفرحني..
حأقولك على الطريقة اللي اتبعتها وإن شاء الله أفيدك..
أقترح عليكي ..
أولاً: تسوون لها جدول موزع فيه العمل كل يوم وقسم ثاني للشغل الأسبوعي والثالث للشهري..
وبعدين تودين جدول الشغالة للمكتب اللي استقدمتوه منها..
يترجمه لكم..
بعدين هم يجيبون معاهم كتب من بلدهم ..
المكتب اللي دربهم يعطيهم إياه..ويكون فيها الكلمات الأساسية والضمائر..
أنا كنت أقولها وريني بوك أو نوت بوك عربي أندونيسي..
وتجيبه ..وأ أشر لها على الكوي مثلاً..
وفي أسوأ الحالات أطلبي من قريبة أو صديقة عندها شغالة أندونيسية
تكتب الكلمات اللي تبغوها وأعطيها إياها..
أيش رأيك تنفع هالأفكار..
تحياتي..
:26: :26:

القمورة أمورة
هلا والله فيك
وشاكره لك أختي الكريمه هذه الطله والتجاوب
وردك أفادني كثير ..
ان شاء الله أن الأمور تتيسر ,,
وبالفعل انا شفت الكتاب اللي معها ,,
عموما ربك يسرها وشاكره لك من القلب :24:
هلا والله فيك
وشاكره لك أختي الكريمه هذه الطله والتجاوب
وردك أفادني كثير ..
ان شاء الله أن الأمور تتيسر ,,
وبالفعل انا شفت الكتاب اللي معها ,,
عموما ربك يسرها وشاكره لك من القلب :24:
الصفحة الأخيرة
وشاكره لك هالطله ..:26:
الله لايحرمنا من تواجدكم ياااااااااااااااارب