ياريت اذا فيه غلط في ترجمتي تخبروني

Size: Newborn to 3 months
مقاس القبعه...تلبس من مولود الى 3شهور
Hat Circumference: 14 inches.
محيط القبعه 14 انش يعني تقريبا 21 سم
Materials: 1 ounces baby sport yarn,
هذا اضن اسم الخيط المستخدم
and size H (5.00mm) crochet hook.
مقاس الابره mm5
*For a smaller "Take Me Home" size use baby yarn (not fingering) and size G (4.00mm) crochet hook.
ارجو ترجمتها ما عرفت..
Note: Beg ch 2 does not count as a st in this pattern.
ملاحظة السلسلتين اللي نعملها في بدايه كل سطر مو محسوبه..

Hat: Beginning at top of hat, ch 4, sl st in first ch to form ring.
في البداية نعمل 4 سلاسل ونقفلها بمنزلقة
Rnd 1 (Right Side): Ch 2, work 13 dc in ring, join with a sl st in first dc. 13 sts.
السطر الأول..نعمل سلسلتين ولفي العمل واعملي 3 سلاسل( بمثابة اول عمود)وكملي12 عمودي يصبح عدد الاعمده 13 في الدائرة وقفلي بمنزلقه
Rnd 2: Ch 2, turn, 2 dc in each st around, join with a sl st in first dc. 26 sts.
السطر الثاني اعملي سلسلتين ولفي العمل واعملي 3 سلاسل (بمثابة اول عمود)ثم اعملي عمود ثاني في نفس المكان..وكملي عمودين على كل عمود في السطر الأول يصبح عدد العواميد 26 وقفلي بمنزلقه..
Rnd 3: Ch 2, turn, dc in first st, *2dc in next st, dc in next st, repeat from * around ending with 2dc in last st, join with a sl st in first dc. 39 sts.
السطر الثالث ..نعمل سلسلتين ولفي العمل اعملي3 سلاسل (بمثابة عمود)على اول غرزة ثم الغرزة الثانية اعملي فيها 2عمود ثم 1عمود في الغرزة الثالثه وكرري يعني(عمود ...2عمود...عمود..2عمود وهكذا....وقفلي بمنزلقة يكون لدينا 39 عمود
Rnd 4: Ch 2, turn, *dc in first two sts, 2dc in next st, repeat from * around, join with a sl st in first dc. 52 sts.
السطر الرابع نعمل سلسلتين ونلف الف العمل نعمل 3 سلاسل (بمثابة اول عمود) في الغرزة الثانية نعمل عمود في الثالثه نعمل 2عمودوكرري يعني (عمود عمود 2عمود....وهكذا ونقفل بمنزلقة يكون لدينا 52 عمود
Rnds 5 - 16: Ch 2, turn, dc in each st around, join with a sl st in first dc. 52 sts. Do not turn at end of last row.
من السطر 5 الى 16 نعمل سلسلتين ونلف العمل نعمل عمود على كل عمود يعني 52 عمود في كل سطر وهكذا..في السطر 16 الاخير لا تلفي العمل يعني اعملي نفس اللي تعمليه بالضبط لكن بعد السلسلتين لا تلفي العمل ..(طبعا في نهاية كل سطر من 5 ال16) نقفل بمنزلقة)
Edging: (Ch 1 and sc) in each st around, join with a sl st in first sc. Fasten off.
Weave in ends of yarn.
السطر الأخير نعمل سلسله وغرزة حشو في كل غرزة ونقفل بمنزلقه..
والخيط المتبقي ندخله بابرة الكورشيه داخل القبعه عشان ما تنفرط القبعه علينا..


Turn up bottom of hat for brim.
مو عارفه ترجمتها ...ترى يا بنات اول مره اترجم باترون وذا فيه اي اغلاط ارجو تنبيهي....

Ch 2, turn, 2 dc in each st around, join with a sl st in first dc. 26 sts

بصي ياقمر ترجمه السطر ده
سلسلتين ولفي
عمودين في كل غرزه علي مدار السطر واقفلي في اول عمود (وصلي يعني) في السطر بغرزه منزلقه وكده حايكون عندك (26غرزه)

رفع

ام قسمت يعني لما نعمل السلسلتين اللي بداية كل سطر ونلف العمل حا تكون هي ارتفاع العمود ولا كيف ؟؟؟
وشوفي الله يسعدك ترجمتي الكامله تبع الباترون صحيحه ولا لالا....؟؟

وشكرا لكل من تواجد في موضوعي وما ننحرم منكم...ومن مساعدتكم