Clerk goes and returns
الموظف يذهب ويعود
""""""""""""""
Clerk : Ma'am , Ihave a small, but only in blue
الموظف : انسه . انا لدي واحده اصغر لكن فقط زرقاء
Customer : Mmm, thanks, but I don't think I'll try the blue one . I have several blue ones already
ممم. شكرا. لكن اظن اني لن اجرب الزرقاء . انا لدي بضع بلايز زرقاء سابقا
Clerk : No problem. How is the skirt
الموظف : لامشكلة . كيف التنورة؟
Customer : It fits. I think I'll take it
الزبون : انها ملائمة . اظن اني ساخذها
""""""""""""""""""""""""
At the cash register
تسجيل الحساب
""""""""""""""""""""""
Clerk : Hi . did you find everything you wanted
الموظف : مرحبا . هل وجدت كل شي اردته؟
Customer : Well, just about. I think I'll take the skirt ,
but I could't get the blouse in a small, in red . You only have blue
الزبون : تقريبا. اظن اني ساخذ التنورة . لكن لم استطع الحصول على بلوزة اصغر حمراء. لديكم فقط ازرق
Clerk : I can check our other store if you like
الموظف : استطيع ان اشيك في محلاتنا الاخرى اذا احببت؟
Customer : Where is it
الزبون : اين ؟
Clerk : At Fairview
الموظف : في فرفيو (هذا اسم مجمع في كندا)
Customer : OK
الزبون : حسنا
Clerk : They have one . Do you want them to put it on hold
ا
لموظف : لديهم واحدة . هل تريديهم ان يحجزوها
Customer : Yes please . I can pick it up on Saturday .
Will they hold it until then
الزبون : نعم .ارجوك.استطيع ان اخذها السبت اذا حجزوها حتى ذلك الحين
Clerk : Yes . What is your name
الموظف : نعم . مااسمك؟
Customer : Hawaa
الزبون : حواء
Clerk : Could you spell that for me
الموظف : تستطيعين تهجئته لي؟
Customer : H - a - w - a - a
الزبون : ح و ا ء
Clerk : And how did you want to pay for the skirt
الموظف : وكيف تريدين ان تدفعي للتنورة؟
Customer :I have a gift card
الزبون :لدي كرت هدية
Clerk : The total comes to $52.95
الموظف : المجموع 52 دولار و95 سنت
ام اياس
•
غيساء مره مشكوره بس بالنسبه لربطة الشعر أنا أقصد مو تسريحة نفسها لأ
أقصد الربطه نفسها مدري إيش اسمها بالعربي بس ‘حنا نسميهاا ربطه وهي اللي نربط فيها الشعر وتكون مطاط:)
أقصد الربطه نفسها مدري إيش اسمها بالعربي بس ‘حنا نسميهاا ربطه وهي اللي نربط فيها الشعر وتكون مطاط:)
ام اياس
•
prettysoulful
بالنسبة لربطة الشعر
....................
بحثت في الانترنت ما لقيت اسم واضح للربطة بس لقيت صورة تحتها مكتوب
Hair band
وبعدين سويت بحث فيها طلعت لي صور لربطات الشعر المطاطية
"""""""""""""""""""
وللتوضيح
band....معناها رباط
فتصير
رباط الشعر
..............
هذا نتيجة بحثي
بالنسبة لربطة الشعر
....................
بحثت في الانترنت ما لقيت اسم واضح للربطة بس لقيت صورة تحتها مكتوب
Hair band
وبعدين سويت بحث فيها طلعت لي صور لربطات الشعر المطاطية
"""""""""""""""""""
وللتوضيح
band....معناها رباط
فتصير
رباط الشعر
..............
هذا نتيجة بحثي
الصفحة الأخيرة
الزبون : لوسمحت. اين غرف الملائمة(القياس)
Clerk : Oh, they are in the back of the stoe. Can I take these for you
الموظف : انهم في مؤخرة المحل ..هل استطيع ان اخذهم لك(يعني الملابس تاخذهم لك الى الغرفة )
Costomer : Yes, thanks
الزبون : نعم . شكرا
"""""""""""""""""""""
الان ننتقل الى
Change room
غرفة التبديل
""""""""""""""""""""
Clerk: Just two items
الموظف : فقط قطعتين؟
Customer : Yes
الزبون : نعم
Clerk : Let me know if you need anything
الموظف: اخبريني اذا احتجت اي شي
"""""""""""""""""""
Customer tries thing on
الزبون يجرب الاشياء
""""""""""""""""""""""
Clerk : How are you doing
الموظف : كيف الامور
Customer : I think the blouse is too big .Do you have it in "small".
الزبون : انا اظن ان البلوزه كبيرة جدا. هل عندكم صغيرة منها
Clerk : I think so . I'll go check
الموظف: اظن ذلك . ساشيك
يتبع