لا تطنشوني مثل الموضوع الاول(الشطار بالانجليزي أرجوا مساعدتي)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جمعه مباركه للجميع : :27:

طبعا زي ماأنتوا عارفين عندي إمتحان بكره---------------------------> لازم أحفظكم أن عندي إمتحان

وكتب قبل كذا أني محتاجه أسماء دول وعواصم بلانجليزي وماحد عبرني غير الأخت

(نبض الوفا) الله يجزيها كل الخير

طيب اليوم جايتكم بنفس الموضوع وارجوا من الشاطره باللغه تساعدني

مطلوب مني بكره اكتب Two Paragraphs واحد عن My Family والثاني عن Vacation

كتبتهم بس في جمل ماقدرت اكتبها بالانجليزي وكمان مش عارفه هل الParagraphs حقتي صح

لاني بكتبهم في الامتحان فأرجوا إنكم تستحملوني وتصححوا لي لو عندي اي غللط


اول واحد
My family

لأكتب عن عائلتي يجب أن اقول أولا أنهم أجمل شيء وهبها الله لي في هذه الدنيا.وأعتبر نفسي محظوظه جدا

بكوني أعيش معهم أو أنتمي لهم.

To write bout my family i have to say that my family is the best thing that God grants to

me.And i am very lucky to live within them

تتكون عائلتي من أبي وأمي وأختين هم أكبر مني سنا وأنا وأخ هو أصغرنا جميعا

my family is consist of father nd mother and two sisters older than me ,me and my brother
who is the youngest one
هنا اختي سويت اكبر غلطة يوم كررت and اذا كنت تبغي تعددي لازم تكتبي كذا

my family is consist of father,mother , two sisters older than me and brother

أبي يعمل في وزارة الاتصالات كنائب للمدير العام. هو أب حنون جدا جدا . ربانا وعلمنا ولم يفرض علينا اي قرار

يوما , فهو دائم النقاش معنا

my father is working in the minisry of communication as (نائب مدير عام ماقدرت اكتبها بالانجليزي).He is very sympathetic person.
ربانا وعلمنا ولم يفرض علينا اي قراريوما , فهو دائم النقاش معنا ( هذه كمان ماقدرت اترجمها ساعدوني فيها).

أمي هي ربة بيت . هي طيبه جدا وحنونه وقد ضحت براحتها من أجلنا . والبيت من دونها كاجره من دون اوراق

(براحتها ماعرفت اكتبها). my mother is a house wife . she is very kindy. she sacrifies for us
مو لازم تقولي براحتها
and the house withour her like the tree without the leaves


أما بالنسبه لاخواتي فهما أكبر مني واحده منهم خريجه كليه التجاره وهي زوجه الان ولديها طفل وتعتبر صديقه لي . أما أختي الثانيه فهي خريجه كليه الصيدله وتعمل الان كصيدلانيه وهي ايضا صديقه حميمه لي.
ودائما تنصحني وتساعدني على اتخاذ قرار صائب

about my two eldest sister , one of them have graduated from the commerce college and now she is housewife. she is close to me as my friend . my second sister have graduated from the pharmacy college now she is pharmasist and she is also a my firend who helps me to take my decitions

في الاخير أريد أن اشكر الله على وهبي مثل هذه العائله المترابطه ودائما أدعو الله ليحفظها لي

(مترابطه مش عارفه معناها) in the end i thank God to donate me this family

and i ask God to keep them for me
مترابطة معناها connect
وهبي gave me

راح اعطيكي مقطع عن قريب ممكن اذا قالت عن العائلة ممكن تكتبي عن احد افراد العائله مو كلهم الله يوفقكي

ممكن أحاول أصيغها لك بشكل أفضل

Having a family is a great blessing from Allah. I feel so lucky that I I have one.
I have a father, a mother, two sister older than me and one brother who is the youngest.

My father works as a vice principal in the ministry of communication. He is a very kind father. He raised us very well.
He always talks with us and teaches how to make the right decisions.

My mother is very kind, too. She is a house wife. She sacrifices everything for us. Without her, our house is like a tree without leaves.

I thank God for giving me such a wonderful family. I always ask God to bless them.

حبيبتي أتمنى أكون أفدتك .. وترى مو لازم الترجمة تكون حرفية .. أهم شيء تكون مفهومة وواضحة

في المقطع اللي تتكلمي فيه عن خواتك حاولي تفصلي الجمل وفيه خطأ نحوي

استخدمي has مش have

decisions تعني قرارات

لو عجبك الموضوع .. ادعي لي أحمل وأجيب أخ أو أخت لبنتي

أختي I Love My Baby

الله يسلم يدك وشكرا على مساعدتي شكرا جزيلا مش عارفه

كيف اشكرك ماعندي غير ادعليلك أن ربي يجزيك الجنه وييسر أمرك

ويبعد عنك كل هم ويحقق لك كل اللي في بالك ويخلي لك ابنك ويجعله سند لك باذن الله

والله يرزقك طفل ثاني عن قريب يااااااااااااب ويكون عون لك في الدنيا والاخره

في امان الله

يا عمري تسلمين على هالدعوات الحلوة ..

الله يوفقك بامتحاناتك .. وتكونين دوم متفوقة..