كوبونات الراقية تسجيل الدخول

nor ghanem
nor ghanem •
غلا بنت خالد غلا بنت خالد :
ماشاء الله فالين امها بالموضوع .. براااااااا انتي وياها .. انا يالسعوديه النجديه مااعرف من لهجات اهلي الا شوي .. المره قالت تبي اللي نكتبه بالمنتدى ..مو كل شئ تكتبونه .. مسكينه طارت بالعجه ..وماتدري وش تقولون .. <<فيها نوم وقالت تحط الحره بكن
ماشاء الله فالين امها بالموضوع .. براااااااا انتي وياها .. انا يالسعوديه النجديه مااعرف من...
متشكره تصميم على الرد والورده والدعوه ودى علشانك:26::26:
بس ممكن تفسريلى الرساله المقتبسه دى؟:p
تصميم
تصميم •
غلا بنت خالد غلا بنت خالد :
ماشاء الله فالين امها بالموضوع .. براااااااا انتي وياها .. انا يالسعوديه النجديه مااعرف من لهجات اهلي الا شوي .. المره قالت تبي اللي نكتبه بالمنتدى ..مو كل شئ تكتبونه .. مسكينه طارت بالعجه ..وماتدري وش تقولون .. <<فيها نوم وقالت تحط الحره بكن
ماشاء الله فالين امها بالموضوع .. براااااااا انتي وياها .. انا يالسعوديه النجديه مااعرف من...


ماشي يا قمر نفسرها .. وما نفسرهاش ليه !

فالين أمها = من فل الشيء .. يعني واخدين راحتكوا عالآخر !

براااا = نفسها في المصرية يعني اطلعوا من الموضوع ! ( طبعا هيا بتمزح ) !

أنا يالسعودية النجديه مااعرف من لهجات اهلي الا شوي= تقصد تتعجب كيف نذكر كل هالكلمات لك وهيا صعبة ! إذا كانت السعودية بالكاد تعرفها فكيف حتسهل عالمصرية ؟!

المره قالت تبي اللي نكتبه بالمنتدى ..مو كل شئ تكتبونه =
هيا تقصد ..( المرأة ) وفي السعودية نقول ( المرة ) واحنا نقصد المرأة ( مأخوذة من اللفظ الفصيح مع حذف حرف الألف من الوسط )..

خلاصة العبارة هي تقول : المرأة عاوزة الكلمات المكتوبة في المنتدى فقط وليس كلمات خارجية تكتبوها أنتم !


مسكينه طارت بالعجه ..وماتدري وش تقولون = تتعاطف معاك لأنها حست إن الكلام حيكون صعب عليك فهمه .

وطارت بالعجة لها استخدامات كثيرة حسب السياق .. تقال للشخص الحائر مما حوله ( طار في العجة ) .. وتقال للشخص اللي تحسي عقله خفيف وكلمة توديه وكلمة تجيبه ( يطير في العجة ) بمعنى يتأثر بأي رأي بسرعة ! وهيا هنا تقصد إنك احترت في الكلام الغريب اللي بنكتبه!


فيها نوم وقالت تحط الحره بكن= هنا بئا هيا تتكلم عن نفسها .. تقول أنا أقول لكم هالكلام لأن أنا فيني النوم وحفرغ حرتي فيكوا .. كأنها تعتذر على التدخل ..وبس

طبعا الرسالة كلها نوع من المزح !


:)
nor ghanem
nor ghanem •
متشكره جدا يا قمر على تعبك معايه ب:26:بس انا دماغى ما رحتش بعيد ولا حاجه بخصوص كلمة مره لأنى عايشه فى الكويت وهما كمان بيقولوها
أنا كانت مشكلتى فى فاله على أمها وكمان كلمة عجه وعلى فكره انا دايماً بفسر أى حاجه فى حياتى على إنها نيه حسنه إلى ان يثبت العكس وعمرى فى حياتى ما رديت على حد أساء ليه علشان أكسب حسنات:22:(مستغله) خخخخخخخ
المهم يا جميله إتكلمت معاكى ووجعتلك دماغك مرسى يا قمر ونجاملك فى الافراح ان شاء الله :27::arb::heart:
تصميم
تصميم •
nor ghanem nor ghanem :
متشكره جدا يا قمر على تعبك معايه ب:26:بس انا دماغى ما رحتش بعيد ولا حاجه بخصوص كلمة مره لأنى عايشه فى الكويت وهما كمان بيقولوها أنا كانت مشكلتى فى فاله على أمها وكمان كلمة عجه وعلى فكره انا دايماً بفسر أى حاجه فى حياتى على إنها نيه حسنه إلى ان يثبت العكس وعمرى فى حياتى ما رديت على حد أساء ليه علشان أكسب حسنات:22:(مستغله) خخخخخخخ المهم يا جميله إتكلمت معاكى ووجعتلك دماغك مرسى يا قمر ونجاملك فى الافراح ان شاء الله :27::arb::heart:
متشكره جدا يا قمر على تعبك معايه ب:26:بس انا دماغى ما رحتش بعيد ولا حاجه بخصوص كلمة مره لأنى...

العفو حبيبتي


أعتذر إذا أزعجك الكلام .. وكتبته بحسن نية .. أنا عندي صديقة مصرية لما تسمع الكلمة تسألني بتعجب .. هما بيشتموا على طول كده ليه ؟

وكمان أستاذة في الجامعة كانت تفكر نفس المعنى !

عموما حعدل الرد ..

ولا أوجعت دماغي ولا حاجة .. كلنا ليك يا أمر :27:
nor ghanem
nor ghanem •
أبداً أبداً انا ما ا نزعجتش ولا حاجه فعلا انتى كلامك صحيح احنا فى مصر عندنا الكلمه دى مش حلوه أنا بس حبيت أقولك إنى مش منزعجه من الرساله المقتبسه اصلاً وعادى خالص ما تستهلش تعديل الرد انتى كلامك صح ميه فى الميه وكتر خيرك على الردود والله كلك ذوق :26::26: