ترجمه على قدي لمحتواه واللي يقدر يعدل في الترجمه الله يجزاه خير
بسم الله الرحمن الرحيم
(الله ربي ولا اشرك به احد) ياليت يرجعون هذي الجمله في الجوزات الحديثه
السلطنه النجديه وتوابعها <<< اشك انه فيه صلة قرابه مع عُمان
باسابورط اي تذكره المرور <<< ترجمه للكلمه
لكل من تخصص به:عبدالله بن محمد بن صالح <<< اسم صاحب الجواز
من رعايا السلطنه النجديه مع متعلقاتها <<(حلوه متعلقاتها) والمطلوب بالحاضر ان يجاز له بالمرور مطلقا بدون مانع او اعتراض
مسكنه: نجد شقراء متوجه: من الجبيل الى: البحرين... وش موديه للبحرين في ذاك الوقت !؟
لون العين: شقراء متوسطه..... (لانه من سكان شقرا )
امضاء او علامة ابهامه
الطول وغالب العلامات: الصراحه ماعرفت اقراها لكن كأنهم يقولون لابس شماغ
العمر: 32 سنه
المصيبه في البدايه كاتبين (باسابورط) وفي الاخير مكتوب هذه التذكره ساريه الى سنه كامله, يعني جواز وتذكرة سفر مع بعض (كانت الامور سمحه ويسره هذيك الايام)
اعطيت هذه التذكره بامر
الامير محمد بن ثنيان العبيكان<<< من منكم يعرفه
شكلهم كانوا يشرهون جوزات
التاريخ 18/صفر/1341هـ
يعني قبل 86 سنه
قبل إعلان توحيد المملكة عندما كانت تسمى على حسب الأقاليم
فكان يطلق على الملك عبدالعزيز رحمه الله سلطان نجد قبل ضم الحجاز
__________________