ساعدوني في ترجمة كلام الشغالة؟

ساعدوني

السلام عليكم

ربي يسعد الي تترجم لي هالكلام من شغالتي
صارت تمد يدها على اشياء البيت ,وامس لقيتها تأكل بسكويت البيبي


madam, saya mau bei berhenti bekerja
dan saya mau minta paspok saya
saya takut banyak barang yang rusak tentang makanan fadi saya tida meu ngam bilwya sudah ada ditempa and sampah
kalow saya mau men curi saya tida akan mengambil makanan bayi
saya bukan ptn curi dan saya mau minta ma af karena sudah memgz ccwa kan madam
saya secepatmya mau pulang

وشكراااااااا
10
957

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

حلوة تميم
حلوة تميم
وش جنسيتهااا
قلب الفراشه
قلب الفراشه
اندنوسية
الكادي*
الكادي*
شوفي سياستي مع شغالاتي بما انهم نفوس وتشتهي
اشتري لهم اكل مثل اكل الاطفال ترى حرام يحبون اكلهم
اشتري لها بسكوت او اذا رحتي لكارفور او بنده خذيها معاك ومري من قسم البسكويت وقولي خوذي اللي تبغيه ترى مساكين وارحمو من في الارض يرحمكم من في السماء
والله تلاقينها عسل معاك اهم شي ريحيها وتريحك
قلب الفراشه
قلب الفراشه
قمري الكادي انتي

والله ثم والله وربي شاهد على كلامي .....اني شارية لها اربع علب بسكويت ديمة قبلها بيوم

والبسكوت الي اكلته بسكوت اعواد حق صغار علبة صغيرة ب 14 ريال .............حرررررررررررررام
blue.ballon
blue.ballon
هادي ترجمة قوقل
مع بعد التعديلات مني ف بعض الكلمات لانو كان فيها اغلاط املائية شكلو
وان شالله تستفيدي


سيدتي، أريد باي توقفت عن العمل
وأريد أن أسأل تناسب مجموعتي
أخشى الكثير من العناصر الغذائية من الضرر أنا تتلاشى تيدا لي ايومينج لحركة اتشيه الحرة بلايين الامم المتحدة الموجودة كانخفاض مزورة والقمامة أريد لسرقة تيدا بلدي سيستغرق أغذية الأطفال
أنا لست من حزب عمال السرقة وأريد أن أسأل إن كان لي مبلغ بالعربية نسخة وا أماه ضاع سيدتي الحق
أريد العودة إلى ديارهم في أقرب إلى وقت بلدي



الكلمات الملونة اعتقد اغلاط من المترجم ووممكن يكون معناها زي ماحقلك دحين :

باي توقفت : باي وقت التوقف
تناسب : عن
مجموعتي : اهلي او جماعتي
سيستغرق : سيستغل او سيسرق سينهب