انا الى الان اتعلم الانجليزيه
وانا احاول اطور لغتي
ان شاء الله اتقنها
اذا جينا على حب الانجليزي فأنا احبها من كنت صغيره
وكنت اتفرج على افلام الكرتون الانجليزيه
واذا اتقنتها >>> اذا حجت البقر
جيت وقلت لك
تسلمين
انا لما كنت بعدني بلاردن كنت مااعرف الحرف من اللفعل
والقطعة والله مافهم ايش بتحكي نهائيا وطبعا بالتوجيهي بامتحان الانجليزي اكملت فيه
وحملت المادة وبعد زواجي سافرت مع زوجي على كندا واخذت دورة لمدة شهر واستفدت منه قليلا
وبعدها بفترة اخذت بمركز لاسال كوليج دورة لمدة شهرين والحمدلله استفدت منه كثير
بلالاضافة الى تحدثي الى بعض الاشخاص بالانجليزي ولكن ليس كثيرا حتى جمعت شوي باللغة
ولغتي الان كويسة بعض الشئ :27:
والقطعة والله مافهم ايش بتحكي نهائيا وطبعا بالتوجيهي بامتحان الانجليزي اكملت فيه
وحملت المادة وبعد زواجي سافرت مع زوجي على كندا واخذت دورة لمدة شهر واستفدت منه قليلا
وبعدها بفترة اخذت بمركز لاسال كوليج دورة لمدة شهرين والحمدلله استفدت منه كثير
بلالاضافة الى تحدثي الى بعض الاشخاص بالانجليزي ولكن ليس كثيرا حتى جمعت شوي باللغة
ولغتي الان كويسة بعض الشئ :27:
الصفحة الأخيرة
انا عني ما خذت الانجليزي الا بالمتوسط لاني دخلت مدرسه اهليه من سادس البنات لبلب وانا مدري وين ارضي..وتدريس abcd لين ثالث متوسط تقريبا وجت تعطينا انجليزي في اول ثانوي وحده هنديه ما تتكلم غير عن خويها علي وان ابوها يصيدها كذا مره وهي تكلمه بالخفا والا تقعد تنكت ..مسكينه عقلها على قدها وثاني ثنوي درستنا حقت المتوسط ما عليها شي بس ما احس اننا استفدنا منها كانت سوريه وفي ثالث باكستانيه بس جد فظيعه لو مسكتني من اول متوسط كان تمام بس وين..
المهم كانت بعد الدرس تقعد تسولف عن عيالها بالانجليزي طبعا ونتناقش معها والحمدلله..
بس طبعا طلعت بانجليزي مو لهناك..
في الجامعه عندنا كورس انجليزي تبع القسم حقي
مادة القراءه وحده بريطانيه بس كانت تنفهم ما تبلع حروف..والكتابه بعد معها اما الاستماع كان مع سعوديه والقواعد مع امريكيه تتكلم انجليزي عامي:(:( تتميلح ونذله
بس الحمدلله انجليزيتي تحسنت كثيييييييير لانها احيانا في الممرات تشوفني وتسولف معي لازم اتكلم معها فالحمدلله كنت تمام وفي الاخير اخذتA صح مو + بس اسم اني A..
واشوف افلام اجاتا جريستي طبعا مو مترجمه وما فيها مصاخه لانها للي يعرف اجاتا جرائم وبس..
والحمدلله كنت افهم كل كلمه طبعا الافلام امريكيه لو انها بريطانيه كان فهيت ما فهمت حرف..
ولانها مو مترجمه غصب علي لازم اطرطأ وداني وافهم:):)
لان عندي عاده اني اذا شفت فيلم او برنامج اي شي فيه ترجمه اقعد اقراها..حتى لو برنامج عربي ومترجم انجليزي لازم اقرا الترجمه واحيانا تكون فرنسي وهم بعد اقراها..مدري ليه؟؟والحمدلله مو بس انا حتى اختي نفس الحاله..فكنا نشوف الفيلم ونفهم..واحيانا اتكلم مع نفسي اجري محادثات طبعا في فكري مو اتكلم صدق كان قالوا انهبلت على غفله..واذا جيت علقت عند كلمه في الجمله ومو عارفتها بالانجليزي اروح على القاموس واحفظها عن ظهر قلب..
والحمدلله..
هذا غير ان ابوي واخواني لغتهم فوق الممتازه ابوي درس الجامعه برى واخواني نص الابتدائي برى وفي المدارس العاديه حقتهم..فعندهم لغة من صغرهم
وودي اخذ دبلوم والا كورس انجليزي بس ما فيش وأت ووان شاء الله اذا لقيت فرصه خذيت ..
كنت اتمنى ادخل لغات وترجمه بس ما عندناش:(:( والا كان ودي استفيد يعني حتى لو ما توظفت بكون استفدت من دراستي في حياتي الخاصه مو زي بقيه الاقسام تقريبا (باستثناء الكمبيوتر)..
انا غثيتكم وطولت عليكم وقصيت قصة حياتي..
اااااااااااسفه على الاطاله..
وتوته توته ..خلصت الحدوته..
اختكم..
سبائك العسجد..