بعض الكلمات من اللهجه الكويتيه .
ابتلش : تورط ، مثال / فلان ضرب فلان و ابتلش فيه .
ابخص : هو النظره الثاقبه و العلم بالشيء و الدرايه به
مثال / انت ابخص بالسوق ، اي اخبر بأحوال السوق .
ابي : ارد ان احصل على .. او ان اعمل كذا
و هي اختصار لكلمة ابغي ، مثال / ابي اشرب ماي .
اتخسي : كلمه تقال في مجال التحدي و معنها انك اقل شأنا
من ان تفعل ذلك .
اترك عنك : مصطلح نصيحه و تعني ابتعد عن ذاك السلوك
او التفكير او النيه ، و المؤنث تركي عنج .
اتعقب : كلمة تحدي تطلق عندما يهدد اي شخصاً اخر .
اتهبا : كلمه تقال في مجال التحدي و معناها انك اقل
شأنا من ان تفعل ذلك .
اثاري : تقال من باب عدم المعرفه بالشيء بعد العلم به
مثال / اثاري انت بالبيت و حسبالي برا .
اركد : اعقل و تأن ولا تتعجل و تقال للشخص من باب
النصيحه و الراكد هو الذي يوصف بحسن التصرف و الهدوء .
ازقمبي : هو الشخص المراوغ ، وهي زقمبيه .
استنزل : هي حاله عصبيه تصيب الانسان و تتعقد نفسيته
و في المعتقدات القديمه تقام له حفلات الزار لإخراج مالبسه من الجن .
اسوي : اعمل ، مثال / اسوي لك عشاء ، اي اعمل لك عشاء و اعده .
اشكره : علنا و واضح للعيان ، " عيني عينك " .
اشلون : كلمه مركبه من آيش+لون و هي للسؤال عن الصحه
او عن الاخلاق و ايضا عن اللون ، مثال / اشلون لون السياره .
اشوه - اشوى : كلمه استحسان تقال عندما يزول الخطر او الالم
دون ان يترك اثرا بالغاً .
اصمخ : الاصمخ هو الاصم او الاطرش ، و المؤنث صمخه .
اطرم : المصاب بالصمم .
اعنبوه : هي كلمه دارجه و تستخدم للتوبيخ و التشره و العتب الشديد
في اي وقت ولكن في الحقيقه هي شتيمه قاسيه منحوته من العن ابو .
اعوير : تقال عوير و ازوير و هذه صفه تطلق على رعاع الناس و الرديء منهم .
اقشر : هي صفه تطلق على الشخص الذي يصعب التعامل معه لحدة
طبعه و عصبيته ، و المؤنث قشره و الجمع قشران .
اقعد : اجلس .
اجلح : تطلق على الشخص الوسخ اكثر الاحيان ، و المؤنث جلحه و الجميع جلحان .
انبهر : تفاجأ او دهش .
انترس : امتلأ حتى اخره .
انثبر : تقال لزجر الشخص و امره بالجلوس و تقول انثبر للرجل
و انثبري للمرأه و انثبروا للجماعه .
انقلع : امر للطرد ، مثال / انقلع مابي اشوفك مره ثانيه .
انحاش : هروب من اي شيء ، فلان انحاش او فلانه انحاشت و الجميع انحاشوا .
انخش : تعني توارى عن الانظار ، فلان انخش و فلانه انخشت
و الجميع انخشوا .
انشرم : الشرم هو الشق .. و انشرم انشق .
آهو : تعني اعطني و هي اداة حض على الاسراع في الطلب
مثال / آهو عطني فلوسي .
اوله : تستخدم كلمه آوله كنايه عن الشي الكثير او الكبير
مثال / اوله ليش شاري هالكثر اغراض او اوله وزنك زاد .
اياني و اياك : كلمه تحذير ، مثال / اياني و اياك تروح البحر .
ايباه : كلمه استحسان الشيء ، مثال / ايباه خوش غدا .
ايدام : يقصد فيه اللحم او الدجاج او السمك .
البارحه : هي الليله السابقه .
بارده مبرده : مصطلح يستخدم في التعبير عن شخص يحصل
على الشي دون تعب او حركه ، مثال / جتني بارده مبرده .
بازع : هي البنت او المرأه غير المؤدبه و التي لا تستحي و كلمة بازع
من الالفاظ التي تقتصر استخدامها على النساء .
باس : البأس ، مثال / فلان باسه قوي .. اي عنيد .
باجله - باجلا : هي الفول .
بالعماله : تعني تعمد قيام شخص ما بعمل غير محبب اتجاه غيره .
بايعها : تقال للشخص المستهتر الذي لا يهتم لامر و مستعد ان يرتكب
اسوء و اخطر التصرفات .
بحه : الخشونه او الحشرجه في الصوت ، مثال / بح صوتي من الصراخ .
بخور : نوع من انواع لحاء الشجر .. يحرق و يتطيب له الناس و المنازل .
برا : مثال / فلان راح يدرس برا او يتعالج برا .. اي خارج الكويت .
براحه : المساحه الواسعه من الارض و تكون بين البيوت السكنيه .
بربره : البربره و تقلب احياناً الاحرف و تلفظ ربربه و هي التحدث
بما لا يعجبك او يمكن ان تقال لمن لا يحسن النطق مثلا .
بربس : يقال بربس بالماي " الماء " اذا خاض به او غطس يديه فيه
و تطلق كلمة بربسه لوصف الكلام العديم الفائده ، مثال / فلان يبربس
بالكلام اي يكذب .
برده : البرده هي الستاره بجميع انواعها و الكلمه هنا انجليزيه Purdah .
بردي : تنطق ابردي و هو البرد .. اي كرات الثلج التي تسقط من السماء .
برطم : الشفاه ، مثال / فلان امبرطم اي زعلان و فلانه امبرطمه اي زعلانه .
بروح : تستخدم هذه الكلمه للتعبير عن امور كثيره مثل اذا كان
الشخص تعبان يقول انا بروحي تعبان و تبيني اشتغل او بروحي مريض .
بزر : البزر هو الطفل الصغير جمعها بزور .
بشاره : الكلمه تعني بشرى و كلمة بشاره هي اكراميه ناقل الخبر السعيده
مثل وصول الابن من السفر او مشاهدة هلال شهر رمضان الكريم .
بط جبدي : هي لفظه تقولها عندما يصل بك القهر حداً بعيدا ، مثال / فلان بط جبدي .
بطا : تأخر ، مثال / فلان بطا .. اي تأخر او لا تبطي .. اي لا تتأخر .
بطح : التمدد و الاستلقاء ، مثال / ابي انبطح .. اريد ان استقلي .
بطران : تأتي بمعنى الطغيان بالنعمه حيث يكون في نعمه فلا يقدرها حق قدرها .
بطل : الكلمه هنا انجليزيه من bottle و تعني قاروره .
بعد جبدي : تقال لوصف الشخص الغالي ، مثل بعد عمري او بعد قلبي
و تعتبر كلمة غزل سواء بين الازواج او الاصدقاء .
البقا براسك : هي كلمة تعزيه تقال لأهل المتوفي و تعني البقاء لله .
بلعه : صفه لشخص كثير الاكل .
بمب : هو مضخة الهواء و الكلمه هنا انجليزيه من pump .
بن فهره : تطلق كلمة بن فهره على الشخص الذي لا يحرج
ولا يستحي ، و المؤنث بنت فهره .
بوارح : البوارح جمع بارح و هو الرياح الشماليه الحاره .
بيز : البيز هو قطعة قماش تستخدم لرفع الاشياء الحاره كالشاي
او القهوه ... .
تب : دلو ماء و الكلمه هنا انجليزيه من Tup .
تبلعم : اي اخذ يبلع ريقه مرات متتاليه من خوف و ارتباك .
تت : كلمة لطرد القط من المكان .
تحرش : استفز و يقال لا تتحرش فيني .. اي لا تستفزني .
تحلطم : عندما يستاء شخص من عمل ما بيدأ في الكلام
بصوره غير مفهومه ، مثال / اشفيك تتحلطم .
تحيلق : صفه تطلق على الشخص الذي يبدي مجاملة مبالغ فيها
نحو شخص اخر لينال منه مراده او يدلل الشخص الاخر بصوره غير مقبوله .
تريله : هي شاحنة النقل و الكلمه هنا انجليزيه من Trialer اي العربه او عربة النقل .
تطنز : السخريه و الاستهزاء سواء كانت بالكلام او بالاشاره .
تعال فجج : هي مصطلح لطلب المساعده من شخص اخر في حدوث مشكله .
تكانه : التكانه هو الشخص العاقل و الذي يتصرف بحكمه و الذي يعتمد عليه في كل الاحوال .
تكفى : هي نوع من انواع الرجاء للحصول على اي مطلب و تقول
تكفى عطني .. اي ارجوك عطني .
تكمكمت : تعني تغطت .
تلعثم : لم يقدر على الكلام و هذا نتيجه خوف او ارتباك .
تله من هدومه : جره من ملابسه كما تطلق على تل الشيء .. اي جر الشيء .
تمدد : مد الشيء اي مطه كالمطاط و احيانا تطلق على الشخص
المستلقي على ظهره للراحه .
تمردق : عندما يحتاج الحيوان ان يحك ظهره يقوم بحركة المردقه
و هي حك الظهر بالارض ، و الانثى تمردقت .
تنحنح : من عادات اهل الكويت انه اذا دخل رجل غريب احد البيوت
يصدر صوت النحنحه لتنبيه اهل البيت من النساء بأن هناك رجل
غريب و الجدير بالذكر انه اذا دخل رب الاسره البيت يتنحنح تنبيها
لأفراد اسرته انه وصل و على الكل احترامه و التستر اذا كانت هناك زوار .
تهمز : تعني المساج و التدليك .
تو : كلمة تو ، توني ، تونا .. تطلق على عامل الزمن القريب
و تقول توني متغدي او تونا رايحين او توهم نايمين .
توحد : كنايه عن الضرب المبرح و يقصد بها انه لا يوجد احد يساعد
المضروب .
توسد : هو فعل ماضي لوسد اي وضع تحت رأسه وساده .
توهق : تعني تورط في مأزق سواء كان اجتماعيا او لغويا او حتى ماديا .
جاثوم : تعني الكابوس .
جريش : هو نوع من انواع الاكلات الرمضانيه .
جعص : صفه للشخص البخيل و الذي لا يصرف فلوسه قبل البحث
و التمحيص اذا فكر ان يصرف و يقال فلان جعص .
جمبازي : كلمة جاءت من الجمباز و هي صفه للشخص المراوغ
و الحيال و الكذاب .
جنطه : الحقيبه سواء حقيبة اليد او السفر و الجمع جناط .
جوتي : الجوتي هو الحذاء و الكلمه انجليزيه مأخوذه من Shoes و الجمع جواتي .
جيكر : اذا اطلقت على شخص فإنها تعني انه قبيح المنظر ، الرجل جيكر و المرأه جيكره .
حت : تقال حت الشعر او الصوف او ورق الشجر بمعنى تساقط و خص به اي شي ينبت ثم يتساقط .
حده : عندما يمتلئ الوعاء للاخر يقال عنه امتلأ حده و عندما ترفع
صوت المذياع للاخر يقال الصوت حده ، و حده اي إلى الاخر .
حز بنفسي : تستخدم كلمة الحز لوصف الزعل الذي وقع عليه و يقال
حز بنفسي عندما سافر و لم يودعني او حز بنفسي يوم شفتك وما سلمت علي .
حسافه : المتحسف هو المتأسف و الندمان و الكلمه تقال عند الخساره بأي شيء .
حسب : الظن بالشيء تقال حسبت او حسبالي .. اي ظنيت او حسبالك تظن .
حط بالك : تعبير يطلق للتنبيه و التحذير .
حقر : تعني عدم الرد على من تكلم و بذلك تحقره و يقال حقره بمعنى
سفهه فلم يرد عليه بكلمه و في المثل الكويتي : الحقران يقطع المصران .
حوسه : يقال فلان دخل علينا و حاسنا اي شتت الاراء و بعثر الترابط
كما يقال حاس الشاي اي استخدم الملعقه بتحريكها لإذابة السكر .
خام : الخام هو القماش بجميع انواعه و الوانه .
خايس : الفاسد و كما يطلق علي الشخص مجاز السوء اخلاقه
و تقول فلان نفسه خايسه اي متكبر .
خبه : هي الضجه و اختلاط الاصوات و يقال جاءنا فلان و خبنا خبه
او خبنا وياه اي ضجنا و ازعجنا .
خبص : خلط الشيء كالتراب مع الاسمنت او خلط الجنجفه .
خبل : هي صفه لشخص غير مدبر لأموره و خص به الشخص المعتوه
و المجنون و الذي يتصرف دون وعي و تفكير .
خرطي : تطلق كلمة اخرطي على الشخص البليد و الذي لا يعتمد عليه
كما تطلق على الكلام الغير معقول .
خرمس : ظلام الليل و تستخدم في وصف موقع لا يوجد به احد ،
مثال / رحت البيت و ما لقيت احد خرمس .. اي ذهبت البيت ولم اجد
احدا على الاطلاق .
خسبق : تعني لخبط و بعثر و شتت و المخسبق هو الشوش الفكر
و التصرف .
خشم : الانف .
خمط : الخمط الاخذ بقوه و سرعه بواسطة اليد من الشخص الاخر .
خنبق : هي صفه تطلق على الشخص الذي يكذب او حتى سيء الخلق
كما تطلق على العمل الغير متقن يقال هذا الشغل خنبقه .
خنت حيلي : عندما يفضي لك شخص عما يعاني منه من ألم و تعب
واستحالة العشره مع من يتحدث عنهم يقول الاخر خنت حيلي و تعني
كيف صبرت على هذه المعاناة و هذه الكلمه خاصه بالنساء .
خواره : الخواره صفه لشخص ليس في محل الثقه ولا يرتجي منه
عمل و يقال فلان يخوره اي يخور الحديث بمعنى حديثه ينقصه الجد
و الصدق و يتحدث بما لا يليق .
خوش : الكلمة لاستحسان الشيء و الاخلاق مثلا فلان خوش رجل
اي فلان من الناس الطيبين و البيت خوش بيت و خوش غدا ، خوش ولد ، خوش ناس .
داق شوكته : الشخص الذي يكون له شان بعد ما كان ذليلا .
دبر : من التدبير مثلا دبر فلوساً او دبر حلا للمشكله .
دبش : الدبش صفه تطلق على الدواب و الماشيه و الجراد و يقال
للشخص الكسول من الناس إنه دبشه .
دبغ : تقال فلان دبغ فلان .. اي ضربه ضرباً مبرحاً دون الكسر كما
يطلق على الشخص الذي يقع على الارض و يسمع له صوت و تقول
فلان دبغ .
دثوي : الشخص الغبي و الذي لا يحسن التصرف و احيانا تطلق على الشخص البليد .
دربح : الدربحه / الدحرجه و الدرباحه تطلق على الطوق المستدير
وهي تعتبر لعبه من العاب الاطفال الخاصه بالاولاد و يدحرجها الاولاد
بطريقتهم الخاصه او تدربح فلان اي تدحرج .
درنفيس : هو مفك البراغي .
دريول : تطلق على سائق السياره او الشاحنه و هي انجليزيه
منحوته من Driver .
دش : تعني دخل و تقال دش البيت .. اي دخل البيت و دشينا البحر
اي دخلنا البحر او دشت فلانه البيت .. اي دخلت فلانه البيت .
دعس : ادخل شيء بشيء اخر كالسهم مثلا و احيانا تطلق اسم
داعوس على الممر الطويل سواء كان حاره ام مدخل بيت .
دعله : صفه تطلق على من يتملق امام الناس و يهذي بغباوه
و تتواجد هذه الصفه لدى من الناس و الاطفال بحد كبير و تقول
فلان او فلان دعله .
دعم : تعني صدم سواء عن طريق سياره او دابه او حتى انسان
و تقال دعمني .. اي صدمني او دعمته .. اي صدمته .
دغف : اخذ من الشيء دفعه واحده و بكثره .
دفن رمته : تعبير مبالغ فيه عن شدة الضرب ، و الرمه كما
هو معروف الحبل الذي يقتاد به البعير او الشخص ودفن الرمه تعني
دفن الشخص بملابسه او بقيوده .
دقر : تعني خذل و يقال رحت عند فلان اطلب المساعده دقرني
اي خذلني و الدقره هي الخذلان .
دقمه : هي الزر اختص بها زر الانوار و المعدات الكهربائيه .
دقوس : حساء الطماطم و احيانا يطلق على الشطه الحاره .
دكان : المحل التجاري كالبقاله مثلا .
دلاغ : الدلاغ هو لباس الارجل .
دمر : تقال هذه الكلمه هندما يتوسخ الثوب او الرداء بأي شي سواء
سائلا او غيره و تقول دمر الملابس او دمرني .
دن : دنا فلان نحوي .. اي اقترب و هي فعل الامر من دنا .
دندره : الدندره هو اللغو و الحديث الذي لا فائده منه و تقول عن الدندره اي تكلم جد .
دوه : الدوه هي المنقله او الكانون يستخدم للتدفئه و تسخين الشاي و القهوه .
دولكه : هي ابريق الماء بجميع اشكاله و ايضا تستخدم للبن و العصير .
ذرب : صفه مدح للشخص اللين الخلق و اللبق الذي يحسن التصرف
و تقول فلان ذرب و الذي يتصرف بذرابه .
راح فيها : اي وقع في تهلكه
راح وطي : الكلمه هنا لوصف حال شخص يتغير من حاله إلى الاسوء
او الوقوع بتهلكه او مصيبه ، مثلا فلان خسر فلوسه بالسوق و راح وطي .
راخي : تطلق الكلمه على اي شيء يرخى بعد الشد كالحبل مثلا .
راهي : الراهي هو الكثير من كل شيء و ايضا يقال فلان راهي
اي يقدر على هذا العمل .
ربط عصاعص : هو مصطلح يستخدم لوصف نوع من انواع الفتنه بين اثنين .
الربع : الاصدقاء من الرجال فقط ولا تستخدم هذه الكلمه من قبل النساء .
رواق الخيمه : الرواق هو الحائط او الجانب الذي يحيط بالخيمه .
ريض : فسحه من الزمن و الوقت و تقول كم باقي على نهاية الدوام
يقول الثاني ريض او متى مسافر يقول ريض .
ريوق : الفطور الصباحي .
زاغ قلبه : دق قلبه بقوه بسبب خوف .
زحير : المعنى ذاته وفي اللهجه المحليه و المقصود بها دعاء
على الشخص بإصابته بالزحير كما تقال على الشخص الذي يأكل
المال الحرام او يتعدى على اموال الاخرين و تقول ان شاء الله تاكل زحير .
زرد : تقال فلان زرد فلان .. اي مسكه من عنقه او من ملابسه .
زرط : فلان يزرط الطعام .. اي يبلع الكلام بدون مضغ .
زرق : دخول الشيء بسرعه او الذهاب إلى مكان و الرجوع بسرعه
او مر بسرعه خاطفه و تقول ازرق البقاله و ارجع بسرعه .
زقوم : اكل الحرام او تعتبر شتيمه في حين اذا اكل فلان نصيبك
من الوجبه تقول له زقوم .
زهب : بمعنى جهز و هو الذي حضر بنفسه و جهزها للسفر او العمل
او المسيره او لأداء اي غرض .
زهيوي : تلفظ ازهيوي و هو صرصور المنزل بمختلف انواعه .
زوليه : هو السجاد بكل انواعه عدا سجادة الصلاة .
ساهي : الساهي هو الشخص الشارد الذهن و الذي كثيرا ما يفكر
لدرجه انه ينسى من خوله حتى لو ادي النسيان إلى كارثه .
سحاره : صندوق خشبي ولا يقال للصندوق الحديدي .
سحيله : تطلق على من كانت ثايبها غير مرتبه و غير نظيفه
او ممزقه احيانا و تقول سحيله ام الخلاجين ، و سحيله لقب
لأمرأه كانت تجمع الملابس القديمه من الزباله لتحيك لها ملابس
و تلبسها .
سدح : الاستلقاء على الارض او السرير ، تقال انسدح .. اي استلقى
و تكون على البطن او الظهر .
سرايه : زوابع رعديه يصحبها امطار اعصاريه تقع في اواخر شهر
ابريل او في منتصفه .
سطار : هي ضربه الكف على الوجه مما تترك اثر للاصابع على الخد .
سعره : صفه تطلق على الشخص الذي يأكل بشراهه ولا يشبع .
سكان : السكان هو مقود السياره او دفة السفينه و احيانا تطلق
على الزوجه المتسطله والتي تتحكم بتصرفات زوجها ، يقال
عنه سكانه مرته ، كنايه عن تحكمها به و بتصرفاته .
سكبه : هي صفه لمن يهتم بمنظره و نظافته و ايضا تطلق
السياره اذا كانت فارهة ، يقال عنها سكبه او اي مقتني يقتنيه الشخص .
سكه : تطلق كلمة سكه على خارج المنزل كما تطلق على مداخل الحارات .
سليحط : كلمة تستخدمها النساء عندما لا يعجبها حديث او منظر .
سماط : سفرة الطعام .
سمح : تستخدم كلمة سمح للشخص البشوش الطيب و هي عكس عسر .
سمردحه : المنطقه الواسعه من كل شيء مثلا البيت سمردحه
اي البيت واسع او الغرفه سمردحه اي غرفه واسعه ولا يقال
عن الثوب سمردحه او الفستان اذا كان واسعاً .
سنع : الشخص السنع هو الجميل اخلاقا و ليس بالضروره ان يكون
جميل المنظر ، و تقول فلان سنع او فلانه سنعه ، كما تقال للجماد
فتقول سنع غترتك او سنع سيارتك .. اي عدل موقفها .
شاره : تقال فلان عصبي ينطر الشاره .. اي ينتظر اي حركه
من الشخص الاخر ليبدأ المعركه .
شاط : شاط عمره تعني انه متحمس للعمل .
شاق : تقال كلمة شاق الكشره عن الشخص المبتسم نتيجة الفوز بشيء .
شب : اوقد النار و تقال احيانا شب الليت اي افتح النور .
شحاطه : الشحاطه هي التباهي و الغرور و تقول فلانه تتشيحط
اي تتباهى بما لديها من مال و جمال و الكلمه هنا خاصه للنساء ،
و الشحاطه من الاحذيه الصيفيه المفتوحه الخاصه بالنساء .
شحليله : جاءت هذه الكلمه من الحلاة او الجمال ولا تعني جمال الشكل
بل جمال الروح ، و يقال فلان شحليله .. اي خفيف الظل .
شخط : يقال فلان شخط بفلان .. اي ضربه لدرجة ان تظهر خطوط
بجسمه كالشخوط .
شدخ : وقع بقوه على الارض و تقال للانسان و الحيوان .
شدعوه : تنقسم هذه الكلمه إلى قسمين اش + دعوه و تعني ما الدعوه
و تستخدم احيانا في العتب و تقول اشدعوه ليش ما صحيتني من النوم اروح المسجد معاك .
شرع : كلمة شرع الباب تعني فتح الباب على الاخر و تطلق مجازا
على من يفتح فمه على الاخر ، يقال شرع حلقه ولا يقال شرع عينه .
شقح : تعني تسلق او الركوب على مرتفع كالحائط مثلا و طريقة القفز
تكون برفع الرجل و التمسك بأطراف الحائط .
شلع : قلع الشيء كالضرس مثلا .
صب : تستخدم الكلمه فقط للسوائل كما تقال صبت عظامي كنايه
عن خوف شديد اي صارت مثل السائل .
صخه : تعني الهدوء و المكان لا يسمع به اي صوت .
صرقعه : الصوت العالي و الضجيج المفاجئ الذي يأتي من شخص
او آلة و مصرقع صفه تطلق على الشخص الذي تنتابه حالة من
الجنون المؤقت او الذي يتصرف بجنون دون اي يحسب حسابا للعواقب .
صروع : يقال فلان من شاف الكلب تصروع ، و التصروع هو خوف
و ربكه و دهشة الشخص من اي سبب كان .
صفط : ركن الشيء مثل ركن السياره بالشارع بمكان مناسب .
صفع : صفعه اي ضربه بكفه على وجهه .
صماخ : الصماخ هو الرأس و تطلق فيما بين الانداد على سبيل المزاح .
صن : الصن او اصنك تعني اضربك بأي شيء و على اي جزء من الجسم .
صوب : الصوب الناحيه ، و يقال بيتنا صوب بيت فلان .
ضيم : الضيم هو الظلم و التعب ، و تقول شفت الضيم من فلان
اي عذبني فلان .
طاح : تعني وقع او سقط و ايضا تستخدم كنايه عندما يكثر الشيء
و تقول طاح التمر بالسوق و تنحت هذه الكلمه و تقول السمك
طحيحه كنايه عن كثرته .
طاح الحطب : اصطلاح عن الرضابين شخصين بعد زعل و يقال
طاح الحطب بيني و بين فلان .
طاري : الطاري هي سيرة الشخص و يقال امس كنا في طاريك
اي امس كنا نتحدث عنك .
طاسه : نوع من انواع الاواني المنزليه تستخدم لشرب السوائل البارده .
طاف : تعني فات .
طحيحه : تعبير عن كثرة شيء ما في مكان .
طراد : الطراد هو القارب ذو المحرك او اكثر .
طرطره : الطرطره كلمه تقال عندما لا يعجبك كلام او فعل شخص اخر .
طرطور : هو الشخص الضعيف الشخصيه ولا يؤخذ برأيه .
طس : كلمة زجر تقال للاشخاص غير المرغوب فيهم مثلا
تقال طس عن وجهي او يلا طس .
طشت : نوع من انواع الاواني المنزليه تستخدم للغسيل او لشرب
الماشيه .
طشر : قذف الماء او السائل و تستخدم مجازا بمعنى بعثر
فيقال طشر الاغراض يقصد بذلك بعثرها .
طق ميخي : تعني نفذ الصبر .
طماشه : الطماشه ان ينظر الناس إلى ما يعجبهم و يسرهم او يدهشهم
و تقال رحت السوق اتطمش او جالس امام البنت اتطمش على الناس
و ايضا تطلق مجازا على الشخص المرح بسذاجه دون تفكير فيقال
عنه فلان طماشه .
طنقر : تعني اشتاط غضبا و تقول فلان امطنقر اليوم و فلانه امطنقره .
طيّح : اي أكثر من الزياره لمكان ما ، مثلا فلان امطيح بديوان فلان .
عاد : لفظه تقال عن اهل الكويت و تعني إذا ، و تقال دعنا نأكل عاد
او عاد ليش .
عباله : العباله هي المحاوله بمشقه و الثقل و تطلق للامور الصعبه
و تقول عابلت فيه بس مو راضي يتحرك .
عبثي : صفه تطلق على الشخص الذي يعبث بأي شيء دون مبرر او سبب .
عبره : العبره تقال اخنقته العبره اي وصل به القهر لدرجة البكاء
و نزول الدمع من عينه و يحاول ان يكبت البكاء .
عتوي : العتوي هو ذكر القط و سمي بهذا الاسم لجبروته عناده
و تكبره على باقي القطط و هو ملك الحاره و اذا انقطع عنه الاكل
بهذه الحاره غار على الحاره الثانيه .
عجزان : تعني تعبان او كسلان ، و تقول انا عجزان ما اقدر اشيل شيء او تعيجزت اروح الصيدليه .
علامك : ما بك او ماذا بك ، و تقول علامك نايم و علامك ما رحت الدوام .
على قولتك : تعني على رأيك و على قولة فلان تعني على رأي فلان .
عيّا : رفض و تقول فلان إمعيي .. اي رافض .
عيار : العيار هو الشخص المراوغ او الكذاب او الذي يتصنع الافعال
كالألم او الضحك او البكاء .
عين السيح : وصف للشخص الكريم يقع على الذكر و الانثى .
غبره : كلمة تدل على عدم استحسان الشيء او الخوف منه
وهي من الكلمات المستخدمه من قبل النساء .
غبقه : الغبقه هي مناسبه تظهر في شهر رمضان وهي عباره عن
عزومه سحور او حفله رمضانيه تمتاز بتقديم الحلويات الرمضانيه .
غثيث : الشخص الثقيل الظل .
غسل شراعه : صفه من صفات شدة الضرب الذي لا يخلو من استخدام
الادوات الحاده و الثقيله و تقول غسل شراعه ، غسل شراعهم ، غسل شراعها ،
وهي صيغه تعني التعبير عن المبالغه في الضرب او التوبيخ .
غشمره : الغشمره هي المزاح و الهزار .
غشيم : الغشيم هو عديم الخبره في امر ما او امر يوكل له ، و المؤنث
غشيمه و الجمع غشم .
غمنده : مصطلح يستخدم عندما يكون بين الاشخاص اتفاق سري
كالغش مثلا و تقول بينهم غمنده .
غوري : ابريق يستخدم لعمل الشاي و الجمع غواري .
غويط : تستخدم كلمة غويط لوصف عمق البئر او البحر .
فشله : الخجل و الاحراج بسبب تصرف ما .
قايله : تعني فترة الظهر .
قب : تعني هرب مسرعا او ركض مسرعا .
قبسه : وهو طائر البومه و ايضا صفه تطلق على الشخص الذي
يجلب النحس للناس ، و تقول جاء فلان و قبس علينا اي نحسنا
و هي تعتبر نوعا من انواع الممازحه .
قريح : هو لفظ يستخدم في مجال السب و الشتم فيقال ولد قريح
او بنت قريح و الكلمه جاءت نسبه إلى مرض القرحه .
قصمل : تطلق على الملابس القصيره على صاحبها و يقال
دشداشتك امقصمله .. اي قصره و الدشداشه ثوب الرجل الكويتي .
قفشه : تعني الملعقه .
قلاص : هو عباره عن إناء لشرب الماء و التسميه هنا انجليزيه
من Glass .
قلط : تعني دخل و تقال اقلط اي ادخل و خص بها دخول المكان كالبيت .
قوطي : تعني علبة .
كتر : يقال حط الاغراض على كتر .. اي ضع الاغراض على جنب .
كشه : شعر الرأس الطويل و الغير ممشوط .
كشخه : الاناقه و الشيء الانيق و قال فلان كاشخ و الجماعه كشخه .
كنديشه : مكيف الهواء ، كما تلفظ كنديشن و الكلمه هنا انجليزيه
air condition .
كوفن : تعبير عن شدة المبالغه بالضرب فيقال فلان كوفن فلان ، اي اشبعه ضربا .
كيري ميري : تعني اللف و الدوران ولا يمكن تجزئة الكلمتان ، و تقول
انا ما عندي كيري ميري ، اي لا احب اللف و الدوران .
لاهي : اللاهي المشغول بعمل ما ، و تقول فلان لاهي و فلانه لاهيه و الجميع لاهين .
لز : اللز تعني رص المواد ببعضها .
لوع جبدي : لوعة الكبد هي لفظ يطلق عند الاصابه بالغثيان بسبب
مرض او حتي فعل او حدث .
ليوان : الليوان هو ممر داخل المنزل الذي به غرف النوم .
ماصخ : تطلق على الطعام الذي ينقصه ملح او سكر و تطلق مجازا
على الشخص ثقيل الدم او احيانا يقال مصخها فلان ، اي فلان قد
اكثر من الطلب او الكلام .
ماعوزك : تقال في موقف التحدي بمعنى لن يحصل ابدا ما ترى .
ماجله : تعني مخزون الاكل .
مبطل : مفتوح .
مبلتع : الشخص المبلتع هو المتحدث بلغات اخرى بطلاقه و جرأه
يقال فلان امبلتع .
مبوز : تعني زعلان و دائما تطلق على الاطفال حيث اذا زعل الطفل
اظهر شفته التحتيه و البوز هنا تعني منقار الطير حيث المنقار دائما
بالمقدمه .
متخانق : تعني متعارك او متصارع .
متعافي : تطلق على الشخص القوي البنيه و الصحه و الكلمه منحوته من عافيه .
متعومس : المتعومس هو الشخص الحائر الذي لا يحسن التصرف بسبب الخوف .
محكر : قفص و يخص بها قفص الدواجن ، و تقال امحكر حمام او امحكر دجاج .
مخبات : جيب الملابس .
مخمه : المخمه هي المكنسه .
مدحدح : صفه تطلق على الشخص القصير و السمين ، و تقول
فلان امدحدح .
مدلقم : تعني مكور او مدور .
مدمغ : صفه تطلق على الشخص الغبي و الاحمق .
مسمار بلوح : صفه للشخص الذي لا يخلف الوعد ، يقال عنه فلان
كلمته مسمار بلوح .
مشخال : المنخل ، المصفاة .
مصرقع : هو الشخص الذي يثور من اقل الاسباب و العصبي .
مطفوق : هي صفه للشخص المتسرع في رأيه و سيره و سياقته
و تقال اشفيك مطفوق ، او عن الطفاقه وهي من انواع الذم و ليس
المدح و المؤنث مطفوقه .
مفتح باللبن : مصطلح و تعني الشخص المدرك لما حوله ولا يخدع
بسهوله .
مقرود : هو الشخص الغير محظوظ و سيء الحظ و المبتلي بالمصائب .
هدوم : هو عموم الملابس و ليس لها مفرد .
هقوه : تعني الظن بالشيء و التخمين و تقول هقوتي اذن المغرب
و ما هقيتك تخون العشره او هذي هقوتي فيك .
هوشه : المعركه او المشاجره ، و احيانا تطلق كلمة مهاوشجي
على الشخص المشاغب و المشاكس .
هوله : القبيح من اي شي حي و تطلق علي الشخص غير المتأنق
و المخيف و تقول فلان مهول بنفسه .
هون : تعني تراجع و تقول هونت عن السفر و هون عن السهر .
هيلقي : هو الشخص الذي لا اصل له و المشرد و منزاح من بلد اخر
اثر الجوع او غيره .
هين : الهين / السهل البسيط و تستخدم كلمة هين دون تعريف للوعيد
و التهديد ، فتقول لمن يهدد هين اوريك ، بمعنى سأريك ما افعل
من شر بك او ان هذا الامر هين ولا تشغل بالك به .
و الكوبه : البلوى و الحسره و تقال تحقيرا للشخص اذا تحدث
عنه الناس و قالوا والكوبه .
وعليه : كلمه تقال على شخص يستحق الرحمه و العطف مثلا وعليه فلان .
وي : من الكلمات النسائيه و تستخدم عند التعجب من موقف
او تصرف او الخساره و تقول وي ليش ، وي اشفيكم .
يا حافظ : من الالفاظ النسائيه التي تعبر عن الرجاء او العتاب .
يالحبيب : كلمه لمناداة الشخص الغريب .
يالطيب : كلمه لمناداة الشخص الغريب .
يمدي : اي هناك متسع من الوقت و تقول يمدي نروح او ما يمدي .
Nouf.q8 @noufq8
عضوة جديدة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
Nouf.q8
•
Up!
الصفحة الأخيرة