انا ان شاء الله ارغب في هذا الكورس ممكن التفاصيل

هذا ردى على استفساراتكم

سيتم البدء باذن الله بعد اكتمال الحد الادنى للعدد
التحويل بيتم عن طريق ويسترن يوينون ولهم وكلاء بكل الدول


بالنسبة لطريقة التدريس انا ارى انه كل محاضرة تشتمل على نوعين من الترجمة و طبعا يوجد عملى كثير جدا يعنى قطع من الصحف العالمية مثل نيوزويك و تايمز و غيرهم وهذا بالاضافة للجزء النظرى و هو من خبرتى كمترجمة و من واقع نظريات الترجمة العالمية

المحاضرات سيتم ارسالها عن طريق الايميل3 مرات بالاسبوع
و بنهاية كل اسبوع باعطيكم واجبات و كل واحدة بترسلى الواجب و اقوم بترجمة الواجب و استخلاص الاخطاء الشائعة
كما ساقوم باعطائكم كلمات كل محاضرة لتستذكروها تبعا لنوع الترجمة
موضوع المحاضرة
المهم ان تستطيعوا بنهاية الكورس ؟؟؟؟؟؟ الترجمة

و من ترى انها لسه محتاجة تستطيع التسجيل بالمستوى الذى يليه

و اهم حاجة مجهود الدارسة نفسها لانها اذا اصبحت مجرد متلقية لن تستطيع ان تصبح مترجمة
لمراسلتى من خارج المنتدى
http://omyoussef.arabform.com/