ورده 1431

ورده 1431 @ordh_1431

عضوة فعالة

كاب كيك

الكروشيه والتريكو

السلام عليكم ورحمة الله جايبه لكم كاب كيك بس يبغى له ترجمه مين الشطوره اللي راح ترجمه:)

Cupcake pattern


Repost of my amigurumi cupcake pattern.




Materials needed

Worsted weight yarn of your choice; I used Red Heart Super Saver in Cornmeal (MC), Light Blue (CC1), Cherry Red (CC2)
3.75 mm (size F) crochet hook (or size needed to obtain tight gauge)
6 mm black safety eyes
Black embroidery floss
Polyester stuffing

Abbreviations
sc — single crochet
st — stitch
sl st — slip stitch
ch — chain
sc2tog — single crochet 2 together

Base
Rnd 1 — With MC work 7 sc into magic ring
Rnd 2 — Work 2 sc in each st around (14 sts)
Rnd 3 — repeat around (21 sts)
Rnd 4 — repeat around (28 sts)
Rnd 5 — repeat around (35 sts)
Rnd 6-13 — sc in each st around (35 sts)
Cut yarn leaving a long tail for sewing, sl st, pull tail through loop.

Frosting
Rnd 1 — With CC1 work 7 sc into magic ring
Rnd 2 — Work 2 sc in each st around (14 sts)
Rnd 3 — repeat around (21 sts)
Rnd 4 — repeat around (28 sts)
Rnd 5 — sc in each st around (28 sts)
Rnd 6 — repeat around (35 sts)
Rnd 7-9 — sc in each st around (35 sts)
Rnd 10 — repeat around to last st.
Sl st, cut yarn and pull tail through loop. Weave tail into wrong side of the piece.

Cherry
Rnd 1 — With CC2 work 5 sc into magic ring
Rnd 2 — Work 2 sc in each st around (10 sts)
Rnd 3 — sc2tog around (5 sts)
Cut yarn leaving a tail for sewing, sl st, pull tail through loop. Using a needle, pull short tail (from magic ring) through to the right side for the cherry’s stem.

Assembly
Attach eyes and embroider face on base. Sew frosting to base, leaving a 1″ opening for stuffing. Stuff cupcake and finish sewing frosting to base. Sew cherry to top.e
6
2K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

ganaaate
ganaaate
نايس حلو بس مافهمت بالانجليزي
نور الهدى خميس
جمييييييييييييييل
مزاج
مزاج
وعليكم السلام

ترجمته في جوجل بس ما فهمت شيء وهذي الترجمة


ترجمة من الإنجليزية إلى العربية



أهدي نمط


ربوست نمط بلدي أهدي amigurumi.


المواد المطلوبة

الغزل الصوفى الوزن من اختيارك ؛ كنت الأحمر القلب السوبر الموفر في الذرة (مولودية) ، الضوء الأزرق (CC1) ، الكرز الأحمر (CC2)
3،75 ملم الكروشيه (حجم واو) (أو حجم اللازمة للحصول على مقياس ضيق)
6 ملم سلامة عيون السود
الخيط الأسود التطريز
البوليستر حشو
المختصرات
اتفاقية استكهولم -- الكروشيه واحدة
ش -- غرزة
م ش -- غرزة زلة
الفصل -- سلسلة
sc2tog -- الكروشيه واحدة 2 معا
قاعدة
التجمع الوطني الديمقراطي 1 -- العمل مع مولودية 7 الشوري في حلقة السحر
التجمع الوطني الديمقراطي 2 -- 2 العمل الشوري في كل شارع حولها (14 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 3 -- حول تكرار (21 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 4 -- حول تكرار (28 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 5 -- حول تكرار (35 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 6-13 -- الشوري في كل شارع حولها (35 غرز)
قطع الغزل تاركا ذيل طويل للخياطة ، وسانت م ، وسحب الذيل من خلال الحلقة.
صقيع
التجمع الوطني الديمقراطي 1 -- العمل مع CC1 7 الشوري في حلقة السحر
التجمع الوطني الديمقراطي 2 -- 2 العمل الشوري في كل شارع حولها (14 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 3 -- حول تكرار (21 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 4 -- حول تكرار (28 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 5 -- اتفاقية استكهولم في كل شارع حولها (28 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 6 -- حول تكرار (35 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 7-9 -- اتفاقية استكهولم في كل شارع حولها (35 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 10 -- كرر في جميع أنحاء لسان آخر.
م ش ، قطع الغزل وسحب الذيل من خلال الحلقة. نسج الذيل في الجانب الخطأ من قطعة.
الكرز
التجمع الوطني الديمقراطي 1 -- العمل مع CC2 5 حشو في حلقة السحر
التجمع الوطني الديمقراطي 2 -- 2 العمل الشوري في كل شارع حولها (10 غرز)
التجمع الوطني الديمقراطي 3 -- sc2tog حول (5 غرز)
قطع الغزل ترك الذيل للخياطة ، وسانت م ، وسحب الذيل من خلال الحلقة. باستخدام إبرة ، وسحب ذيل قصير (من حلقة السحر) من خلال إلى الجانب الأيمن لوقف الكرز و.
الجمعية
إرفاق العينين والوجه التطريز على قاعدة. خياطة صقيع لقاعدة ، وترك 1 "فتح باب حشو. أهدي الاشياء والانتهاء الخياطة صقيع الى قاعدتها. خياطة الكرز لtop.e






ورده 1431
ورده 1431
جزاكي الله خير على الترجمه
jasmean
jasmean
دي المواد المطلوبه
Red Heart Super Saver
دا ماركة الخيط المستخدم
استخدمت ثلاث الوان
(MC), Light Blue (CC1), Cherry Red (CC2)زي مو واضح في الصوره
مقاس الابره Fاو 3.75 اوحسب قياس خيطك اللي بتستخدميه...
3.75 mm (size F) crochet hook (or size needed to obtain tight gauge)
6 mm black safety eyes
Black embroidery floss
Polyester stuffing
Abbreviations
الغرز المستخدمه
sc — single crochetغرزة الحشو
st — stitc غرزه
sl st — slip stitchغرزة المنزلقه
ch — chain سلسله
sc2tog — single crochet 2 together تناقص حشوتين مع بعض
الطريقه
طريقة الدائره السحريه
http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?t=2736589


Rnd 1 — With MC work 7 sc into magic ring


الدور الاول تعملي الماجك رنق(الدائره السحريه)... وتعملي 7حشوه داخلها

Rnd 2 — Work 2 sc in each st around (14 sts)
الدور الثاني..تعملي حشوتين في كل حشوه مما سبق يكون لديك 14حشوه


Rnd 3 — repeat around (21 sts)
الدور الثالث..تعملي حشوتين حشوه حشوتين حشوه وهكذا على التوالي يكون لديك 21 حشوه
Rnd 4 — repeat around (28 sts)

الدور الرابع ..تعملي حشوتين حشوه حشوه حشوتين حشوه حشوه وهكذا على التوالي يكون لديك 28حشوه
Rnd 5 — repeat around (35 sts)

الدور الخامس..تعملي حشوتين حشوه حشوه حشوه حشوتين حشوه حشوه حشوه وهكذا عل التوالي..يكون لديك 35 حشوه
Rnd 6-13 — sc in each st around (35 sts)

من الدور 6 الى الدور 13...تعملي حشوه فوق كل حشوه مما سبق يكون المجموع 35حشوه وقفلي بمنزلقه
اقطعي الخيط وخلي الخيط المقطوع طويل علشان تخيطيه وما ينفرط معاكي العمل...
Cut yarn leaving a long tail for sewing, sl st, pull tail through loop.


Frosting...طريقة الحشوه او الكريمه
Rnd 1 — With CC1 work 7 sc into magic ring

الدور الاول تعملي الدائره السحريه وداخلها 7 حشوه
Rnd 2 — Work 2 sc in each st around (14 sts)

الدور الثاني 2حشوه في كل حشو مما سبق يصبح 14حشو
Rnd 3 — repeat around (21 sts)

الدور الثالث..حشوتين حشوه حشوتين حشوه وهكذا على التوالي يصبح 21حشوه
Rnd 4 — repeat around (28 sts)
الدور الرابع..حشوتين حشوه حشوه حشوتين حشوه حشوه وهكذا على التوالي يصبح المجموع 28 حشوه

Rnd 5 — sc in each st around (28 sts)
الدور الخامس..حشوه في كل حشوه مما سبق 28 حشوه
Rnd 6 — repeat around (35 sts)
الدور السادس..حشوتين حشوه حشوه حشوه حشوتين حشوه حشوه حشوه وهذا على التوالي المجموع 35 حشوه
Rnd 7-9 — sc in each st around (35 sts)
من الدور 7 الى الدور التاسع...حشوه في كل حشوه مما سبق المجموع35 حشوه
Rnd 10 — repeat around to last st.
الدور العاشر...تعملي في اول غرزه التالي(حشوه سلسله حشوه)الغرزه اللي بعدها منزلقه وهكذا على التوالي ..
Sl st, cut yarn and pull tail through loop. Weave tail into wrong side of the piece.
تقفلي بمنزلقه وتتركي الخيط شويه طويل وتخيطيه داخل العمل علشان لا ينفرط عليكي الشغل

Cherry طريقة الكرزه

Rnd 1 — With CC2 work 5 sc into magic ring
الدور الاول... تعملي الدائره السحريه وداخلها 5 حشوه
Rnd 2 — Work 2 sc in each st around (10 sts)
الدور الثاني..حشوتين في كل حشوه مما سبق يصبح المجموع 10 حشو
Rnd 3 — sc2tog around (5 sts)
الدور الثالث..تناقص كل حشوتين مع بعض يصبح المجموع 5 حشو..قفلي بمنزلقه و اتركي الخيط طويل شويه (زي الصوره)
Cut yarn leaving a tail for sewing, sl st, pull tail through loop. Using a needle, pull short tail (from magic ring) through to the right side for the cherry’s stem.
Assembly
Attach eyes and embroider face on base. Sew frosting to base, leaving a 1″ opening for stuffing. Stuff cupcake and finish sewing frosting to base. Sew cherry to top.e
اخر خطوه خيطي اجزاء الكب كيك ببعضها واتركي فتحه بسيطه وادخلي فيها الحشو (قطن صوف اي شي) وخيطيها وفي الاخير خيطي الكرزه فوق واعملي الفم والعيون بابره وخيط.....
والحمد لله رب العالمين....
اتمنى تستفيدي ...
ولا تنسيني من دعواتك..