عشناوشفنا
•
rana ksa
•
هههههههههه تذكرت مره مرت عمي كانت عندهم جاااارتهم (اصولها كويتيه) وقالت ابي خاشوقه تقول رحت افتر بالمطبخ مدري وش تقصد راحت جابت له شطه ههههههه قالت الجاره ما ابيها انا طلبت خاشوقه يعني ملعقههههههههههه تذكرت مره مرت عمي كانت عندهم جاااارتهم (اصولها كويتيه) وقالت ابي خاشوقه تقول رحت...
خاشوقه يقولونها المغاربه والتونسيين ..الكويتيين يقولون قفشه <<على حد علمي
والسعوديين ملعقه ..والمصاريه (معلئه)
والسعوديين ملعقه ..والمصاريه (معلئه)
rana ksa
•
مرا معلمه هي من الرياض وراحت تدرس في جده..دخلت بنت للحصه متأخر..قالت وين كنتي؟
قالت رحت أدشر (عند ألحجازيين وأهل جده أكثر شي يعني أتمشى )
الأبله صار وجهها كذا :o
قالت نـــععععععععععععععععععم ..قلت أدب وقلت حيا ..وهاتك ياتهزيئات ..
نزلتها للإداره ..قالت شوفوا قليلة الأدب تقول رحت أدشر :mad:
قاموا يضحكون وعاد علموها وأعتذرت من الطالبه خخخ
(طبعا أدشر يعني..اصيـ...ع...//أما أهل جده يعني أتمشى أو أغير جو)
كمان في كلمة (جــرآر) بتشديد الراء الأولى
عند بعض الناس يعني يجر أو يسحب أو يشد..أما عند الحجازيين يعني (ماعرف كيف أشرحها بس زي اللي يتحرش بالحريم ....ألخ) خخخخ
كمان في كلمة (الزقاق) بضم الزا عند أهل جده مو الحجازيين بس أهل جده ..يعني ( الطريق )...وبعض الناس عندهم معنى شي ثااااني :35:<<فضلات لغير الناطقين بللغه :biggrin:
بعض أهل الرياض يسمون الفلفل (حبحر) هذي الكلمه عند بعض الناس عييب خاصه أهل الجنوب .. الكلمه الأولى عاد حب ..والثانيه يعني عضو المراءه خخخخ :35: ومايصير تجتمع بالمرررررا :22:
وكمان مرا أبلتنا المصريه كانت تدرسنا فيزيا ..وتتكلم عن الحراره ..والأجهرزه الكهربائيه قالت (مكوا<<جهاز كي الملابس) بس طريقة نطقها تصير عندنا حنا شي ثاني خخخخخ وكلنا طحنا ضحك عليها وعلمناها ..(عندنا زي أممم طـيـ...<<أنتوا كملوها خخخ
مس دندن
•
بالفلسطيني
ستي و سيدي......................ز جدتي وجدي
تاتا.................جدتي
بكلة.............شباصة
كتب الكتاب................... ملكة
كسكسون .................... مفتول
قلاية ......... مش مقلاية...لا اكلة عبارة عن بندورة مقلية
مسخن .......مش سخن ....اكلة بالبصل والسماق والدجاج
شوف.......... انظر
هـسـا، هسع، هسعيات ....... كلها تعني الآن
ستي و سيدي......................ز جدتي وجدي
تاتا.................جدتي
بكلة.............شباصة
كتب الكتاب................... ملكة
كسكسون .................... مفتول
قلاية ......... مش مقلاية...لا اكلة عبارة عن بندورة مقلية
مسخن .......مش سخن ....اكلة بالبصل والسماق والدجاج
شوف.......... انظر
هـسـا، هسع، هسعيات ....... كلها تعني الآن
مس دندن
•
ايضا بالفلسطيني
الليوان:المجلس.
السْـكملة: الطاولة الصغيرة.
الشحَّاطة: الكبريته.
الكرته: أداة تساعد في لبس الحذاء.
مغرفة: أداة لسكب الطعام.
كفكير: لسكب الشوربة.
شزلون: أي "كنباية" أو صوفا. (لا تستعمل في كل المناطق الفلسطينيّة. لا تستعمل في شمالي البلاد مثلا).
كوميدينا : خزانة صغيرة الحجم.
طربيزة : طاولة صغيرة الحجم.(لا تستعمل في كل المناطق الفلسطينيّة. لا تستعمل في شمالي البلاد مثلا).
جاط : وعاء يوضع فيه الطعام.
خاشوقة : ملعقة (لا تستعمل في كل المناطق الفلسطينيّة. لا تستعمل في شمالي البلاد مثلا).
قيشاني : صحن (من الزجاج أو الخزف).
كانون : يستخدك في شي اللحمة.
ايشارب/ ايشار : غطاء الرأس للمرأة.
خرقة: فوطة
الليوان:المجلس.
السْـكملة: الطاولة الصغيرة.
الشحَّاطة: الكبريته.
الكرته: أداة تساعد في لبس الحذاء.
مغرفة: أداة لسكب الطعام.
كفكير: لسكب الشوربة.
شزلون: أي "كنباية" أو صوفا. (لا تستعمل في كل المناطق الفلسطينيّة. لا تستعمل في شمالي البلاد مثلا).
كوميدينا : خزانة صغيرة الحجم.
طربيزة : طاولة صغيرة الحجم.(لا تستعمل في كل المناطق الفلسطينيّة. لا تستعمل في شمالي البلاد مثلا).
جاط : وعاء يوضع فيه الطعام.
خاشوقة : ملعقة (لا تستعمل في كل المناطق الفلسطينيّة. لا تستعمل في شمالي البلاد مثلا).
قيشاني : صحن (من الزجاج أو الخزف).
كانون : يستخدك في شي اللحمة.
ايشارب/ ايشار : غطاء الرأس للمرأة.
خرقة: فوطة
الصفحة الأخيرة