
السلام عليكم
قبعة ظريفة لكن البترون يحتاج للترجمه:icon33:
نرجو المساعدة :26:
و****لله تعجبكم القبعه:)
LT1588 Crochet Sweet Pea Bonnet
Directions are for preemie to 3 months; changes for
3-12 months are in parentheses.
TLC® "Baby AmoréTM": 1 Ball each 9256 Yellow CA
and 9832 Light Blue CB.
Crochet Hook: 5.5mm .
Yarn needle
GAUGE: 11 sts = 4"; 9 rows = 4" in hdc. CHECK YOUR
GAUGE. Use any size hook to obtain the gauge.
Bonnet measures 8 (12)" edge to edge across center
back of bonnet, excluding ruffle.
Flower measures 3 3⁄4” across.
BONNET: Starting at center of back of Bonnet with CA,
ch 3.
Rnd 1: 6 Hdc in 3rd ch from hook; join with a sl st in top
of beg ch-2 – 7 sts.
Rnd 2: Ch 2, hdc in same st as joining, * 2 hdc in next
hdc; rep from * around; join – 14 sts.
Rnd 3: Ch 2, 2 hdc in next hdc, * hdc in next hdc, 2 hdc
in next hdc; rep from * around; join – 21 sts.
Rnd 4: Ch 2, hdc in next hdc, 2 hdc in next hdc, * hdc in
next 2 hdc, 2 hdc in next hdc; rep from * around; join –
28 sts.
Rnd 5: Ch 2, hdc in next 2 hdc, 2 hdc in next hdc, * hdc
in next 3 hdc, 2 hdc in next hdc; rep from * around; join –
35 sts. Fasten off for smaller size.
Larger Size Only-Rnd 6: Ch 2, hdc in next 3 hdc, 2 hdc
in next hdc, * hdc in next 4 hdc, 2 hdc in next hdc; rep
from * around; join – 42 sts.
Rnd 7: Ch 2, hdc in next 4 hdc, 2 hdc in next hdc, * hdc
in next 5 hdc, 2 hdc in next hdc; rep from * around; join –
49 sts. Fasten off.
Top And Sides Of Bonnet-Row 1: With right side
facing, join CA in 5th (7th) hdc after the join of last rnd
ch 2, hdc in next 26 (36) sts; turn and leave rem sts
unworked – 27 (37) sts.
Rows 2-3 (2-5): Ch 2, skip first hdc, hdc in each hdc
across and in top of ch-2; turn. Fasten off at end of Row
3 (5).
Ruffle-Row 1: With right side facing, join CA in first st of
last row; ch 3, 2 dc in same st, 3 dc in next hdc and in
each hdc across and in top of ch-2 – 81 (111) sts.
Fasten off.
FLOWER-Rnd 1: With CB, ch 6; dc in 6th ch from hook,
ch 2, 6 times; join with a sl st in 3rd
ch of beg ch-5 – 8 ch-2 sps.
Rnd 2: Ch 1, (sc, ch 1, 2 dc, ch 1, sc) all in each ch-2 sp
around; join in first sc – 8 petals. Fasten off.
Inner Flower: With CA, ch 4; join with a sl st in first ch to
form a ring.
Rnd 1: Ch 1, 6 times; join in first sc – 6
ch-2 sps.
Rnd 2: Ch 1, (sc, ch 1, 2 hdc, ch 1, sc) all in each ch-2
sp around; join in first sc – 6 petals. Fasten off. With CA,
sew Inner Flower to center of Flower.
FINISHING-Edging: With right side, join CA in first dc of
Ruffle; sl st in each dc across ruffle, sl st in side of last
dc of Ruffle, sl st in end of each row across side, sl st in
each st along lower back edge, sl st in end of each row
across opposite side, sl st in side of dc of Ruffle. Fasten
off.
TIE (Make 2): With CA, ch 25 (30); with right side facing,
sc to lower edge of Bonnet before Ruffle edge; turn; ch
1, sl st in each ch across. Fasten off. Repeat on opposite
side of Bonnet.
Using photograph as a guide, sew flower in place.
Weave in ends.
(4 Medium) TLC® "Baby AmoréTM", available in solid
colors – 5oz (140g), 286yd (262 m) or multi colors – 4oz
(113g), 228yd (209m) skeins.
ABBREVIATIONS: beg = beginning; CA, CB = color A,
B; ch = chain; dc = double crochet; hdc = half double
crochet; mm = millimeters; rem = remaining; rep =
repeat; rnd = round; sc = single crochet; sl = slip; sp =
space; st(s) = stitch (es); * = repeat whatever follows the
* as indicated; = work directions in brackets the
number of times specified.
©2008 Coats & Clark, P.O. Box 12229, Greenville, SC,
29612-0229
FREE patterns at www.coatsandclark.com
انا عملت الجزء الاول كله
لما وصلت ل Ruffle-Row 1: With right side facing, join CA in first st of
last row; ch 3, 2 dc in same st, 3 dc in next hdc and in
each hdc across and in top of ch-2 – 81 (111) sts.
Fasten off.
عجزت افهمه ممكن احد يشرح لي هذي الجزذيه بليز :icon33: